  | ŽalmyBiblia - Sväté písmo(RIV - Talianský - Riveduta) | Ž 91, 1-16 |
1 Ž 91, 1 Chi dimora nel ritiro dell’Altissimo alberga all’ombra dell’Onnipotente. 2 Ž 91, 2 Io dico all’Eterno: Tu sei il mio rifugio e la mia fortezza, il mio Dio, in cui confido! 3 Ž 91, 3 Certo egli ti libererà dal laccio dell’uccellatore e dalla peste mortifera. 4 Ž 91, 4 Egli ti coprirà con le sue penne, e sotto le sue ali troverai rifugio. La sua fedeltà ti è scudo e targa. 5 Ž 91, 5 Tu non temerai lo spavento notturno, né la saetta che vola di giorno, 6 Ž 91, 6 né la peste che va attorno nelle tenebre, né lo sterminio che infierisce in pien mezzodì. 7 Ž 91, 7 Mille te ne cadranno al fianco, e diecimila alla destra; ma tu non ne sarai colpito. 8 Ž 91, 8 Solo contemplerai coi tuoi occhi e vedrai la retribuzione degli empi. 9 Ž 91, 9 Poiché tu hai detto: O Eterno, tu sei il mio rifugio; tu hai preso l’Altissimo per il tuo asilo, 10 Ž 91, 10 male alcuno non ti coglierà, né piaga alcuna s’accosterà alla tua tenda. 11 Ž 91, 11 Poiché egli comanderà ai suoi angeli di guardarti in tutte le tue vie. 12 Ž 91, 12 Essi ti porteranno in palma di mano, che talora il tuo piè non urti in alcuna pietra. 13 Ž 91, 13 Tu camminerai sul leone e sull’aspide, calpesterai il leoncello e il serpente. 14 Ž 91, 14 Poich’egli ha posta in me la sua affezione, io lo libererò; lo leverò in alto, perché conosce il mio nome. 15 Ž 91, 15 Egli m’invocherà, ed io gli risponderò; sarò con lui nella distretta; lo libererò, e lo glorificherò. 16 Ž 91, 16 Lo sazierò di lunga vita, e gli farò vedere la mia salvezza.
| | | Ž 91, 1-16 |
Verš 3
Certo egli ti libererà dal laccio dell’uccellatore e dalla peste mortifera.
Ž 124:7 - L’anima nostra è scampata, come un uccello dal laccio degli uccellatori; il laccio è stato rotto, e noi siamo scampati.
Verš 4
Egli ti coprirà con le sue penne, e sotto le sue ali troverai rifugio. La sua fedeltà ti è scudo e targa.
Ž 57:1 - Per il Capo de’ musici. "Non distruggere". Inno di Davide, quando, perseguitato da Saul, fuggì nella spelonca. Abbi pietà di me, o Dio, abbi pietà di me, perché l’anima mia cerca rifugio in te; e all’ombra delle tue ali io mi rifugio, finché le calamità siano passate.
Verš 5
Tu non temerai lo spavento notturno, né la saetta che vola di giorno,
Jób 5:19 - In sei distrette egli sarà il tuo liberatore e in sette il male non ti toccherà.
Prís 3:25 - Non avrai da temere i sùbiti spaventi, né la ruina degli empi, quando avverrà;
Pie 3:8 - Tutti maneggiano la spada, sono esperti nelle armi; ciascuno ha la sua spada al fianco, per gli spaventi notturni.
Verš 11
Poiché egli comanderà ai suoi angeli di guardarti in tutte le tue vie.
Ž 34:7 - L’Angelo dell’Eterno s’accampa intorno a quelli che lo temono, e li libera.
Mt 4:6 - e gli disse: Se tu sei Figliuol di Dio, gettati giù; poiché sta scritto: Egli darà ordine di suoi angeli intorno a te, ed essi ti porteranno sulle loro mani, che talora tu non urti col piede contro una pietra.
Lk 4:10 - perché sta scritto: Egli ordinerà ai suoi angeli intorno a te, che ti proteggano;
Verš 12
Essi ti porteranno in palma di mano, che talora il tuo piè non urti in alcuna pietra.
Lk 4:11 - ed essi ti porteranno sulle mani, che talora tu non urti col piede contro una pietra.
Verš 13
Tu camminerai sul leone e sull’aspide, calpesterai il leoncello e il serpente.
Jób 5:22 - In mezzo al disastro e alla fame riderai, non paventerai le belve della terra;
Z 91,4 - "Štítom a pancierom", porov. pozn. k 35,2.
