  | ŽalmyBiblia - Sväté písmo(RIV - Talianský - Riveduta) | Ž 61, 1-8 |
1 Ž 61, 1 Per il Capo de’ musici. Per strumenti a corda. Di Davide. O Dio, ascolta il mio grido, attendi alla mia preghiera. 2 Ž 61, 2 Dall’estremità della terra io grido a te, con cuore abbattuto; conducimi alla ròcca ch’è troppo alta per me; 3 Ž 61, 3 poiché tu mi sei stato un rifugio, una forte torre dinanzi al nemico. 4 Ž 61, 4 Io dimorerò nel tuo tabernacolo per sempre, mi riparerò all’ombra delle tue ali. Sela. 5 Ž 61, 5 Poiché tu, o Dio, hai esaudito i miei voti, m’hai dato l’eredità di quelli che temono il tuo nome. 6 Ž 61, 6 Aggiungi dei giorni ai giorni del re, siano i suoi anni come molte età! 7 Ž 61, 7 Segga sul trono nel cospetto di Dio in perpetuo! Ordina alla benignità e alla verità di guardarlo; 8 Ž 61, 8 così salmeggerò al tuo nome in perpetuo, e adempirò ogni giorno i miei voti.
| | | Ž 61, 1-8 |
Z 61,2 - Hoci Pán je všade, žalmista predsa obracia svoje oči a srdce k Sionu, kde osobitným spôsobom prebýva Pán na svojom tróne nad archou zmluvy. "Od konca zeme volám…" tieto slová značia veľkú vzdialenosť.
Z 61,7 - Kráľ si v dôvere v Božie sľuby žiada dlhý život. Aj pri vzbure sa tu modlí za seba, ale jeho slová majú širší dosah, zahrnujú všetkých jeho nástupcov na tróne a splnia sa len v osobe Mesiáša, ktorý bude kraľovať naveky a ktorého Kráľovstvu nebude konca (2 Sam 7,12-16; Lk 1,32-33).
