  | Kniha JóbBiblia - Sväté písmo(ECAV - Evanjelický preklad) | Jób 40, 1-32 |
1 Jób 40, 1 Hospodin ďalej odpovedal Jóbovi a riekol: 2 Jób 40, 2 Môže sa ohovárač hádať so Všemohúcim? Nech na to odpovie ten, kto obviňuje Boha! 3 Jób 40, 3 Nato Jób odvetil Hospodinovi a povedal: 4 Jób 40, 4 Ajhľa, som primalý, čo Ti ja môžem odpovedať? Ruku si kladiem na ústa. 5 Jób 40, 5 Raz som hovoril, ale už neodpoviem; aj druhý raz - ale viac to neurobím. 6 Jób 40, 6 Vtedy Hospodin odpovedal Jóbovi z búrky a riekol: 7 Jób 40, 7 Opáš si bedrá ako statný muž; pýtať sa ťa budem, a ty ma pouč! 8 Jób 40, 8 Chceš zmariť moju pravdu? Mňa chceš obviňovať, aby si sa ospravedlnil? 9 Jób 40, 9 Máš azda rameno ako Boh a hrmíš takým hlasom ako On? 10 Jób 40, 10 Ozdob sa, prosím, velebou a dôstojnosťou, odej sa slávou a nádherou, 11 Jób 40, 11 vylej svoj prekypujúci hnev, pozri na všetko povýšené a poníž to! 12 Jób 40, 12 Obzri si všetko pyšné, pokor to, a na mieste zdeptaj previnilcov! 13 Jób 40, 13 Zahreb ich dokopy do zeme, uzavri ich na skrytom mieste! 14 Jób 40, 14 Potom ťa aj ja budem chváliť za to, že ti pomohla tvoja pravica. 15 Jób 40, 15 Predstav si Behemóta, ktorého som utvoril ako teba! Žerie trávu ako dobytok. 16 Jób 40, 16 Pozri sa, jeho sila je v jeho bedrách a jeho statnosť v jeho brušných svaloch. 17 Jób 40, 17 Vystiera chvost ako céder, šľachy jeho stehien sú pospletané; 18 Jób 40, 18 jeho kosti sú sťa bronzové rúry, jeho údy sú ako železné koly. 19 Jób 40, 19 On je prvotinou Božieho diela; stvorený nato, aby ovládal svojich druhov. 20 Jób 40, 20 Lebo vrchy mu donášajú potravu, i všetky poľné zvieratá, ktoré sa tam hrajú. 21 Jób 40, 21 Ležiava pod lotosmi v skrýši tŕstia a močiara, 22 Jób 40, 22 kryjú ho tiene lotosov, obklopujú ho riečne vŕby. 23 Jób 40, 23 Ak je rieka i dravá, nebojí sa, je pokojný, aj keď mu Jordán prúdi proti ústam. 24 Jób 40, 24 Kto ho spredu chytí, alebo kto mu hákom prepichne nos? 25 Jób 40, 25 Vytiahneš Leviatana udicou, stiahneš mu jazyk povrazom? 26 Jób 40, 26 Vtiahneš mu trstinový povraz do nozdier a prebodneš mu čeľusť hákom? 27 Jób 40, 27 Bude ťa mnoho prosiť, alebo sa ti bude nežne prihovárať? 28 Jób 40, 28 Uzavrie azda zmluvu s tebou, vezmeš si ho za večného otroka? 29 Jób 40, 29 Budeš sa s ním hrať ako s vtáčaťom, uviažeš ho pre svoje dievčatá? 30 Jób 40, 30 Budú sa oň jednať kupci? Rozdelia ho medzi obchodníkov? 31 Jób 40, 31 Poprepichávaš mu celú kožu bodákmi a hlavu rybárskymi vidlicami? 32 Jób 40, 32 Polož len ruku naň! Pomysli na boj - a viac to nespravíš.
| | | Jób 40, 1-32 |
Verš 8
Chceš zmariť moju pravdu? Mňa chceš obviňovať, aby si sa ospravedlnil?
Ž 51:4 - Dokonale ma obmy z mojej viny, očisť ma od môjho hriechu!
Rim 3:4 - Vôbec nie! Ale nech je Boh pravdovravný a každý človek luhár, ako je napísané. Aby si bol ospravedlnený vo svojich slovách a zvíťazil si, keď ťa súdia.
Verš 4
Ajhľa, som primalý, čo Ti ja môžem odpovedať? Ruku si kladiem na ústa.
Ž 39:9 - Vytrhni ma zo všetkých mojich priestupkov, nevydávaj ma bláznom na posmech!
Job 40,6 - Jób sa vzdáva ďalších svojich sťažností. Ale Boh ho vedie ešte o stupeň vyššie, aby mu pripomenul jeho ľudskú bezvládnosť. Tak ho vedie Boh k tomu, aby sa s dôverou a pokorne podriadil ustanoveniu Božiemu aj vtedy, keď ho z dopustenia Božieho zasiahol bolestný osud.
Job 40,7 - Porov. 38,3.
Job 40,17 - V porovnaní ide o tvrdosť chvostu, ktorý je ináč dosť krátky.
Job 40,19 - "Za vládcu je druhom iste stvorená". Niektorí prekladajú: Tvorca mu dal v blízkosti jeho meč. – Mečom sú zaiste jeho nebezpečné zuby.
Job 40,26 - Pri doprave rýb na trh pretiahli im cez žiabre rákosie alebo prútie.
