 | ŽalmyBiblia - Sväté písmo(VUL - Latinský - Nova Vulgata) | Ž 94, 1-24 |
1 Ž 94, 1 Deus ultionum, Domine, Deus ultionum, effulge. 2 Ž 94, 2 Exaltare, qui iudicas terram, redde retributionem superbis. 3 Ž 94, 3 Usquequo peccatores, Domine, usquequo peccatores exsultabunt? 4 Ž 94, 4 Effabuntur et loquentur proterva, gloriabuntur omnes, qui operantur iniquitatem. - 5 Ž 94, 5 Populum tuum, Domine, humiliant et hereditatem tuam vexant. 6 Ž 94, 6 Viduam et advenam interficiunt et pupillos occidunt. 7 Ž 94, 7 Et dixerunt: “ Non videbit Dominus, nec intelleget Deus Iacob ”. 8 Ž 94, 8 Intellegite, insipientes in populo; et stulti, quando sapietis? 9 Ž 94, 9 Qui plantavit aurem, non audiet, aut qui finxit oculum, non respiciet? 10 Ž 94, 10 Qui corripit gentes, non arguet, qui docet hominem scientiam? 11 Ž 94, 11 Dominus scit cogitationes hominum, quoniam vanae sunt. 12 Ž 94, 12 Beatus homo, quem tu erudieris, Domine, et de lege tua docueris eum, 13 Ž 94, 13 ut mitiges ei a diebus malis, donec fodiatur peccatori fovea. 14 Ž 94, 14 Quia non repellet Dominus plebem suam et hereditatem suam non derelinquet. 15 Ž 94, 15 Quia ad iustitiam revertetur iudicium, et sequentur illam omnes, qui recto sunt corde. 16 Ž 94, 16 Quis consurget mihi adversus malignantes, aut quis stabit mecum adversus operantes iniquitatem? 17 Ž 94, 17 Nisi quia Dominus adiuvit me, paulo minus habitasset in loco silentii anima mea. 18 Ž 94, 18 Si dicebam: “ Motus est pes meus ”, misericordia tua, Domine, sustentabat me. 19 Ž 94, 19 In multitudine sollicitudinum mearum in corde meo, consolationes tuae laetificaverunt animam meam. 20 Ž 94, 20 Numquid sociabitur tibi sedes iniquitatis, quae fingit molestiam contra praeceptum? 21 Ž 94, 21 Irruunt in animam iusti et sanguinem innocentem condemnant. 22 Ž 94, 22 Et factus est mihi Dominus in praesidium, et Deus meus in rupem refugii mei; 23 Ž 94, 23 et reddet illis iniquitatem ipsorum et in malitia eorum disperdet eos, 24 Ž 94, 24 disperdet illos Dominus Deus noster.
 | | Ž 94, 1-24 |
Verš 1
Deus ultionum, Domine, Deus ultionum, effulge.
Dt 33:2 - Et ait: “ Dominus de Sinai venit et de Seir ortus est eis; apparuit de monte Pharan et venit in Meribathcades de meridie eius in Asedoth.
Ž 50:2 - Ex Sion speciosa decore Deus illuxit,
Ž 80:1 - Magistro chori. Secundum " Lilium praecepti ". Asaph. PSALMUS.
Verš 7
Et dixerunt: “ Non videbit Dominus, nec intelleget Deus Iacob ”.
Ž 10:11 - Dixit enim in corde suo: “ Oblitus est Deus; avertit faciem suam, non videbit in finem ”. -
Ž 10:13 - Propter quid spernit impius Deum? Dixit enim in corde suo: “ Non requires ”.
Ž 59:7 - Revertentur ad vesperam et latrabunt ut canes et circuibunt civitatem.
Verš 8
Intellegite, insipientes in populo; et stulti, quando sapietis?
Ž 92:6 - Quam magnificata sunt opera tua, Domine: nimis profundae factae sunt cogitationes tuae.
Verš 9
Qui plantavit aurem, non audiet, aut qui finxit oculum, non respiciet?
Ex 4:11 - Dixit Dominus ad eum: “ Quis fecit os hominis? Aut quis fabricatus est mutum vel surdum vel videntem vel caecum? Nonne ego?
Verš 11
Dominus scit cogitationes hominum, quoniam vanae sunt.
1Kor 3:20 - et iterum: “ Dominus novit cogitationes sapientium, quoniam vanae sunt ”.
Verš 14
Quia non repellet Dominus plebem suam et hereditatem suam non derelinquet.
1Sam 12:22 - profecto non derelinquet Dominus populum suum propter nomen suum magnum, quia dignatus est Dominus facere vos sibi populum.
Rim 11:1 - Dico ergo: Numquid repulit Deus populum suum? Absit! Nam et ego Israelita sum, ex semine Abraham, tribu Beniamin.
Z 94,7 - "Pán nevidí" a "nevie", neveria, že Boh bude trestať každú krivdu, každý hriech a každý zločin. Proti podobným neprístojnostiam a krivdám brojili aj proroci (Iz 1,23; 5,20-23; 10,1 n.; Jer 5,1 n.; Ez 22,7; Oz 4,2; Zach 7,10 atď.).
Z 94,17 - "V ríši mlčania", teda v šeóle (porov. Ž 115,17).