| ŽalmyBiblia - Sväté písmo(CEP - Český - Ekumenický preklad) | Ž 92, 1-15 |
1 Ž 92, 1 Zpívaný žalm. Píseň ke dni odpočinku. 2 Ž 92, 2 Jak dobré je vzdávat Hospodinu chválu, tvému jménu, Nejvyšší, pět žalmy, 3 Ž 92, 3 hlásat zrána tvoje milosrdenství a v noci tvou věrnost 4 Ž 92, 4 při nástroji o deseti strunách, s harfou, při hře na citaru. 5 Ž 92, 5 Hospodine, svými skutky působíš mi radost, plesám nad činy tvých rukou: 6 Ž 92, 6 Tvoje činy, Hospodine, jsou tak velkolepé, tvoje záměry jsou přehluboké! 7 Ž 92, 7 Tupec o tom neví, hlupák tomu nerozumí. 8 Ž 92, 8 Svévolníci bují jako plevel, všichni pachatelé ničemností rozkvétají, aby byli navždy vyhlazeni. 9 Ž 92, 9 Ty však, Hospodine, jsi navěky vyvýšený. 10 Ž 92, 10 Ano, tvoji nepřátelé, Hospodine, ano, tvoji nepřátelé zhynou, všichni pachatelé ničemností budou rozprášeni. 11 Ž 92, 11 Můj roh jsi však vyvýšil jako roh jednorožce, olej nejčistší jsi na mne vylil. 12 Ž 92, 12 Moje oko shlíží na ty, kdo proti mně sočí, moje uši slyší o zlovolných útočnících. 13 Ž 92, 13 Spravedlivý roste jako palma, rozrůstá se jako libanónský cedr. 14 Ž 92, 14 Ti, kdo v domě Hospodinově jsou zasazeni, kdo rostou v nádvořích našeho Boha, 15 Ž 92, 15 ještě v šedinách ponesou plody, zůstanou statní a svěží, [ (Psalms 92:16) aby hlásali, že Hospodin je přímý, skála má, a podlosti v něm není! ]
| | Ž 92, 1-15 |
Verš 12
Moje oko shlíží na ty, kdo proti mně sočí, moje uši slyší o zlovolných útočnících.
Oz 14:5 - Jejich odvrácení uzdravím, rád si je zamiluji, neboť můj hněv se od nich odvrátil.
Sdc 9:15 - A trnitý keř stromům odpověděl: »Jestliže mě doopravdy chcete pomazat za krále nad sebou, pojďte se schoulit do mého stínu! Jestliže však ne, vyšlehne z trnitého keře oheň a pozře i libanónské cedry!«
Z 92 - "Na Pánov deň" - označuje sa liturgické umiestnenie žalmu pri bohoslužbe. Podľa Talmudu sa spieval za rannej sobotňajšej obety, sprevádzal druhú čiastku celopalu, čiže celostnej žertvy, tzv. "mokrú obetu" (Ex 29,38; Nm 28,9).
Z 92,3 - Deň a noc spolu nestačia na to, aby sme dostatočne ocenili a aby sme sa poďakovali za Božie milosrdenstvo a Božiu lásku k nám ľuďom.
Z 92,14 - Žalmista chce povedať, že tí, čo sú blízko Boha ako stromy zasadené v nádvorí svätyne, čo zachovávajú Božie príkazy, budú pod stálou Božou opaterou a láskavosťou.