| ŽalmyBiblia - Sväté písmo(CEP - Český - Ekumenický preklad) | Ž 35, 1-28 |
Ž 35, 1 Davidův. Hospodine, veď spor s těmi, kdo vedou spor se mnou, bojuj proti těm, kdo proti mně boj vedou. Ž 35, 2 Chop se pavézy a štítu, na pomoc mi povstaň, Ž 35, 3 rozmáchni se kopím a sekerou proti těm, kdo mě pronásledují, a řekni mi: "Jsem tvoje spása." Ž 35, 4 Ať se hanbí, ať se stydí ti, kdo o život mi ukládají. Ať táhnou zpět, ať se zardí ti, kdo zlo mi strojí. Ž 35, 5 Ať jsou jako plevy hnané větrem, až na ně udeří anděl Hospodinův, Ž 35, 6 ať je jejich cesta ztemnělá a kluzká, až je Hospodinův anděl bude stíhat. Ž 35, 7 Bez důvodů síť mi nastražili, bez důvodů na mne vykopali jámu. Ž 35, 8 Ať na něj přikvačí znenadání zkáza, do sítě, již nastražil, ať sám se chytí, do zkázy ať padne. Ž 35, 9 Má duše však bude jásat Hospodinu, bude se veselit z jeho spásy. Ž 35, 10 Každá kost ve mně řekne: "Hospodine, kdo je tobě roven? Poníženého ty vysvobozuješ z moci silnějšího, poníženého ubožáka od uchvatitele." Ž 35, 11 Zlovolní svědkové povstávají, ptají se mne na to, o čem nevím. Ž 35, 12 Za dobro mi odplácejí zlobou, stojím tu jak osiřelý. Ž 35, 13 Já, když byli nemocni, jsem chodil v rouchu žíněném a pokořoval jsem se postem. Ale moje modlitba se mi do klína vrátí. Ž 35, 14 Choval jsem se, jako by byl postižen můj druh či bratr, byl jsem sehnut, sklíčen smutkem jak truchlící matka. Ž 35, 15 Avšak při mém pádu s radostí se shlukli; shlukli se proti mně, aniž jsem co tušil, sami zbiti drásali mě, nedali si pokoj. Ž 35, 16 Rouhali se, šklebili se škodolibě a cenili na mě zuby. Ž 35, 17 Jak dlouho chceš přihlížet, Panovníku? Zachovej mou duši před zkázou, kterou mi přichystali, jediné, co mám, chraň před lvíčaty. Ž 35, 18 Vzdám ti chválu ve velikém shromáždění a budu tě chválit před početným lidem. Ž 35, 19 Ať se nade mnou mí zrádní nepřátelé neradují, ať nemhouří oči, kdo mě bez důvodu nenávidí. Ž 35, 20 To, co řeknou, není ku pokoji, nýbrž proti mírumilovným v zemi; myslí jen na záludnosti. Ž 35, 21 Otevírají si na mě ústa, říkají: "Dobře ti tak! Už to vidíme na vlastní oči." Ž 35, 22 Hospodine, ty vidíš a nejsi hluchý, Panovníku, nebuď mi vzdálen! Ž 35, 23 Probuď se, postav se za mé právo, za mou při, můj Bože, Panovníku. Ž 35, 24 Hospodine, Bože můj, podle své spravedlnosti mi zjednej právo, ať se nade mnou neradují. Ž 35, 25 Ať si v srdci neříkají: "Dobře mu tak, to jsme chtěli!" Ať neřeknou: "Zhltli jsme ho." Ž 35, 26 Ať se zardí hanbou ti, kdo se radují ze zla, které mě postihlo. Ať poleje stud a hanba ty, kdo se nade mne tolik vypínají. Ž 35, 27 Ať však plesají a radují se, kdo mi přejí spravedlnost, ať říkají stále: "Hospodin je velký, přeje pokoj svému služebníku." Ž 35, 28 O tvé spravedlnosti bude pak hovořit můj jazyk, každý den tě bude chválit.
| | Ž 35, 1-28 |
Verš 18
Vzdám ti chválu ve velikém shromáždění a budu tě chválit před početným lidem.
Ž 40:9 - Plnit, Bože můj, tvou vůli je mým přáním, tvůj zákon mám ve svém nitru.
Ž 111:1 - Haleluja. Chválu vzdávám Hospodinu celým srdcem, v kruhu přímých, v shromáždění.
Verš 19
Ať se nade mnou mí zrádní nepřátelé neradují, ať nemhouří oči, kdo mě bez důvodu nenávidí.
Jn 15:25 - To proto, aby se naplnilo slovo napsané v jejich zákoně: 'Nenáviděli mě bez příčiny'.
Verš 4
Ať se hanbí, ať se stydí ti, kdo o život mi ukládají. Ať táhnou zpět, ať se zardí ti, kdo zlo mi strojí.
Ž 40:14 - Hospodine, rač mě vysvobodit, Hospodine, na pomoc mi pospěš!
Ž 70:2 - Bože, vysvoboď mě, Hospodine, na pomoc mi pospěš!
Verš 5
Ať jsou jako plevy hnané větrem, až na ně udeří anděl Hospodinův,
Jób 21:18 - jsou jak sláma ve větru a jako plevy uchvácené vichrem.
Ž 1:4 - Se svévolníky je tomu jinak: jsou jak plevy hnané větrem.
Iz 29:5 - Bude proti tobě dav cizáků jak zvířený prach, ukrutníků dav jak záplava plev. Stane se to náhle, znenadání.
Oz 13:3 - Proto budou jak jitřní obláček, jako rosa, která hned po ránu mizí, jako plevy, jež vichr odvane z humna, jako kouř z dymníku.
Z 35 - Mnohí cirkevní Otcovia slová tohto žalmu kladú na pery Ježiša Krista. Žalmista je tu predobrazom Mesiáša a jeho slová a utrpenie sú predobrazom slov a utrpenia Ježiša Krista, ako to vysvitá z evanjelia (Jn 15,25), kde sa 19. verš tohto žalmu uvádza v spojení s Ježišovým utrpením.
Z 35,2 - Pán má byť najspoľahlivejšou ochranou v tiesni.
Z 35,17 - Porov. 22,21-22.