  | ŽalmyBiblia - Sväté písmo(CEP - Český - Ekumenický preklad) | Ž 90, 1-17 |
1 Ž 90, 1 Modlitba Mojžíše, muže Božího. Panovníku, u tebe jsme měli domov v každém pokolení! 2 Ž 90, 2 Než se hory zrodily, než vznikl svět a země, od věků na věky jsi ty, Bože. 3 Ž 90, 3 Ty člověka v prach obracíš, pravíš: "Zpět, synové Adamovi!" 4 Ž 90, 4 Tisíc let je ve tvých očích jako včerejšek, jenž minul, jako jedna noční hlídka. 5 Ž 90, 5 Jako povodeň je smeteš, prchnou jako spánek, jsou jak tráva, která odkvétá hned ráno: 6 Ž 90, 6 zrána rozkvete a už odkvétá, večer uvadne a uschne. 7 Ž 90, 7 Pro tvůj hněv spějeme k svému konci zděšeni tvým rozhořčením. 8 Ž 90, 8 Před sebe si kladeš naše nepravosti, do světla své tváře naše tajné hříchy. 9 Ž 90, 9 Pro tvou prchlivost naše dny pomíjejí a jako vzdech doznívají naše léta. 10 Ž 90, 10 Počet našich let je sedmdesát roků, jsme-li při síle, pak osmdesát, a mohou se pyšnit leda trápením a ničemnostmi; kvapem uplynou a v letu odcházíme. 11 Ž 90, 11 Kdo zná sílu tvého hněvu, tvou prchlivost, jak by se tě nebál? 12 Ž 90, 12 Nauč nás počítat naše dny, ať získáme moudrost srdce. 13 Ž 90, 13 Vrať se, Hospodine! Ještě dlouho se chceš hněvat? Měj se svými služebníky soucit, 14 Ž 90, 14 nasyť nás svým milosrdenstvím hned ráno a po všechny dny se budeme radovat a plesat. 15 Ž 90, 15 Tolik radosti nám dopřej, kolik bylo dnů, v nichž jsi nás pokořoval, a let, v nichž se nám zle vedlo. 16 Ž 90, 16 Nechť se na tvých služebnících ukáže tvé dílo a tvá důstojnost na jejich synech! 17 Ž 90, 17 Vlídnost Panovníka, Boha našeho, buď s námi. Upevni nám dílo našich rukou, dílo našich rukou učiň pevným!
| | | Ž 90, 1-17 |
Z 90 - Nadpis označuje za autora žalmu Mojžiša. Ani z obsahu nemožno nič uviesť, čo by protirečilo tomuto tvrdeniu.
Z 90,2 - Pre večného Boha je vznik sveta iba ako narodenie človeka.
Z 90,3 - Jediným slovom stvoril človeka a takisto jediným prejavom svojej vôle ukončieva ľudský život.
Z 90,4 - "Ako jedna nočná stráž." (Židia rozdeľovali noc na tri čiastky, na tri stráže po štyroch hodinách: 6-10, 10-2 a 2-6; meno "šámrách" je pravdepodobne z toho, že po štyroch hodinách sa vymieňali stráže či už v chráme alebo na poli atď.), čas veľmi krátky, ktorý ani pre človeka neznamená nič (Sdc 7,19; Ž 63,7).
Z 90,7 - Príčinou ľudskej pominuteľnosti sú hriechy (Gn 3,17-20).
Z 90,16 - Žiadané milosrdenstvo, radosť, prejavy Božieho "diela" (dielo pomoci, spásy a vykúpenia), Božia "nádhera" (moc a všetky Božie skutky, ktorými sa preslavuje v očiach ľudí), dobrotivosť a láska sú všetko dobrá a výsady mesiášskych časov, ktorými sa zmení a zjasní náš pozemský život a ktorými Boh sprevádza naše činy, aby sme žili podľa Božej vôle.
