 | ŽalmyBiblia - Sväté písmo(CEP - Český - Ekumenický preklad) | Ž 48, 1-14 |
1 Ž 48, 1 Žalmová píseň, pro Kórachovce. 2 Ž 48, 2 Veliký je Hospodin, nejvyšší chvály hodný ve městě našeho Boha, na své svaté hoře. 3 Ž 48, 3 Krásně se vypíná k potěše celé země Sijónská hora, ten nejzazší Sever, sídlo velkého Krále. 4 Ž 48, 4 Bůh v jeho palácích proslul jako hrad nedobytný. 5 Ž 48, 5 Hle, když se králové umluvili a přitáhli spolu, 6 Ž 48, 6 sotva je spatřili, strnuli, děsem se rozutekli. 7 Ž 48, 7 Zachvátilo je tam úzkostné chvění, náhlá křeč jako tu, která rodí. 8 Ž 48, 8 Větrem od východu tříštíš taršíšské lodě. 9 Ž 48, 9 O čem jsme slýchali, to jsme uviděli ve městě Hospodina zástupů, ve městě našeho Boha: až navěky je Bůh činí pevným. 10 Ž 48, 10 Na mysli nám tane tvé milosrdenství, Bože, zde, uprostřed tvého chrámu. 11 Ž 48, 11 Jak tvé jméno, Bože, tak i tvoje chvála zní až do končin země. Tvá pravice je plná spravedlnosti. 12 Ž 48, 12 Raduje se hora Sijón, jásají judské dcery nad tím, jak soudíš. 13 Ž 48, 13 Obejděte Sijón, vydejte se kolem spočítat jeho věže. 14 Ž 48, 14 Pozorně si povšimněte valů, jeho paláce si prohlédněte a příštímu pokolení vyprávějte: [ (Psalms 48:15) "Tento Bůh je Bůh náš navěky a navždy; on sám nás povede věčně." ]
 | | Ž 48, 1-14 |
Verš 2
Veliký je Hospodin, nejvyšší chvály hodný ve městě našeho Boha, na své svaté hoře.
Mt 5:35 - ani při zemi, protože země je podnož jeho nohou; ani při Jeruzalému, protože je to město velikého krále;
Z 48 - Tento žalm je obdobný ako oba predchádzajúce (46 a 47). Hlavnou myšlienkou žalmu je mimoriadna záchrana mesta Jeruzalema.
Z 48,3 - Cirkev bude stredom a prameňom pokoja a duševných radostí pre každého, kto uverí v Ježiša Krista.
Z 48,5 - Nepriateľskí králi sa spoločne vychytili proti svätému mestu a nezadržateľne postupujú proti svätému mestu. Keby šlo o Edomčanov, Moabčanov a Amončanov (2 Krn 20), žalm by verne zachycoval udalosti, ktoré sa stali v ten deň v okolí Jeruzalema.
Z 48,8 - "Lode taršišské" boli lode, ktoré mohli plávať na dlhej ceste, pravdepodobne z Palestíny až do dnešného Španielska, do Tartesu (Tartess), prístavu na juhovýchodnom pobreží Pyrenejského polostrova. Východný vietor (Ez 27,26) bol veľmi nebezpečný aj pre najväčšie lode, nič mu neodolalo.