| ŽalmyBiblia - Sväté písmo(RV - Španielský - Reina Valera) | Ž 61, 1-8 |
1 (RV) Al Músico principal: sobre Neginoth: Salmo de David. OYE, oh Dios, mi clamor; A mi oración atiende.
2 (RV) Desde el cabo de la tierra clamaré á ti, cuando mi corazón desmayare: A la peña más alta que yo me conduzcas.
3 (RV) Porque tú has sido mi refugio, Y torre de fortaleza delante del enemigo.
4 (RV) Yo habitaré en tu tabernáculo para siempre: Estaré seguro bajo la cubierta de tus alas.
5 (RV) Porque tú, oh Dios, has oído mis votos, Has dado heredad á los que temen tu nombre.
6 (RV) Días sobre días añadirás al rey: Sus años serán como generación y generación.
7 (RV) Estará para siempre delante de Dios: Misericordia y verdad prepara que lo conserven.
8 (RV) Así cantaré tu nombre para siempre, Pagando mis votos cada día.
| | Ž 61, 1-8 |
Z 61,2 - Hoci Pán je všade, žalmista predsa obracia svoje oči a srdce k Sionu, kde osobitným spôsobom prebýva Pán na svojom tróne nad archou zmluvy. "Od konca zeme volám…" tieto slová značia veľkú vzdialenosť.
Z 61,7 - Kráľ si v dôvere v Božie sľuby žiada dlhý život. Aj pri vzbure sa tu modlí za seba, ale jeho slová majú širší dosah, zahrnujú všetkých jeho nástupcov na tróne a splnia sa len v osobe Mesiáša, ktorý bude kraľovať naveky a ktorého Kráľovstvu nebude konca (2 Sam 7,12-16; Lk 1,32-33).