  | PrísloviaBiblia - Sväté písmo(RV - Španielský - Reina Valera) | Prís 9, 1-18 |
1 Prís 9, 1 LA sabiduría edificó su casa, Labró sus siete columnas; 2 Prís 9, 2 Mató sus víctimas, templó su vino, Y puso su mesa. 3 Prís 9, 3 Envió sus criadas; Sobre lo más alto de la ciudad clamó: 4 Prís 9, 4 Cualquiera simple, venga acá. A los faltos de cordura dijo: 5 Prís 9, 5 Venid, comed mi pan, Y bebed del vino que yo he templado. 6 Prís 9, 6 Dejad las simplezas, y vivid; Y andad por el camino de la inteligencia. 7 Prís 9, 7 El que corrige al escarnecedor, afrenta se acarrea: El que reprende al impío, se atrae mancha. 8 Prís 9, 8 No reprendas al escarnecedor, porque no te aborrezca: Corrige al sabio, y te amará. 9 Prís 9, 9 Da al sabio, y será más sabio: Enseña al justo, y acrecerá su saber. 10 Prís 9, 10 El temor de Jehová es el principio de la sabiduría; Y la ciencia de los santos es inteligencia. 11 Prís 9, 11 Porque por mí se aumentarán tus días, Y años de vida se te añadirán. 12 Prís 9, 12 Si fueres sabio, para ti lo serás: Mas si fueres escarnecedor, pagarás tú solo. 13 Prís 9, 13 La mujer loca es alborotadora; Es simple é ignorante. 14 Prís 9, 14 Siéntase en una silla á la puerta de su casa, En lo alto de la ciudad, 15 Prís 9, 15 Para llamar á los que pasan por el camino, Que van por sus caminos derechos. 16 Prís 9, 16 Cualquiera simple, dice, venga acá. A los faltos de cordura dijo: 17 Prís 9, 17 Las aguas hurtadas son dulces, Y el pan comido en oculto es suave. 18 Prís 9, 18 Y no saben que allí están los muertos; Que sus convidados están en los profundos de la sepultura.
| | | Prís 9, 1-18 |
Verš 3
Envió sus criadas; Sobre lo más alto de la ciudad clamó:
Prís 8:2 - En los altos cabezos, junto al camino, A las encrucijadas de las veredas se para;
Verš 8
No reprendas al escarnecedor, porque no te aborrezca: Corrige al sabio, y te amará.
Mt 7:6 - No deis lo santo á los perros, ni echéis vuestras perlas delante de los puercos; porque no las rehuellen con sus pies, y vuelvan y os despedacen.
Verš 10
El temor de Jehová es el principio de la sabiduría; Y la ciencia de los santos es inteligencia.
Jób 28:28 - Y dijo al hombre: He aquí que el temor del Señor es la sabiduría, Y el apartarse del mal la inteligencia.
Ž 111:10 - El principio de la sabiduría es el temor de Jehová: Buen entendimiento tienen cuantos ponen aquéllos por obra: Su loor permanece para siempre.
Prís 1:7 - El principio de la sabiduría es el temor de Jehová: Los insensatos desprecian la sabiduría y la enseñanza.
Verš 11
Porque por mí se aumentarán tus días, Y años de vida se te añadirán.
Prís 10:27 - El temor de Jehová aumentará los días: Mas los años de los impíos serán acortados.
Verš 13
La mujer loca es alborotadora; Es simple é ignorante.
Prís 7:11 - Alborotadora y rencillosa, Sus pies no pueden estar en casa;
Verš 17
Las aguas hurtadas son dulces, Y el pan comido en oculto es suave.
Prís 20:17 - Sabroso es al hombre el pan de mentira; Mas después su boca será llena de cascajo.
Verš 18
Y no saben que allí están los muertos; Que sus convidados están en los profundos de la sepultura.
Prís 2:18 - Por lo cual su casa está inclinada á la muerte, Y sus veredas hacia los muertos:
Pris 9,1-6 - Múdrosť povoláva k sebe do nádhernej paloty (má sedem stĺpov – číslo sedem značí dokonalosť), ktorú vybudovala. Tam na jej hostí čakajú jej pokrmy, t. j. vzácne naučenia.
Pris 9,7-12 - Táto čiastka nesúvisí ani s predchádzajúcimi, ani s nasledujúcimi veršami. Je hŕstkou aforizmov, ktorými sa končí veľký úvod (hl. 1 – 9). – Umiestnenie tejto state na konci (po 9,18) bolo by vhodnejšie a účinnejšie.
Pris 9,13-18 - Opak múdrosti je pochabosť. Jej črty sú iné ako cudzoložnej ženy (porov. 7,10 n.).
Pris 9,16 - Porov. 9,4.
