Žalmy

Biblia - Sväté písmo

(UKJV - Anglický - Updated King James)

Ž 92, 1-15

1 IT IS A GOOD THING TO GIVE THANKS UNTO THE LORD, AND TO SING PRAISES UNTO Your NAME, O MOST HIGH: 2 To show forth your loving kindness in the morning, and your faithfulness every night, 3 "Upon an instrument of ten strings, and upon the psaltery; upon the harp with a solemn sound. " 4 For you, LORD, have made me glad through your work: I will triumph in the works of your hands. 5 O LORD, how great are your works! and your thoughts are very deep. 6 "A brutish man knows not; neither does a fool understand this. " 7 "When the wicked spring as the grass, and when all the workers of iniquity do flourish; it is that they shall be destroyed for ever: " 8 But you, LORD, are most high for evermore. 9 "For, lo, your enemies, O LORD, for, lo, your enemies shall perish; all the workers of iniquity shall be scattered. " 10 But my horn shall you exalt like the horn of an unicorn (p. ox): I shall be anointed with fresh oil. 11 Mine eye also shall see my desire on mine enemies, and mine ears shall hear my desire of the wicked that rise up against me. 12 The righteous shall flourish like the palm tree: he shall grow like a cedar in Lebanon. 13 Those that be planted in the house of the LORD shall flourish in the courts of our God. 14 "They shall still bring forth fruit in old age; they shall be fat and flourishing; " 15 To show that the LORD is upright: he is my rock, and there is no unrighteousness in him.

Verš 12

The righteous shall flourish like the palm tree: he shall grow like a cedar in Lebanon.

Oz 14:5 - I will be as the dew unto Israel: he shall grow as the lily, and cast forth his roots as Lebanon.

Sdc 9:15 - And the bramble said unto the trees, If in truth all of you anoint me king over you, then come and put your trust in my shadow: and if not, let fire come out of the bramble, and devour the cedars of Lebanon.

Z 92 - "Na Pánov deň" - označuje sa liturgické umiestnenie žalmu pri bohoslužbe. Podľa Talmudu sa spieval za rannej sobotňajšej obety, sprevádzal druhú čiastku celopalu, čiže celostnej žertvy, tzv. "mokrú obetu" (Ex 29,38; Nm 28,9).

Z 92,3 - Deň a noc spolu nestačia na to, aby sme dostatočne ocenili a aby sme sa poďakovali za Božie milosrdenstvo a Božiu lásku k nám ľuďom.

Z 92,14 - Žalmista chce povedať, že tí, čo sú blízko Boha ako stromy zasadené v nádvorí svätyne, čo zachovávajú Božie príkazy, budú pod stálou Božou opaterou a láskavosťou.