  | ŽalmyBiblia - Sväté písmo(SVD - Arabský - Smith van Dyke) | Ž 15, 1-5 |
1 Ž 15, 1 مزمور لداود. يا رب من ينزل في مسكنك. من يسكن في جبل قدسك. 2 Ž 15, 2 السالك بالكمال والعامل الحق والمتكلم بالصدق في قلبه. 3 Ž 15, 3 الذي لا يشي بلسانه ولا يصنع شرا بصاحبه ولا يحمل تعييرا على قريبه. 4 Ž 15, 4 والرذيل محتقر في عينيه ويكرم خائفي الرب. يحلف للضرر ولا يغير 5 Ž 15, 5 فضته لا يعطيها بالرّبا ولا يأخذ الرشوة على البريء. الذي يصنع هذا لا يتزعزع الى الدهر
| | | Ž 15, 1-5 |
Verš 2
السالك بالكمال والعامل الحق والمتكلم بالصدق في قلبه.
Ž 24:4 - الطاهر اليدين والنقي القلب الذي لم يحمل نفسه الى الباطل ولا حلف كذبا.
Iz 33:15 - السالك بالحق والمتكلم بالاستقامة الراذل مكسب المظالم النافض يديه من قبض الرشوة الذي يسد اذنيه عن سمع الدماء ويغمض عينيه عن النظر الى الشر
Z 15 - Ako svedčí titul žalmu, žalm je od Dávida. Aj zmienka o stánku svedčí, že žalm je starý. Pre podobnosť so žalmom 24, ktorý bol napísaný pri príležitosti prenesenia archy zmluvy na Sion, mohol byť žalm napísaný v tých istých okolnostiach (2 Sam 12,6 a n.). Je zbierkou mravných príkazov; porov. Desatoro Ex 20,1-17.
Z 15,4 - "Bohabojní" - častý výraz v žalmoch a znamená ľudí veriacich, oddaných Bohu; neskôr aj pohanov, ktorí sympatizovali so Židmi, porov. Sk 2,11; 10,2.
