 | ŽalmyBiblia - Sväté písmo(RIV - Talianský - Riveduta) | Ž 149, 1-9 |
1 Ž 149, 1 Alleluia. Cantate all’Eterno un nuovo cantico, cantate la sua lode nell’assemblea dei fedeli. 2 Ž 149, 2 Si rallegri Israele in colui che lo ha fatto, esultino i figliuoli di Sion nel loro re. 3 Ž 149, 3 Lodino il suo nome con danze, gli salmeggino col timpano e la cetra, 4 Ž 149, 4 perché l’Eterno prende piacere nel suo popolo, egli adorna di salvezza gli umili. 5 Ž 149, 5 Esultino i fedeli adorni di gloria, cantino di gioia sui loro letti. 6 Ž 149, 6 Abbiano in bocca le alte lodi di Dio, una spada a due tagli in mano 7 Ž 149, 7 per far vendetta delle nazioni e infligger castighi ai popoli; 8 Ž 149, 8 per legare i loro re con catene e i loro nobili con ceppi di ferro, 9 Ž 149, 9 per eseguir su loro il giudizio scritto. Questo è l’onore che hanno tutti i suoi fedeli. Alleluia.
 | | Ž 149, 1-9 |
Verš 8
per legare i loro re con catene e i loro nobili con ceppi di ferro,
Mt 18:18 - Io vi dico in verità che tutte le cose che avrete legate sulla terra, saranno legate nel cielo; e tutte le cose che avrete sciolte sulla terra, saranno sciolte nel cielo.
Verš 9
per eseguir su loro il giudizio scritto. Questo è l’onore che hanno tutti i suoi fedeli. Alleluia.
Dt 4:6 - Le osserverete dunque e li metterete in pratica; poiché quella sarà la vostra sapienza e la vostra intelligenza agli occhi dei popoli, i quali, udendo parlare di tutte queste leggi, diranno: "Questa grande nazione è il solo popolo savio e intelligente!"
Verš 2
Si rallegri Israele in colui che lo ha fatto, esultino i figliuoli di Sion nel loro re.
Ž 100:3 - Riconoscete che l’Eterno è Dio; è lui che ci ha fatti, e noi siam suoi; siamo il suo popolo e il gregge ch’egli pasce.
Verš 3
Lodino il suo nome con danze, gli salmeggino col timpano e la cetra,
Ž 81:2 - Intonate un salmo e fate risonare il cembalo, l’arpa deliziosa, col saltèro.
Verš 6
Abbiano in bocca le alte lodi di Dio, una spada a due tagli in mano
2Sol 2:8 - E allora sarà manifestato l’empio, che il Signor Gesù distruggerà col soffio della sua bocca, e annienterà con l’apparizione della sua venuta.
Heb 4:12 - Perché la parola di Dio è vivente ed efficace, e più affilata di qualunque spada a due tagli, e penetra fino alla divisione dell’anima e dello spirito, delle giunture e delle midolle; e giudica i sentimenti ed i pensieri del cuore.
Zjv 1:16 - Ed egli teneva nella sua man destra sette stelle; e dalla sua bocca usciva una spada a due tagli, acuta, e il suo volto era come il sole quando splende nella sua forza.
Z 149,1 - Zhromaždenie svätých môže označovať všetkých Izraelitov napospol a môže byť pomenovaním nejakej náboženskej slávnosti, ktorá sa konala v chráme (Ž 148,14).
Z 149,3 - "Tanec" patril k bohoslužobným úkonom. Vo Svätom písme máme o tom neraz zmienku (Jer 31,4; pozri aj 2 Sam 6,14; Sdc 11,34; Ž 87,7 atď.).
Z 149,5 - Izraeliti sa majú radovať z víťazstva, majú sa tešiť v pokoji a istote -"nech sa veselia na svojich lôžkach" - veď bolo dosť utrpenia, dosť sĺz za dlhých nocí trpkej nevoľnosti (Ž 4,5; 6,6; porov. aj Ž 43,9; Iz 30,29; Oz 7,14 atď.).
Z 149,6 - Porov. Neh 4,10-11; pozri aj 2 Mach 15,27, kde sa cituje 6. verš tohto žalmu.
Z 149,8-9 - Izrael bude nástrojom Božej spravodlivosti, bude však aj nositeľom spásy pre všetky národy. A to mu bude na slávu.