výhody registrácie

2. list Timotejovi

Biblia - Sväté písmo

(CPDV - Anglický - Catholic PD)

2Tim 3, 1-17

1 And know this: that in the last days perilous times will press near. 2 Men will be lovers of themselves, greedy, self-exalting, arrogant, blasphemers, disobedient to parents, ungrateful, wicked, 3 without affection, without peace, false accusers, unchaste, cruel, without kindness, 4 traitorous, reckless, self-important, loving pleasure more than God, 5 even having the appearance of piety while rejecting its virtue. And so, avoid them. 6 For among these are ones who penetrate houses and lead away, like captives, foolish women burdened with sins, who are led away by means of various desires, 7 always learning, yet never achieving knowledge of the truth. 8 And in the same manner that Jannes and Jambres resisted Moses, so also will these resist the truth, men corrupted in mind, reprobates from the faith. 9 But they will not advance beyond a certain point. For the folly of the latter shall be made manifest to all, just as that of the former. 10 But you have fully comprehended my doctrine, instruction, purpose, faith, longsuffering, love, patience, 11 persecutions, afflictions; such things as happened to me at Antioch, at Iconium, and at Lystra; how I endured persecutions, and how the Lord rescued me from everything. 12 And all those who willingly live the piety in Christ Jesus will suffer persecution. 13 But evil men and deceivers will 683 advance in evil, erring and sending into error. 14 Yet truly, you should remain in those things which you have learned and which have been entrusted to you. For you know from whom you have learned them. 15 And, from your infancy, you have known the Sacred Scriptures, which are able to instruct you toward salvation, through the faith which is in Christ Jesus. 16 All Scripture, having been divinely inspired, is useful for teaching, for reproof, for correction, and for instruction in justice, 17 so that the man of God may be perfect, having been trained for every good work.

2Tim 3, 1-17





Verš 1
And know this: that in the last days perilous times will press near.
1Tim 4:1 - Now the Spirit has clearly said that, in the end times, some persons will depart from the faith, paying attention to spirits of error and the doctrines of devils,
2Pt 2:3 - And in avarice, they will negotiate about you with false words. Their judgment, in the near future, is not delayed, and their perdition does not sleep.
Júd 1:18 - who declared to you that, in the end time, there would arrive mockers, walking according to their own desires, in impieties.

Verš 5
even having the appearance of piety while rejecting its virtue. And so, avoid them.
Mt 18:17 - And if he will not listen to them, tell the Church. But if he will not listen to the Church, let him be to you like the pagan and the tax collector.
Rim 16:17 - But I beg you, brothers, to take note of those who cause dissensions and offenses contrary to the doctrine that you have learned, and to turn away from them.
2Sol 3:6 - But we strongly caution you, brothers, in the name of our Lord Jesus Christ, to draw yourselves away from every brother who is walking in disorder and not according to the tradition that they received from us.
Tít 3:10 - Avoid a man who is a heretic, after the first and second correction,
2Jn 1:10 - If anyone comes to you, and does not bring this doctrine, do not be willing to receive him into the house, and do not speak a greeting to him.

Verš 6
For among these are ones who penetrate houses and lead away, like captives, foolish women burdened with sins, who are led away by means of various desires,
Mt 23:14 - Woe to you scribes and Pharisees, you hypocrites! For you consume the houses of widows, praying long prayers. Because of this, you shall receive the greater judgment.
Tít 1:11 - These must be reproved, for they subvert entire houses, teaching things which should not be taught, for the favor of shameful gain.

Verš 8
And in the same manner that Jannes and Jambres resisted Moses, so also will these resist the truth, men corrupted in mind, reprobates from the faith.
Ex 7:11 - Then Pharaoh called the wise men and the sorcerers. And they also, by Egyptian incantations and certain secrets, did similarly.

Verš 11
persecutions, afflictions; such things as happened to me at Antioch, at Iconium, and at Lystra; how I endured persecutions, and how the Lord rescued me from everything.
Sk 13:50 - But the Jews incited some devout and honest women, and the leaders of the city. And they stirred up a persecution against Paul and Barnabas. And they drove them away from their parts.
Sk 14:2 - Yet truly, the Jews who were unbelieving had incited and enflamed the souls of the Gentiles against the brothers.
Sk 14:19 - But as the disciples were standing around him, he got up and entered the city. And the next day, he set out with Barnabas for Derbe.
Ž 34:19 - May those who are my unjust adversaries not be glad over me: those who have hated me without cause, and who nod agreement with their eyes.
2Kor 1:10 - He has rescued us, and he is rescuing us, from great peril. In him, we hope that he will continue to rescue us.

Verš 12
And all those who willingly live the piety in Christ Jesus will suffer persecution.
Mt 16:24 - Then Jesus said to his disciples: “If anyone is willing to come after me, let him deny himself, and take up his cross, and follow me.
Lk 24:26 - Was not the Christ required to suffer these things, and so enter into his glory?”
Jn 17:14 - I have given them your word, and the world has hated them. For they are not of the world, just as I, too, am not of the world.
Sk 14:22 - And when they had established priests for them in each church, and had 639 prayed with fasting, they commended them to the Lord, in whom they believed.
1Sol 3:3 - so that no one would be disturbed during these tribulations. For you yourselves know that we have been appointed to this.

Verš 16
All Scripture, having been divinely inspired, is useful for teaching, for reproof, for correction, and for instruction in justice,
2Pt 1:20 - Understand this first: that every prophecy of Scripture does not result from one’s own interpretation.

2Tim 3,1 - "Posledné dni" podľa niektorých označujú čas pred príchodom Krista (Mt 24, 9–12). No pre Pavla sa eschatologické obdobie už začalo, ako to dosvedčuje záver v. 5.

2Tim 3,2-5 - Porov. Rim 1, 29 n.

2Tim 3,8 - Jannes a Jambres boli egyptskí čarodejníci, ktorí sa postavili proti Mojžišovi u faraóna. Porov. Ex 7, 11.22. Ich mená pochádzajú z hebrejskej tradície (apokryfy).

2Tim 3,11 - Pavol spomína, čo vytrpel počas svojej prvej apoštolskej cesty v Antiochii (Sk 13, 50), Ikóniu (Sk 14, 1–5) a v Lystre (Sk 14, 19–20). Lystra bola Timotejovým rodiskom.

2Tim 3,14 - Pavol tu pravdepodobne myslí na Timotejovu matku a starú matku, ktoré boli pôvodom židovky (porov. 1, 5), ale aj na seba.

2Tim 3,16 - Celé Sväté písmo je napísané z vnuknutia Ducha Svätého (inšpirácia). Ide o Starý zákon, ale nie je vylúčené, že sa myslí aj na niektoré texty Nového zákona (pozri poznámku k 1 Tim 5, 18)