| Kniha SirachovcovaBiblia - Sväté písmo(EKU - Ekumenický preklad) | Sir 47, 1-25 |
1 Sir 47, 1 Po ňom povstal Nátan, ktorý prorokoval za Dávidových čias. 2 Sir 47, 2 Ako sa oddeľuje tuk z obetovaného zvieraťa, tak bol vyčlenený Dávid spomedzi synov Izraela. 3 Sir 47, 3 S levmi sa hral ako s kozliatkami a s medveďmi ako s jahniatkami. 4 Sir 47, 4 Či vo svojej mladosti nezabil obra a nezbavil tak ľud pokorenia, keď rukou vymrštil kameň z praku a zrazil chvastavého Goliáša? 5 Sir 47, 5 Vzýval totiž Pána, Najvyššieho, a on dal silu jeho pravici, aby zmietol skúseného bojovníka a povzniesol moc svojho národa. 6 Sir 47, 6 Preto ho oslavovali ako víťaza nad desaťtisícami a ospevovali ho so žehnaním Pána, keď mu prinášali korunu slávy. 7 Sir 47, 7 Navôkol totiž rozdrvil nepriateľov a vykynožil filištínskych protivníkov, až do dnešného dňa zlomil ich moc. 8 Sir 47, 8 Pri každom svojom čine vzdával chválu Svätému, Najvyššiemu, oslavnou rečou. Celým svojím srdcom spieval hymny a miloval Boha, svojho stvoriteľa. 9 Sir 47, 9 Pred oltár postavil spevákov žalmov a vďaka ich spevu piesne zneli ešte lahodnejšie. 10 Sir 47, 10 Sviatkom dodal lesk a slávnostným chvíľam dokonalú nádheru, keď ospevovali sväté Božie meno a svätyňa zvučala od samého rána. 11 Sir 47, 11 Jeho hriechy Pán odpustil, naveky vyzdvihol jeho moc, dal mu zmluvu o ustanovení kráľovskej vlády a trón slávy v Izraeli. 12 Sir 47, 12 Po ňom povstal jeho múdry syn, ktorý vďaka nemu žil v bezpečí. 13 Sir 47, 13 Šalamún kraľoval v časoch mieru, jemu doprial Boh pokoj zovšadiaľ, aby postavil dom jeho menu a pripravil svätyňu naveky. 14 Sir 47, 14 Aký si bol múdry už za mladi a plný chápavosti ako rieka! 15 Sir 47, 15 Tvoja duša obsiahla zem, naplnil si ju podobenstvami a záhadnými výrokmi. 16 Sir 47, 16 Tvoje meno preniklo až na ďaleké ostrovy, bol si obľúbený pre svoju pokojamilovnosť. 17 Sir 47, 17 Krajiny ťa obdivovali pre hymny, príslovia, podobenstvá a ich výklady. 18 Sir 47, 18 V mene Pána, Boha, ktorý sa volá Bohom Izraela, nahromadil si zlato ako cín a nakopil si striebra ako olova. 19 Sir 47, 19 Náruživo si sa však oddával ženám, ktoré si podmanili tvoje telo. 20 Sir 47, 20 Tak si uvalil škvrnu na svoju slávu a zhanobil si svoje potomstvo, privodil si hnev na svoje deti, takže veľa trpeli pre tvoju nerozumnosť. 21 Sir 47, 21 Tak sa tvoja ríša rozdvojila a z Efrajima povstalo odbojné kráľovstvo. 22 Sir 47, 22 Pán však nikdy nekončí so svojím milosrdenstvom, neruší ani jedno zo svojich slov, nezničí potomka svojho vyvoleného ani nezmetie potomstvo toho, ktorý ho miluje. Jákobovi daroval zvyšok a Dávidovi výhonok z jeho koreňa. 23 Sir 47, 23 Potom Šalamún spočinul medzi svojimi otcami a zanechal po sebe jedného zo svojho semena, sprostáka národa a hlupáka Rechabeáma, ktorý svojím rozhodnutím spôsobil, že národ odpadol. 24 Sir 47, 24 Aj Járobeám, syn Nebatov, zviedol Izrael na hriech a vohnal Efrajima na cestu hriechu; ich hriechy sa rozmnožili mnohonásobne, takže museli odísť zo svojej krajiny, 25 Sir 47, 25 lebo vyhľadávali zlo každého druhu, až na nich prišla odplata.
| | Sir 47, 1-25 |
Sir 47,7 - V hebrejskom znie takto:"Preto mu spievali devya volali na neho: Desaťtisíc!"Porov. 1 Sam 18,7: Šaul porazil tisíc mužov, ale Dávid desaťtisíc!
Sir 47,8 - Až podnes = v dobe spisovateľa.
Sir 47,17 - "Milovali ťa": tu treba myslieť na čestné pomenovanie Šalamúnovo, ktoré dostal: Jedidja (miláčik otcov alebo Pánov). Porov. 2 Sam 12,25.