  | 1. list TimotejoviBiblia - Sväté písmo(LXX - Grécky - LXX) | 1Tim 2, 1-15 |
1 ----
1 (ROH) Napomínam tedy, aby sa predovšetkým konaly prosby, modlitby, prímluvy a poďakovania za všetkých ľudí,
2 ----
2 (ROH) za kráľov a za všetkých, ktorí sú vo vysokom postavení, aby sme žili pokojný a tichý život vo všetkej pobožnosti a počestnosti.
3 ----
3 (ROH) Lebo to je dobré a príjemné pred naším Spasiteľom Bohom,
4 ----
4 (ROH) ktorý chce, aby všetci ľudia boli spasení a prišli k poznaniu pravdy.
5 ----
5 (ROH) Lebo je jeden Bôh, jeden aj prostredník Boha a ľudí, človek Kristus Ježiš,
6 ----
6 (ROH) ktorý dal sám seba jako výmenné za všetkých, svedoctvo to vo svojich časoch,
7 ----
7 (ROH) na čo som ja postavený za hlásateľa a apoštola, hovorím pravdu v Kristovi, neklamem, za učiteľa pohanov vo viere a v pravde.
8 ----
8 (ROH) Chcem tedy, aby sa mužovia modlili na každom mieste a pozdvihovali sväté ruky bez hnevu a bez pochybovania.
9 ----
9 (ROH) Tak iste aj ženy, v rúchu zdobnom a slušnom, ozdobovať sa so stydlivosťou a rozumnosťou, nie zápletami a zlatom alebo perlami alebo drahým rúchom,
10 ----
10 (ROH) ale to, čo sluší ženám, ktoré priznávajúc sa k Bohu sľubujú bohabojnosť, dobrými skutkami.
11 ----
11 (ROH) Žena nech sa v tichosti učí s celou poddanosťou.
12 ----
12 (ROH) A žene nedovoľujem učiť ani vládnuť nad mužom, ale nech je ticho.
13 ----
13 (ROH) Lebo Adam bol stvorený prvý, až potom Eva.
14 ----
14 (ROH) Ani Adam nebol zvedený, ale žena súc zvedená dopustila sa prestúpenia.
15 ----
15 (ROH) No, bude spasená rodením detí, ak zostanú, ony ženy, vo viere a láske a v posvätení s rozumnosťou.
| | | 1Tim 2, 1-15 |
Verš 2
Jer 29:7 - πως ησυχασει και κυριος ενετειλατο αυτη επι την ασκαλωνα και επι τας παραθαλασσιους επι τας καταλοιπους επεγερθηναι
Verš 4
Ez 18:23 - μη θελησει θελησω τον θανατον του ανομου λεγει κυριος ως το αποστρεψαι αυτον εκ της οδου της πονηρας και ζην αυτον
2Pt 3:9 -
Verš 5
Jn 17:3 -
Rim 3:30 -
Gal 3:19 -
Heb 9:15 -
Verš 6
Mt 20:28 -
Ef 1:7 -
Kol 1:14 -
Verš 7
Sk 9:15 -
Sk 13:2 -
Sk 22:21 -
Gal 1:16 -
Gal 2:8 -
Ef 3:8 -
2Tim 1:11 -
Rim 1:9 -
Rim 9:1 -
Verš 8
Jn 4:21 -
Ž 134:2 - οι εστωτες εν οικω κυριου εν αυλαις οικου θεου ημων
Verš 9
Verš 12
1Kor 14:34 -
Gn 3:16 - και τη γυναικι ειπεν πληθυνων πληθυνω τας λυπας σου και τον στεναγμον σου εν λυπαις τεξη τεκνα και προς τον ανδρα σου η αποστροφη σου και αυτος σου κυριευσει
Ef 5:24 -
Verš 13
Gn 1:27 - και εποιησεν ο θεος τον ανθρωπον κατ' εικονα θεου εποιησεν αυτον αρσεν και θηλυ εποιησεν αυτους
Gn 2:22 - και ωκοδομησεν κυριος ο θεος την πλευραν ην ελαβεν απο του αδαμ εις γυναικα και ηγαγεν αυτην προς τον αδαμ
Verš 14
Gn 3:6 - και ειδεν η γυνη οτι καλον το ξυλον εις βρωσιν και οτι αρεστον τοις οφθαλμοις ιδειν και ωραιον εστιν του κατανοησαι και λαβουσα του καρπου αυτου εφαγεν και εδωκεν και τω ανδρι αυτης μετ' αυτης και εφαγον
1Tim 2,5-6 - Táto formula, ako sa zdá, obsahuje vyznanie viery, používané v prvotných kresťanských spoločenstvách. Kristova smrť je svedectvom o Otcovej láske (Jn 3, 16) i o jeho vlastnej láske (1 Jn 3, 16).
1Tim 2,8 - Prví kresťania sa modlili s rozpätými a pozdvihnutými rukami.
1Tim 2,11-15 - V tejto časti treba brať do úvahy to, čo sa odvodzuje zo sociálneho zamerania listu. Bolo by anachronizmom hľadať tu riešenie aktuálnych problémov služby žien pri bohoslužbách. Tvrdením, že žena bude spasená rodením detí (v. 15) stavia sa Pavol pravdepodobne proti bludárom, čo zavrhovali manželstvo (1 Tim 4,3). Odporúčaním, aby sa ženy učili v tichosti, sa Pavol stavia najmä proti tým, čo sú "klebetné a všetečné a navravia, čo sa nepatrí" (1 Tim 5, 13).
1Tim 2,15 - "Ak vytrvajú" sa vzťahuje na vieru a lásku, a posväcovanie žien.
