Verš 1
وانتم اذ كنتم امواتا بالذنوب والخطايا
Rim 5:6 - لان المسيح اذ كنا بعد ضعفاء مات في الوقت المعيّن لاجل الفجار.
Kol 2:13 - واذ كنتم امواتا في الخطايا وغلف جسدكم احياكم معه مسامحا لكم بجميع الخطايا.
Verš 2
التي سلكتم فيها قبلا حسب دهر هذا العالم حسب رئيس سلطان الهواء الروح الذي يعمل الآن في ابناء المعصية
1Kor 6:11 - وهكذا كان اناس منكم. لكن اغتسلتم بل تقدستم بل تبررتم باسم الرب يسوع وبروح الهنا
Kol 3:7 - الذين بينهم انتم ايضا سلكتم قبلا حين كنتم تعيشون فيها.
Tít 3:3 - لاننا كنا نحن ايضا قبلا اغبياء غير طائعين ضالين مستعبدين لشهوات ولذّات مختلفة عائشين في الخبث والحسد ممقوتين مبغضين بعضنا بعضا.
Jn 12:31 - الآن دينونة هذا العالم. الآن يطرح رئيس هذا العالم خارجا.
Jn 14:30 - لا اتكلم ايضا معكم كثيرا لان رئيس هذا العالم يأتي وليس له فيّ شيء.
Jn 16:11 - واما على دينونة فلأن رئيس هذا العالم قد دين
Ef 6:12 - فان مصارعتنا ليست مع دم ولحم بل مع الرؤساء مع السلاطين مع ولاة العالم على ظلمة هذا الدهر مع اجناد الشر الروحية في السماويات.
Verš 5
ونحن اموات بالخطايا احيانا مع المسيح. بالنعمة انتم مخلّصون.
Rim 6:8 - فان كنا قد متنا مع المسيح نؤمن اننا سنحيا ايضا معه
Rim 8:11 - وان كان روح الذي اقام يسوع من الاموات ساكنا فيكم فالذي اقام المسيح من الاموات سيحيي اجسادكم المائتة ايضا بروحه الساكن فيكم.
Kol 3:1 - فان كنتم قد قمتم مع المسيح فاطلبوا ما فوق حيث المسيح جالس عن يمين الله.
Kol 3:3 - لانكم قد متم وحياتكم مستترة مع المسيح في الله.
Sk 15:11 - لكن بنعمة الرب يسوع المسيح نؤمن ان نخلص كما أولئك ايضا.
Tít 3:5 - لا باعمال في بر عملناها نحن بل بمقتضى رحمته خلّصنا بغسل الميلاد الثاني وتجديد الروح القدس
Verš 8
لانكم بالنعمة مخلّصون بالايمان وذلك ليس منكم. هو عطية الله.
Mt 16:17 - فاجاب يسوع وقال له طوبى لك يا سمعان بن يونا. ان لحما ودما لم يعلن لك لكن ابي الذي في السموات.
Ef 1:19 - وما هي عظمة قدرته الفائقة نحونا نحن المؤمنين حسب عمل شدة قوته
Verš 9
ليس من اعمال كي لا يفتخر احد
Rim 3:27 - فاين الافتخار. قد انتفى. باي ناموس. أبناموس الاعمال. كلا. بل بناموس الايمان.
Kol 1:29 - الامر الذي لاجله اتعب ايضا مجاهدا بحسب عمله الذي يعمل فيّ بقوة
Verš 10
لاننا نحن عمله مخلوقين في المسيح يسوع لاعمال صالحة قد سبق الله فاعدها لكي نسلك فيها
2Kor 5:17 - اذا ان كان احد في المسيح فهو خليقة جديدة. الاشياء العتيقة قد مضت. هوذا الكل قد صار جديدا.
Ef 1:4 - كما اختارنا فيه قبل تأسيس العالم لنكون قديسين وبلا لوم قدامه في المحبة
Ef 4:24 - وتلبسوا الانسان الجديد المخلوق بحسب الله في البر وقداسة الحق
Tít 2:14 - الذي بذل نفسه لاجلنا لكي يفدينا من كل اثم ويطهر لنفسه شعبا خاصّا غيورا في اعمال حسنة.
Verš 12
انكم كنتم في ذلك الوقت بدون مسيح اجنبيين عن رعوية اسرائيل وغرباء عن عهود الموعد لا رجاء لكم وبلا اله في العالم.
Rim 9:4 - الذين هم اسرائيليون ولهم التبني والمجد والعهود والاشتراع والعبادة والمواعيد.
Verš 14
لانه هو سلامنا الذي جعل الاثنين واحدا ونقض حائط السياج المتوسط
Iz 9:6 - لانه يولد لنا ولد ونعطى ابنا وتكون الرياسة على كتفه ويدعى اسمه عجيبا مشيرا الها قديرا ابا ابديا رئيس السلام.
Mi 5:5 - ويكون هذا سلاما. اذا دخل اشور في ارضنا واذا داس في قصورنا نقيم عليه سبعة رعاة وثمانية من امراء الناس.
Jn 16:33 - قد كلمتكم بهذا ليكون لكم فيّ سلام. في العالم سيكون لكم ضيق. ولكن ثقوا. انا قد غلبت العالم
Sk 10:36 - الكلمة التي ارسلها الى بني اسرائيل يبشر بالسلام بيسوع المسيح. هذا هو رب الكل.
Rim 5:1 - فاذ قد تبررنا بالايمان لنا سلام مع الله بربنا يسوع المسيح
Kol 1:20 - وان يصالح به الكل لنفسه عاملا الصلح بدم صليبه بواسطته سواء كان ما على الارض ام ما في السموات.
Verš 17
فجاء وبشركم بسلام انتم البعيدين والقريبين.
Iz 57:19 - خالقا ثمر الشفتين. سلام سلام للبعيد وللقريب قال الرب وساشفيه
Ef 3:12 - الذي به لنا جراءة وقدوم بايمانه عن ثقة.
Verš 18
لان به لنا كلينا قدوما في روح واحد الى الآب.
Jn 10:9 - انا هو الباب. ان دخل بي احد فيخلص ويدخل ويخرج ويجد مرعى.
Jn 14:6 - قال له يسوع انا هو الطريق والحق والحياة. ليس احد يأتي الى الآب الا بي.
Rim 5:2 - الذي به ايضا قد صار لنا الدخول بالايمان الى هذه النعمة التي نحن فيها مقيمون ونفتخر على رجاء مجد الله.
Ef 3:12 - الذي به لنا جراءة وقدوم بايمانه عن ثقة.
Heb 10:19 - فاذ لنا ايها الاخوة ثقة بالدخول الى الاقداس بدم يسوع
Verš 19
فلستم اذا بعد غرباء ونزلا بل رعية مع القديسين واهل بيت الله
Gal 6:10 - فاذا حسبما لنا فرصة فلنعمل الخير للجميع ولا سيما لاهل الايمان
Verš 20
مبنيين على اساس الرسل والانبياء ويسوع المسيح نفسه حجر الزاوية
1Kor 3:9 - فاننا نحن عاملان مع الله وانتم فلاحة الله. بناء الله.
Iz 28:16 - لذلك هكذا يقول السيد الرب. هانذا أؤسس في صهيون حجرا حجر امتحان حجر زاوية كريما اساسا مؤسسا. من آمن لا يهرب.
Mt 16:18 - وانا اقول لك ايضا انت بطرس وعلى هذه الصخرة ابني كنيستي وابواب الجحيم لن تقوى عليها.
1Kor 3:10 - حسب نعمة الله المعطاة لي كبنّاء حكيم قد وضعت اساسا وآخر يبني عليه. ولكن فلينظر كل واحد كيف يبني عليه.
Zjv 21:14 - وسور المدينة كان له اثنا عشر اساسا وعليها اسماء رسل الخروف الاثني عشر.
1Pt 2:4 - الذي اذ تأتون اليه حجرا حيّا مرفوضا من الناس ولكن مختار من الله كريم
Verš 21
الذي فيه كل البناء مركبا معا ينمو هيكلا مقدسا في الرب.
Ef 4:16 - الذي منه كل الجسد مركبا معا ومقترنا بموازرة كل مفصل حسب عمل على قياس كل جزء يحصّل نمو الجسد لبنيانه في المحبة
1Kor 6:19 - ام لستم تعلمون ان جسدكم هو هيكل للروح القدس الذي فيكم الذي لكم من الله وانكم لستم لانفسكم.
2Kor 6:16 - واية موافقة لهيكل الله مع الاوثان. فانكم انتم هيكل الله الحي كما قال الله اني سأسكن فيهم واسير بينهم واكون لهم الها وهم يكونون لي شعبا.
Ef 2,2 - Podľa antickej predstavy o svete duchovné bytosti obývali sféru vzduchu, ktorá sa rozprestierala od Zeme až po Mesiac. Sily zla pôsobili v jeho nižších sférach. Knieža tu znamená diabla.
Ef 2,3 - "My... ako ostatní", to sú Židia a pohania. "Telo" u svätého Pavla najčastejšie označuje ľudskú prirodzenosť, neposvätenú Duchom Svätým.
Ef 2,5 - Pavol tu hovorí o spáse, vzkriesení veriacich a o pozdvihnutí do neba (v. 6) ako o prítomnej skutočnosti, vďaka hlbokému životnému spojeniu po- krstených s Ježišom Kristom.
Ef 2,6 - Pravdepodobne sa tu myslí na krst, v ktorom veriaci vstáva s Kristom (Rim 6, 4) a otvára sa mu nebo, lebo má v ňom účasť na nebeských dobrách (porov. 1, 3).
Ef 2,14 - "Pokoj" – porov. Iz 9, 5; Mich 5, 4; Ag 2, 9. "Múr rozdelenia" – ide pravdepodobne o alúziu na múr, ktorý zabraňoval pohanom vstup do svätyne v chráme, a to pod trestom smrti (porov. Sk 21, 28 n.).
Ef 2,17 - Porov. Iz 57, 19; Zach 9, 10.
Ef 2,20 - Pod prorokmi sa tu rozumejú proroci Nového zákona, čiže tí, čo majú charizmu proroctva.
