| 2. list KorintskýmBiblia - Sväté písmo(ROH - Roháčkov preklad) | 2Kor 8, 1-24 |
1 2Kor 8, 1 A oznamujeme vám, bratia, milosť Božiu danú v sboroch Macedonie, 2 2Kor 8, 2 a že tá hojnosť ich radosti v mnohonásobnom dokázaní sa v súžení a tá ich veľká chudoba sa rozhojnila v bohatstvo ich prostoty. 3 2Kor 8, 3 Pretože podľa možnosti, svedčím, ba i nad možnosť z vlastného popudu 4 2Kor 8, 4 s mnohým prosením nás žiadali, že by sme prijali od nich tú milosť a to účastenstvo na službe svätým, 5 2Kor 8, 5 a to nie ako sme sa nadejali, ale najprv sami seba dali Pánovi, aj nám skrze vôľu Božiu, 6 2Kor 8, 6 takže sme museli napomenúť Títa, aby, jako bol tam prv započal, tak i dokonal vzhľadom na vás i túto milosť. 7 2Kor 8, 7 Ale jako vo všetkom hojnejete, vo viere i v slove i v známosti i v každej snahe i vo svojej láske naproti nám, aby ste tak hojneli aj v tejto milosti. 8 2Kor 8, 8 Nehovorím toho jako rozkaz, ale iných snahou zkúšam i pravosť vašej lásky. 9 2Kor 8, 9 Lebo znáte milosť nášho Pána Ježiša Krista, že súc bohatý pre vás bol schudobnel, aby ste vy zbohatli jeho chudobou. 10 2Kor 8, 10 A podávam svoju mienku v tejto veci. Lebo to je vám užitočné, ktorí ste nie len učiniť, ale i chcieť tam prv započali od vlani. 11 2Kor 8, 11 Ale teraz i to učiniť vykonajte, aby, jako bola ochota chcieť, bola tak i vykonať z toho, čo máte. 12 2Kor 8, 12 Lebo ak jesto ochota, príjemná je podľa toho, čo kto má, nie podľa toho, čo nemá. 13 2Kor 8, 13 Lebo nie, aby iní mali poľahčenie a vy súženie, ale pre rovnosť nech je v terajšom čase vaša hojnosť na odpomoženie ich nedostatku, 14 2Kor 8, 14 aby aj ich prebytok bol na odpomoženie vášmu nedostatku, aby bola rovnosť, 15 2Kor 8, 15 ako je napísané: Ten, kto mnoho nasberal, nezvýšil, a ten, kto málo, nemal nedostatku. 16 2Kor 8, 16 Ale vďaka Bohu, ktorý dáva tú istú snahu za vás do srdca Títovho, 17 2Kor 8, 17 že prijal napomenutie a súc snažnejší odišiel k vám zo svojej vlastnej vôle. 18 2Kor 8, 18 A poslali sme s ním brata, ktorý má chválu v evanjeliu po všetkých sboroch, 19 2Kor 8, 19 no, nie len to, ale je aj zvolený od sborov za nášho spolucestovateľa s touto milosťou, nami prisluhovanou na slávu samému Pánovi a na ukázanie vašej ochoty, 20 2Kor 8, 20 vyhýbajúc tomu, aby niekto nemohol o nás hovoriť zlé pri tejto hojnosti, ktorú prostredkujeme svojou službou. 21 2Kor 8, 21 Lebo pečujeme o dobré nie len pred Pánom, ale aj pred ľuďmi. 22 2Kor 8, 22 A poslali sme s nimi svojho brata, ktorého sme v mnohom a mnoho ráz zkúsili, že je snažný, ale teraz ešte o mnoho snažnejší pre mnohú dôveru vo vás. 23 2Kor 8, 23 Buď čo sa týka Títa, je mojím súdruhom a vzhľadom na vás spolupracovníkom; buď naši bratia sú apoštolmi sborov, slávou Kristovou. 24 2Kor 8, 24 Keď tedy dávate dôkaz svojej lásky a našej chvály, ktorou sa chválime za vás, dokážte pred nimi a pred tvárou sborov.
| | 2Kor 8, 1-24 |
Verš 9
Lebo znáte milosť nášho Pána Ježiša Krista, že súc bohatý pre vás bol schudobnel, aby ste vy zbohatli jeho chudobou.
Lk 9:58 - A Ježiš mu riekol: Líšky majú svoje skrýše, i nebeskí vtáci majú svoje hniezda; ale Syn človeka nemá, kde by hlavu sklonil.
Verš 4
s mnohým prosením nás žiadali, že by sme prijali od nich tú milosť a to účastenstvo na službe svätým,
Sk 11:29 - A z učeníkov, jeden každý z nich, si zaumienili, že podľa toho, jako je ktorý zámožný, pošlú cieľom služby podporu bratom, ktorí bývajú v Judsku,
Rim 15:26 - Lebo Macedonii a Achaji sa videlo za dobré z účastnosti urobiť nejakú sbierku pre chudobných zo svätých, ktorí sú v Jeruzaleme.
1Kor 16:2 - V každý prvý deň týždňa nech jeden každý z vás uloží u seba odkladajúc podľa toho, ako sa komu darí, aby sa nerobily sbierky, vtedy keď prijdem.
2Kor 9:1 - Lebo o službe, ktorá sa koná svätým, mi je zbytočné vám písať,
Verš 21
Lebo pečujeme o dobré nie len pred Pánom, ale aj pred ľuďmi.
Rim 12:17 - Nebuďte rozumní sami u seba, nikomu neodplacujúc zlého za zlé, premýšľajúc o tom, čo je dobré pred všetkými ľuďmi.
Verš 12
Lebo ak jesto ochota, príjemná je podľa toho, čo kto má, nie podľa toho, čo nemá.
Mt 12:43 - Ale keď vyjde nečistý duch z človeka, chodí po miestach, kde nieto vody, hľadajúc odpočinutie a nenachádza,
Lk 21:3 - a povedal: Pravdu vám hovorím, že táto chudobná vdova hodila viac ako všetci;
Prís 3:28 - Nepovieš svojmu blížnemu: Iď a vráť sa potom, a dám zajtra, keď to máš u seba!
1Pt 4:10 - Každý, jako ktorý dostal dar milosti, tak si tým slúžte navzájom ako dobrí správcovia rôznej milosti Božej.
Verš 15
ako je napísané: Ten, kto mnoho nasberal, nezvýšil, a ten, kto málo, nemal nedostatku.
Ex 16:18 - Ale keď potom merali na omer, nezvýšilo sa tomu, kto nasberal mnoho, a ten, kto málo, nemal nedostatku; každý nasberal toľko, koľko zjedol.
2Kor 8,4 - Ide o zbierku pre veriacich v Jeruzaleme (porov. Rim 15, 26).
2Kor 8,6 - Zbierkou medzi Korinťanmi poveril Títa.
2Kor 8,9 - Pravým vzorom štedrosti je Kristus. Vtelením sa stal pre nás chudobným a smrťou na kríži nás urobil bohatými (porov. Flp 2, 5–11).
2Kor 8,15 - Ex 16, 18; je to narážka na zbieranie manny.
2Kor 8,18 - Spomínaný brat je pravdepodobne sv. Lukáš, evanjelista.
2Kor 8,20 - Pavol to robí preto, aby ho nemohli obviniť zo zneužívania zbierky.
2Kor 8,22 - Nevie sa, kto bol ten brat.