| 1. list KorinťanomBiblia - Sväté písmo(CEP - Český - Ekumenický preklad) | 1Kor 12, 1-31 |
1 1Kor 12, 1 Pokud jde o duchovní dary, bratří, nechtěl bych vás nechat v nevědomosti. 2 1Kor 12, 2 Pamatujete se, že když jste byli pohané, táhlo vás to neodolatelně k němým modlám. 3 1Kor 12, 3 Proto vám zdůrazňuji, že žádný, kdo mluví z Ducha Božího, neřekne: "Ježíš buď proklet", a že nikdo nemůže říci: "Ježíš je Pán", leč v Duchu svatém. 4 1Kor 12, 4 Jsou rozdílná obdarování, ale tentýž Duch; 5 1Kor 12, 5 rozdílné služby, ale tentýž Pán; 6 1Kor 12, 6 a rozdílná působení moci, ale tentýž Bůh, který působí všecko ve všech. 7 1Kor 12, 7 Každému je dán zvláštní projev Ducha ke společnému prospěchu. 8 1Kor 12, 8 Jednomu je skrze Ducha dáno slovo moudrosti, druhému slovo poznání podle téhož Ducha, 9 1Kor 12, 9 někomu zase víra v témž Duchu, někomu dar uzdravování v jednom a témž Duchu, 10 1Kor 12, 10 někomu působení mocných činů, dalšímu zase proroctví, jinému rozlišování duchů, někomu dar mluvit ve vytržení, jinému dar vykládat, co to znamená. 11 1Kor 12, 11 To všechno působí jeden a týž Duch, který uděluje každému zvláštní dar, jak sám chce. 12 1Kor 12, 12 Tak jako tělo je jedno, ale má mnoho údů, a jako všecky údy těla jsou jedno tělo, ač je jich mnoho, tak je to i s Kristem. 13 1Kor 12, 13 Neboť my všichni, ať Židé či Řekové, ať otroci či svobodní, byli jsme jedním Duchem pokřtěni v jedno tělo a všichni jsme byli napojeni týmž Duchem. 14 1Kor 12, 14 Tělo není jeden úd, nýbrž mnoho údů. 15 1Kor 12, 15 Kdyby řekla noha: "Protože nejsem ruka, nepatřím k tělu", tím by ještě nepřestala být částí těla. 16 1Kor 12, 16 A kdyby řeklo ucho "Protože nejsem oko, nepatřím k tělu," tím by ještě nepřestalo být částí těla. 17 1Kor 12, 17 Kdyby celé tělo nebylo než oko, kde by byl sluch? A kdyby celé tělo nebylo než sluch, kde by byl čich? 18 1Kor 12, 18 Ale Bůh dal tělu údy a každému z nich určil úkol, jak sám chtěl. 19 1Kor 12, 19 Kdyby všechno bylo jen jedním údem, kam by se podělo tělo? 20 1Kor 12, 20 Ve skutečnosti však je mnoho údů, ale jedno tělo. 21 1Kor 12, 21 Oko nemůže říci ruce: "Nepotřebuji tě!" Ani hlava nemůže říci nohám: "Nepotřebuji vás!" 22 1Kor 12, 22 A právě ty údy těla, které se zdají méně významné, jsou nezbytné, 23 1Kor 12, 23 a které pokládáme za méně čestné, těm prokazujeme zvláštní čest, a neslušné slušněji zahalujeme, 24 1Kor 12, 24 jak to naše slušné údy nepotřebují. Bůh zařídil tělo tak, že přehlíženým údům dal hojnější čest, 25 1Kor 12, 25 aby v těle nedošlo k roztržce, ale aby údy shodně pečovaly jeden o druhý. 26 1Kor 12, 26 Trpí-li jeden úd, trpí spolu s ním všechny. A dochází-li slávy jeden úd, všechny se radují spolu s ním. 27 1Kor 12, 27 Vy jste tělo Kristovo, a každý z vás je jedním z jeho údů. 28 1Kor 12, 28 A v církvi ustanovil Bůh jedny za apoštoly, druhé za proroky, třetí za učitele; potom jsou mocné činy, pak dary uzdravování, služba potřebným, řízení církve, řeč ve vytržení. 29 1Kor 12, 29 Jsou snad všichni apoštoly? Jsou všichni proroky? Jsou všichni učiteli? Mají všichni moc činit divy? 30 1Kor 12, 30 Mají všichni dar uzdravovat? Mají všichni schopnost mluvit ve vytržení rozličnými jazyky? Dovedou je všichni vykládat? 31 1Kor 12, 31 Usilujte o vyšší dary! A ukážu vám ještě mnohem vzácnější cestu:
| | 1Kor 12, 1-31 |
Verš 3
Proto vám zdůrazňuji, že žádný, kdo mluví z Ducha Božího, neřekne: "Ježíš buď proklet", a že nikdo nemůže říci: "Ježíš je Pán", leč v Duchu svatém.
Mk 9:39 - Ježíš však řekl: "Nebraňte mu! Žádný, kdo učiní mocný čin v mém jménu, nemůže mi hned na to zlořečit.
Jn 13:13 - Nazýváte mě Mistrem a Pánem, a máte pravdu: Skutečně jsem.
1Kor 8:6 - my přece víme, že je jediný Bůh Otec, od něhož je všecko, a my jsme tu pro něho, a jediný Pán Ježíš Kristus, skrze něhož je všecko, i my jsme skrze něho.
Verš 4
Jsou rozdílná obdarování, ale tentýž Duch;
Rim 12:6 - Máme rozličné dary podle milosti, která byla dána každému z nás: Kdo má dar prorockého slova, ať ho užívá v souhlase s vírou.
1Pt 4:10 - Každý ať slouží druhým tím darem milosti, který přijal; tak budete dobrými správci milosti Boží v její rozmanitosti.
Verš 11
To všechno působí jeden a týž Duch, který uděluje každému zvláštní dar, jak sám chce.
Rim 12:3 - Každému z vás říkám na základě milosti, která mi byla dána: Nesmýšlejte výš, než je komu určeno, ale smýšlejte o sobě střízlivě, podle toho, jakou míru víry udělil každému Bůh.
Rim 12:6 - Máme rozličné dary podle milosti, která byla dána každému z nás: Kdo má dar prorockého slova, ať ho užívá v souhlase s vírou.
Ef 4:7 - Každému z nás byla dána milost podle míry Kristova obdarování.
1Kor 7:7 - Přál bych si totiž, aby všichni lidé byli jako já; ale každý má od Boha svůj vlastní dar, jeden tak, druhý jinak.
2Kor 10:13 - Nechceme si zakládat na díle přesahujícím hranice, které nám vyměřil Bůh, totiž abychom došli až k vám.
Verš 12
Tak jako tělo je jedno, ale má mnoho údů, a jako všecky údy těla jsou jedno tělo, ač je jich mnoho, tak je to i s Kristem.
Rim 12:4 - Jako je v jednom těle mnoho údů a nemají všechny stejný úkol,
Ef 4:16 - z něho roste celé tělo, pevně spojené klouby navzájem se podpírajícími, a buduje se v lásce podle toho, jak je každé části dáno.
Verš 13
Neboť my všichni, ať Židé či Řekové, ať otroci či svobodní, byli jsme jedním Duchem pokřtěni v jedno tělo a všichni jsme byli napojeni týmž Duchem.
Gal 3:28 - Není už rozdíl mezi židem a pohanem, otrokem a svobodným, mužem a ženou.
Verš 27
Vy jste tělo Kristovo, a každý z vás je jedním z jeho údů.
Rim 12:5 - tak i my, ač je nás mnoho, jsme jedno tělo v Kristu a jeden druhému sloužíme jako jednotlivé údy.
Ef 1:23 - která je jeho tělem, plností toho, jenž přivádí k naplnění všechno, co jest.
Ef 4:12 - aby své vyvolené dokonale připravil k dílu služby - k budování Kristova těla,
Ef 5:23 - protože muž je hlavou ženy, jako Kristus je hlavou církve, těla, které spasil.
Kol 1:24 - Proto se raduji, že nyní trpím za vás a to, co zbývá do míry utrpení Kristových, doplňuji svým utrpením za jeho tělo, to jest církev.
Verš 28
A v církvi ustanovil Bůh jedny za apoštoly, druhé za proroky, třetí za učitele; potom jsou mocné činy, pak dary uzdravování, služba potřebným, řízení církve, řeč ve vytržení.
Ef 4:11 - A toto jsou jeho dary: jedny povolal za apoštoly, jiné za proroky, jiné za zvěstovatele evangelia, jiné za pastýře a učitele,
Ef 2:20 - Jste stavbou, jejímž základem jsou apoštolové a proroci a úhelným kamenem sám Kristus Ježíš.