Skutky apoštolov

Biblia - Sväté písmo

(UKJV - Anglický - Updated King James)

Sk 6, 1-15

1 And in those days, when the number of the disciples was multiplied, there arose a murmuring of the Grecians against the Hebrews, because their widows were neglected in the daily ministration. 2 Then the twelve called the multitude of the disciples unto them, and said, It is not reason that we should leave the word (o. logos) of God, and serve tables. 3 Wherefore, brethren, look all of you out among you seven men of honest report, full of the Holy Spirit (o. pneuma) and wisdom, whom we may appoint over this business. 4 But we will give ourselves continually to prayer, and to the ministry of the word. (o. logos) 5 And the saying (o. logos) pleased the whole multitude: and they chose Stephen, a man full of faith and of the Holy Spirit, (o. pneuma) and Philip, and Prochorus, and Nicanor, and Timon, and Parmenas, and Nicolas a proselyte of Antioch: 6 Whom they set before the apostles: and when they had prayed, they laid their hands on them. 7 "And the word (o. logos) of God increased; and the number of the disciples multiplied in Jerusalem greatly; and a great company of the priests were obedient to the faith. " 8 And Stephen, full of faith and power, did great wonders and miracles among the people. 9 Then there arose certain of the synagogue, which is called the synagogue of the Libertines, and Cyrenians, and Alexandrians, and of them of Cilicia and of Asia, disputing with Stephen. 10 And they were not able to resist the wisdom and the spirit (o. pneuma) by which he spoke. 11 Then they suborned men, which said, We have heard him speak blasphemous words (o. rhema) against Moses, and against God. 12 And they stirred up the people, and the elders, and the scribes, and came upon him, and caught him, and brought him to the council, 13 And set up false witnesses, which said, This man ceases not to speak blasphemous words (o. rhema) against this holy place, and the law: 14 For we have heard him say, that this Jesus of Nazareth shall destroy this place, and shall change the customs which Moses delivered us. 15 And all that sat in the council, looking steadfastly on him, saw his face as it had been the face of an angel.

Verš 2

Then the twelve called the multitude of the disciples unto them, and said, It is not reason that we should leave the word (o. logos) of God, and serve tables.

Ex 18:17 - And Moses' father in law said unto him, The thing that you do is not good.

Verš 3

Wherefore, brethren, look all of you out among you seven men of honest report, full of the Holy Spirit (o. pneuma) and wisdom, whom we may appoint over this business.

Dt 1:13 - Take you wise men, and understanding, and known among your tribes, and I will make them rulers over you.

Sk 1:21 - Wherefore of these men which have companied with us all the time that the Lord Jesus went in and out among us,

Sk 16:2 - Which was well reported of by the brethren that were at Lystra and Iconium.

1Tim 3:7 - "Moreover he must have a good report of them which are without; lest he fall into reproach and the snare of the devil. "

Verš 5

And the saying (o. logos) pleased the whole multitude: and they chose Stephen, a man full of faith and of the Holy Spirit, (o. pneuma) and Philip, and Prochorus, and Nicanor, and Timon, and Parmenas, and Nicolas a proselyte of Antioch:

Sk 11:24 - For he was a good man, and full of the Holy Spirit (o. pneuma) and of faith: and much people was added unto the Lord.

Sk 21:8 - "And the next day we that were of Paul's company departed, and came unto Caesarea: and we entered into the house of Philip the evangelist, which was one of the seven; and abode with him. "

Verš 6

Whom they set before the apostles: and when they had prayed, they laid their hands on them.

Sk 1:23 - And they appointed two, Joseph called Barsabas, who was surnamed Justus, and Matthias.

Sk 8:17 - Then laid they their hands on them, and they received the Holy Spirit. (o. pneuma)

Sk 13:3 - And when they had fasted and prayed, and laid their hands on them, they sent them away.

1Tim 4:14 - Neglect not the gift that is in you, which was given you by prophecy, with the laying on of the hands of the presbytery.

1Tim 5:22 - Lay hands suddenly on no man, neither be partaker of other men's sins: keep yourself pure.

2Tim 1:6 - Wherefore I put you in remembrance that you stir up the gift of God, which is in you by the putting on of my hands.

Verš 7

"And the word (o. logos) of God increased; and the number of the disciples multiplied in Jerusalem greatly; and a great company of the priests were obedient to the faith. "

Sk 19:20 - So mightily grew the word (o. logos) of God and prevailed.

Verš 10

And they were not able to resist the wisdom and the spirit (o. pneuma) by which he spoke.

Ex 4:12 - Now therefore go, and I will be with your mouth, and teach you what you shall say.

Iz 54:17 - "No weapon that is formed against you shall prosper; and every tongue that shall rise against you in judgment you shall condemn. This is the heritage of the servants of the LORD, and their righteousness is of me, says the LORD. "

Lk 21:15 - For I will give you a mouth and wisdom, which all your adversaries shall not be able to gainsay nor resist.

Verš 11

Then they suborned men, which said, We have heard him speak blasphemous words (o. rhema) against Moses, and against God.

Mt 26:59 - "Now the chief priests, and elders, and all the council, sought false witness against Jesus, to put him to death; "

Sk 6,1 - Helenisti boli Židia obrátení na kresťanskú vieru, ktorí sa zdržiavali mimo Palestíny a hovorili gréckou rečou. V náboženskom ohľade boli veľmi liberálni a náchylní prispôsobovať sa pohanom.

Sk 6,9 - Židia z diaspóry (roztrúsení mimo Palestíny medzi pohanmi) prichádzali do Jeruzalema na istý čas. V Jeruzaleme mali svoje synagógy. Libertínci sú potomci tých Židov, ktorých asi Pompejus (roku 63 pred Kr.) odvliekol do Ríma, ale neskôr sa dostali na slobodu a vrátili sa do Palestíny.