Verš 1
И поднялось все множество их, и повели Его к Пилату,
Mt 27:2 - и, связав Его, отвели и предали ЕгоПонтию Пилату, правителю.
Mk 15:1 - Немедленно поутру первосвященники со старейшинами и книжниками и весь синедрион составили совещание и, связав Иисуса, отвели и предали Пилату.
Jn 18:28 - От Каиафы повели Иисуса в преторию. Было утро; и они не вошли в преторию, чтобы не оскверниться, но чтобы можно было есть пасху.
Verš 2
и начали обвинять Его, говоря: мы нашли, что Он развращает народ наш и запрещает давать податькесарю, называя Себя Христом Царем.
Mt 17:25 - Он говорит: да. И когда вошел он в дом, то Иисус, предупредив его, сказал: как тебе кажется, Симон? цари земные с кого берут пошлины или подати? с сынов ли своих, или с посторонних?
Mt 22:21 - Говорят Ему: кесаревы. Тогда говорит им: итак отдавайте кесарево кесарю, а Божие Богу.
Mk 12:17 - Иисус сказал им в ответ: отдавайте кесарево кесарю, а Божие Богу. И дивились Ему.
Lk 20:25 - Он сказал им: итак, отдавайте кесарево кесарю, а Божие Богу.
Rim 13:7 - Итак отдавайте всякому должное: кому подать, подать; кому оброк, оброк; кому страх, страх; кому честь, честь.
Sk 17:7 - а Иасон принял их, и все они поступают против повелений кесаря, почитая другого царем, Иисуса.
Verš 3
Пилат спросил Его: Ты Царь Иудейский? Он сказал ему в ответ: ты говоришь.
Mt 27:11 - Иисус же стал пред правителем. И спросил Его правитель: Ты Царь Иудейский? Иисус сказал ему: ты говоришь.
Mk 15:2 - Пилат спросил Его: Ты Царь Иудейский? Он же сказал ему в ответ: ты говоришь.
Jn 18:33 - Тогда Пилат опять вошел в преторию, и призвал Иисуса, и сказал Ему: Ты Царь Иудейский?
Verš 7
И, узнав, что Он из области Иродовой, послал Его к Ироду, который в эти дни был также в Иерусалиме.
Lk 3:1 - В пятнадцатый же год правления Тиверия кесаря, когда Понтий Пилат начальствовал в Иудее, Ирод был четвертовластником в Галилее, Филипп, брат его, четвертовластником в Итурее и Трахонитской области, а Лисаний четвертовластником в Авилинее,
Verš 8
Ирод, увидев Иисуса, очень обрадовался, ибо давно желал видеть Его, потому что много слышал о Нем, и надеялся увидеть от Него какое-нибудь чудо,
Lk 9:7 - Услышал Ирод четвертовластник о всем, что делал Иисус , и недоумевал: ибо одни говорили, что это Иоанн восстал из мертвых;
Verš 12
И сделались в тот день Пилат и Ирод друзьями между собою, ибо прежде были во вражде друг с другом.
Sk 4:27 - Ибо поистине собрались в городе сем на Святаго Сына Твоего Иисуса, помазанного Тобою, Ирод и Понтий Пилат с язычниками и народом Израильским,
Verš 13
Пилат же, созвав первосвященников и начальников и народ,
Mt 27:23 - Правитель сказал: какое же зло сделал Он? Но они еще сильнее кричали: да будет распят.
Mk 15:14 - Пилат сказал им: какое же зло сделал Он? Но они еще сильнее закричали: распни Его.
Jn 18:38 - Пилат сказал Ему: что есть истина? И, сказав это, опять вышел к Иудеям и сказал им: я никакой вины не нахожу в Нем.
Jn 19:4 - Пилат опять вышел и сказал им: вот, я вывожу Его к вам, чтобы вы знали, что я не нахожу в Нем никакой вины.
Verš 17
А ему и нужно было для праздника отпустить им одного узника .
Mt 27:15 - На праздник же Пасхи правитель имел обычай отпускать народу одного узника, которого хотели.
Mk 15:6 - На всякий же праздник отпускал он им одного узника, о котором просили.
Jn 18:39 - Есть же у вас обычай, чтобы я одного отпускал вам на Пасху; хотите ли, отпущу вам Царя Иудейского?
Verš 18
Но весь народ стал кричать:смерть Ему! а отпусти нам Варавву.
Sk 3:14 - Но вы от Святого и Праведного отреклись, и просили даровать вам человека убийцу,
Verš 24
И Пилат решил быть по прошению их,
Mt 27:26 - Тогда отпустил им Варавву, а Иисуса, бив, предал на распятие.
Mk 15:15 - Тогда Пилат, желая сделать угодное народу, отпустил им Варавву, а Иисуса, бив, предал на распятие.
Jn 19:16 - Тогда наконец он предал Его им на распятие. И взяли Иисуса и повели.
Verš 26
И когда повели Его, то, захватив некоего СимонаКиринеянина, шедшего с поля, возложили на него крест, чтобы нес за Иисусом.
Mt 27:32 - Выходя, они встретили одного Киринеянина, по имени Симона; сего заставили нести крест Его.
Mk 15:21 - И заставили проходящего некоего Киринеянина Симона, отца Александрова и Руфова, идущего с поля, нести крест Его.
Verš 30
тогда начнут говорить горам: падите на нас! и холмам: покройте нас!
Iz 2:19 - И войдут люди в расселины скал и в пропасти земли от страха Господа и от славы величия Его, когда Он восстанет сокрушить землю.
Oz 10:8 - И истреблены будут высоты Авена, грех Израиля; терние и волчцывырастут на жертвенниках их, и скажут они горам: „покройте нас", и холмам: „падите на нас".
Zjv 6:16 - и говорят горам и камням: падите на нас и сокройте нас от лица Сидящего на престолеи от гнева Агнца;
Zjv 9:6 - В те дни люди будут искать смерти, но не найдут ее; пожелают умереть, но смерть убежит от них.
Verš 31
Ибо если с зеленеющим деревом это делают, то с сухим что будет?
Jer 25:29 - Ибо вот на город сей, на котором наречено имя Мое, Я начинаю наводить бедствие; и вы ли останетесь ненаказанными? Нет, не останетесь ненаказанными; ибо Я призываю меч на всех живущих на земле, говорит Господь Саваоф.
1Pt 4:17 - Ибо время начаться суду с дома Божия; если же прежде с нас начнется , то какой конец непокоряющимся Евангелию Божию?
Verš 32
Вели с Ним на смерть идвух злодеев.
Jn 19:18 - там распяли Его и с Ним двух других, по ту и по другую сторону, а посреди Иисуса.
Verš 33
И когда пришли на место, называемое Лобное, там распяли Его и злодеев, одного по правую, а другого по левую сторону.
Mt 27:33 - И, придя на место, называемое Голгофа, что значит: Лобное место,
Mt 27:38 - Тогда распяты с Ним два разбойника: один по правую сторону, а другой по левую.
Mk 15:22 - И привели Его на место Голгофу, что значит: Лобное место.
Jn 19:18 - там распяли Его и с Ним двух других, по ту и по другую сторону, а посреди Иисуса.
Verš 34
Иисус же говорил: Отче! прости им, ибо не знают, что делают. И делили одежды Его, бросая жребий.
Sk 7:60 - И, преклонив колени, воскликнул громким голосом: Господи! не вмени им греха сего. И, сказав сие, почил.
1Kor 4:12 - и трудимся, работая своими руками. Злословят нас, мыблагословляем; гонят нас, мы терпим;
Ž 22:18 - (21:19) делят ризы мои между собою и об одежде моей бросают жребий.
Mt 27:35 - Распявшие же Его делили одежды Его, бросая жребий;
Mk 15:24 - Распявшие Его делили одежды Его, бросая жребий, кому что взять.
Jn 19:23 - Воины же, когда распяли Иисуса, взяли одежды Его и разделили на четыре части, каждому воину по части, ихитон; хитон же был не сшитый, а весь тканый сверху.
Verš 35
И стоял народ и смотрел. Насмехались же вместе с ними и начальники, говоря: других спасал; пусть спасет Себя Самого, если Он Христос,избранный Божий.
Mt 27:39 - Проходящие же злословили Его, кивая головами своими
Mk 15:29 - Проходящие злословили Его, кивая головами своими и говоря: э! разрушающий храм, и в три днясозидающий!
Verš 38
И была над Ним надпись, написанная словами греческими, римскими и еврейскими: Сей есть Царь Иудейский.
Mt 27:37 - и поставили над головою Его надпись, означающую винуЕго: Сей есть Иисус, Царь Иудейский.
Mk 15:26 - И была надпись вины Его: Царь Иудейский.
Jn 19:19 - Пилат же написал и надпись, и поставил на кресте. Написано было: Иисус Назорей, Царь Иудейский.
Verš 44
Было же около шестого часа дня, и сделалась тьма по всей земле до часа девятого:
Mt 27:45 - От шестого же часа тьма была по всей земле до часа девятого;
Mk 15:33 - В шестом же часу настала тьма по всей земле и продолжалась до часа девятого.
Verš 45
и померкло солнце, и завеса в храме раздралась по средине.
Mt 27:51 - И вот, завеса в храме раздралась надвое, сверху донизу; и земля потряслась; и камни расселись;
Mk 15:38 - И завеса в храме раздралась надвое, сверху донизу.
Verš 46
Иисус, возгласив громким голосом, сказал: Отче! вруки Твои предаю дух Мой. И, сие сказав, испустил дух.
Ž 31:5 - (30:6) В Твою руку предаю дух мой; Ты избавлял меня, Господи, Боже истины.
Mt 27:50 - Иисус же, опять возопив громким голосом, испустилдух.
Mk 15:37 - Иисус же, возгласив громко, испустилдух.
Jn 19:30 - Когда же Иисус вкусил уксуса, сказал: совершилось! И, преклонив главу, предал дух.
Sk 7:59 - и побивали камнями Стефана, который молился и говорил: Господи Иисусе! приимидух мой.
Verš 47
Сотник же, видев происходившее, прославил Бога исказал: истинно человек этот был праведник.
Mt 27:54 - Сотник же и те, которые с ним стерегли Иисуса, видя землетрясение и все бывшее, устрашились весьма и говорили: воистину Он был Сын Божий.
Mk 15:39 - Сотник, стоявший напротив Его, увидев, что Он, так возгласив, испустил дух, сказал: истинно Человек Сей был Сын Божий.
Verš 50
Тогда некто, именем Иосиф, член совета, человек добрый и правдивый,
Mt 27:57 - Когда же настал вечер, пришел богатый человек изАримафеи, именем Иосиф, который также учился у Иисуса;
Mk 15:43 - пришел Иосиф из Аримафеи, знаменитый член совета, который и сам ожидал Царствия Божия, осмелился войти к Пилату, и просил тела Иисусова.
Jn 19:38 - После сего Иосиф из Аримафеи – ученик Иисуса, но тайный из страха от Иудеев, - просил Пилата, чтобы снять тело Иисуса; и Пилат позволил. Он пошел и снял тело Иисуса.
Verš 53
и, сняв его, обвил плащаницею и положил его в гробе, высеченном в скале , где еще никто не был положен.
Mt 12:40 - ибо как Иона был во чреве кита три дня и три ночи, так и Сын Человеческий будет в сердце земли три дня и три ночи.
Mt 26:12 - возлив миро сие на тело Мое, она приготовила Меня к погребению;
Mt 27:59 - и, взяв тело, Иосиф обвил его чистою плащаницею
Mk 15:46 - Он, купив плащаницу и сняв Его, обвил плащаницею, и положил Его во гробе, который был высечен в скале, и привалил камень к двери гроба.
Verš 55
Последовали также и женщины, пришедшие с Иисусом из Галилеи, и смотрели гроб, и как полагалось тело Его;
Lk 8:2 - и некоторые женщины, которых Он исцелил от злых духов и болезней: Мария, называемая Магдалиною, из которой вышли семь бесов,
Lk 23,1-7 - Mt 27, 11-14; Mk 15, 2-5; Jn 18, 28-38.
Lk 23,7 - Je to Herodes Antipas, vladár Galiley a Zajordánska, syn Herodesa Veľkého. Veľkonočná slávnosť i jeho priviedla do Jeruzalema. Zvedavého vraha Jána Krstiteľa a cudzoložníka Ježiš nepokladal za hodného, aby k nemu prehovoril čo len slovo.
Lk 23,13-24 - Mt 27, 15-26; Mk 15, 6-15; Jn 18, 39-40.
Lk 23,17 - "Bol povinný prepustiť im na sviatky jedného" - dodatok, ktorý sa zdá byť vysvetľujúcou glosou. Je u Mt 27, 15.
Lk 23,26-32 - Mt 27, 31-34; Mk 15, 20-23; Jn 19, 17.
Lk 23,31 - Zmysel Ježišových slov je: Keď sa tak kruto a neúprosne zachádza s nevinným (zelený strom je obraz spravodlivého - Ž 1, 3), o čo prísnejšie a neúprosnejšie budú potrestaní hriešnici, zaťažení ťažkými hriechmi.
Lk 23,33 - "Lebka", čiže Golgota (z aram.) alebo Kalvária (z lat.). Miesto ukrižovania sa tak nazývalo pravdepodobne preto, že malo tvar ľudskej lebky.
Lk 23,33-34 - Mt 27, 35-38; Mk 15, 24-28; Jn 19, 17-24.
Lk 23,35-38 - Mt 27, 39-44; Mk 15, 29-32.
Lk 23,44-46 - Mt 27, 45-50; Mk 15, 33-37; Jn 19, 25-30.
Lk 23,47-49 - Mt 27, 51-56; Mk 15, 38-41; Jn 19, 31-37.
Lk 23,47 - "Keď videl, čo sa stalo" - pri ukrižovaní sa totiž odohrali viaceré pozoruhodné udalosti: nastala tma, Ježiš sa nahlas modlil, ďalej sa udiali ja- vy v prírode, o ktorých hovorí Mt 27, 51-54; Mk 15, 39.
Lk 23,50-56 - Mt 27, 57-61; Mk 15, 42-47; Jn 19, 38-42.
