| Evanjelium podľa MatúšaBiblia - Sväté písmo(RST - Ruský - Synodálny) | Mt 22, 1-46 |
1 Mt 22, 1 Иисус, продолжая говорить им притчами, сказал: 2 Mt 22, 2 Царство Небесное подобно человеку царю, который сделалбрачный пир для сына своего 3 Mt 22, 3 и послал рабов своих звать званых на брачный пир; и не хотели придти. 4 Mt 22, 4 Опять послал других рабов, сказав: скажите званым: вот, я приготовил обед мой, тельцы мои и чтооткормлено, заколото, и все готово; приходите на брачный пир. 5 Mt 22, 5 Но они, пренебрегши то, пошли, кто на поле свое, а кто на торговлю свою; 6 Mt 22, 6 прочие же, схватив рабов его, оскорбили и убили их . 7 Mt 22, 7 Услышав о сем, царь разгневался, и, послав войска свои, истребил убийц оных и сжег город их. 8 Mt 22, 8 Тогда говорит он рабам своим: брачный пир готов, а званые не были достойны; 9 Mt 22, 9 итак пойдите на распутия и всех, кого найдете, зовите на брачный пир. 10 Mt 22, 10 И рабы те, выйдя на дороги, собрали всех, кого только нашли, и злых и добрых; и брачныйпир наполнился возлежащими. 11 Mt 22, 11 Царь, войдя посмотреть возлежащих, увидел там человека, одетого не в брачную одежду, 12 Mt 22, 12 и говорит ему: друг! как ты вошел сюда не в брачной одежде? Он же молчал. 13 Mt 22, 13 Тогда сказал царь слугам: связав ему руки и ноги, возьмите его и бросьте во тьму внешнюю;там будет плач и скрежет зубов; 14 Mt 22, 14 ибо много званых, а мало избранных. 15 Mt 22, 15 Тогда фарисеи пошли и совещались, как бы уловить Его в словах. 16 Mt 22, 16 И посылают к Нему учеников своих с иродианами, говоря: Учитель! мы знаем, что Ты справедлив, и истинно пути Божию учишь, и не заботишься об угождении кому-либо, ибо не смотришь ни на какое лице; 17 Mt 22, 17 итак скажи нам: как Тебе кажется? позволительно ли давать подать кесарю, или нет? 18 Mt 22, 18 Но Иисус, видя лукавство их, сказал: что искушаете Меня, лицемеры? 19 Mt 22, 19 покажите Мне монету, которою платится подать. Они принесли Ему динарий. 20 Mt 22, 20 И говорит им: чье это изображение и надпись? 21 Mt 22, 21 Говорят Ему: кесаревы. Тогда говорит им: итак отдавайте кесарево кесарю, а Божие Богу. 22 Mt 22, 22 Услышав это, они удивились и, оставив Его, ушли. 23 Mt 22, 23 В тот день приступили к Нему саддукеи, которые говорят, что нет воскресения, и спросили Его: 24 Mt 22, 24 Учитель! Моисей сказал: если кто умрет, не имея детей, то брат его пусть возьмет за себя жену его и восстановит семя брату своему; 25 Mt 22, 25 было у нас семь братьев; первый, женившись, умер и, не имея детей, оставил жену свою брату своему; 26 Mt 22, 26 подобно и второй, и третий, даже до седьмого; 27 Mt 22, 27 после же всех умерла и жена; 28 Mt 22, 28 итак, в воскресении, которого из семи будет она женою? ибо все имели ее. 29 Mt 22, 29 Иисус сказал им в ответ: заблуждаетесь, не зная Писаний, ни силы Божией, 30 Mt 22, 30 ибо в воскресении ни женятся, ни выходят замуж, но пребывают, как Ангелы Божии на небесах. 31 Mt 22, 31 А о воскресении мертвых не читали ли вы реченного вам Богом: 32 Mt 22, 32 Я Бог Авраама, и Бог Исаака, и Бог Иакова? Бог не есть Бог мертвых, но живых. 33 Mt 22, 33 И, слыша, народ дивился учению Его. 34 Mt 22, 34 А фарисеи, услышав, что Он привел саддукеев в молчание, собрались вместе. 35 Mt 22, 35 И один из них, законник, искушая Его, спросил, говоря: 36 Mt 22, 36 Учитель! какая наибольшая заповедь в законе? 37 Mt 22, 37 Иисус сказал ему: возлюби Господа Бога твоего всем сердцем твоим и всею душею твоею и всем разумением твоим: 38 Mt 22, 38 сия есть первая и наибольшая заповедь; 39 Mt 22, 39 вторая же подобная ей: возлюби ближнего твоего, каксамого себя; 40 Mt 22, 40 на сих двух заповедях утверждается весь закон ипророки. 41 Mt 22, 41 Когда же собрались фарисеи, Иисус спросил их: 42 Mt 22, 42 что вы думаете о Христе? чей Он сын? Говорят Ему: Давидов. 43 Mt 22, 43 Говорит им: как же Давид, по вдохновению, называет Его Господом, когда говорит: 44 Mt 22, 44 сказал Господь Господу моему: седи одесную Меня, доколе положу врагов Твоих в подножие ног Твоих? 45 Mt 22, 45 Итак, если Давид называет Его Господом, как же Он сын ему? 46 Mt 22, 46 И никто не мог отвечать Ему ни слова; и с того дня никто уже не смел спрашиватьЕго.
| | Mt 22, 1-46 |
Verš 32
Я Бог Авраама, и Бог Исаака, и Бог Иакова? Бог не есть Бог мертвых, но живых.
Ex 3:6 - И сказал: Я Бог отца твоего, Бог Авраама, Бог Исаака и Бог Иакова. Моисей закрыл лице свое, потому что боялся воззреть на Бога.
Verš 33
И, слыша, народ дивился учению Его.
Mt 7:28 - И когда Иисус окончил слова сии, народ дивился учению Его,
Verš 2
Царство Небесное подобно человеку царю, который сделалбрачный пир для сына своего
Lk 14:6 - И не могли отвечать Ему на это.
Zjv 19:7 - Возрадуемся и возвеселимся и воздадим Ему славу; ибо наступил брак Агнца, и жена Его приготовила себя.
Verš 34
А фарисеи, услышав, что Он привел саддукеев в молчание, собрались вместе.
Mk 12:28 - Один из книжников, слыша их прения и видя, что Иисус хорошо им отвечал, подошел и спросил Его: какая первая из всех заповедей?
Verš 37
Иисус сказал ему: возлюби Господа Бога твоего всем сердцем твоим и всею душею твоею и всем разумением твоим:
Dt 6:5 - и люби Господа, Бога твоего, всем сердцем твоим, и всею душею твоею и всеми силамитвоими.
Dt 10:12 - Итак, Израиль, чего требует от тебя Господь, Бог твой? Того только, чтобы ты боялсяГоспода, Бога твоего, ходил всеми путями Его, и любил Его, и служилГосподу, Богу твоему, от всего сердца твоего и от всей души твоей,
Dt 30:6 - и обрежет Господь Бог твой сердце твое и сердце потомства твоего, чтобы ты любил Господа Бога твоего от всего сердца твоего и от всей души твоей, дабы жить тебе;
Lk 10:27 - Он сказал в ответ: возлюби Господа Богатвоего всем сердцем твоим, и всею душею твоею, и всею крепостию твоею, и всем разумением твоим, и ближнего твоего, как самого себя.
Verš 39
вторая же подобная ей: возлюби ближнего твоего, каксамого себя;
Lv 19:18 - Не мсти и не имей злобы на сынов народа твоего, но люби ближнего твоего, как самого себя. Я Господь.
Mk 12:31 - Вторая подобная ей: возлюби ближнего твоего, как самого себя. Иной большей сих заповеди нет.
Rim 13:9 - Ибо заповеди: не прелюбодействуй, не убивай, не кради, не лжесвидетельствуй, не пожелай чужого и все другие заключаются в сем слове: люби ближнего твоего, как самого себя.
Gal 5:14 - Ибо весь закон в одном слове заключается: люби ближнего твоего, как самого себя.
Ef 5:2 - и живите в любви, как и Христос возлюбил нас и предал Себя за нас в приношение и жертву Богу, в благоухание приятное.
1Sol 4:9 - О братолюбии же нет нужды писать к вам; ибо вы сами научены Богом любить друг друга,
Jak 2:8 - Если вы исполняете закон царский, по Писанию: возлюбиближнего твоего, как себя самого, – хорошо делаете.
Verš 41
Когда же собрались фарисеи, Иисус спросил их:
Mk 12:35 - Продолжая учить в храме, Иисус говорил: как говорят книжники, что Христос есть Сын Давидов?
Lk 20:41 - как говорят, что Христос есть Сын Давидов,
Verš 44
сказал Господь Господу моему: седи одесную Меня, доколе положу врагов Твоих в подножие ног Твоих?
Ž 110:1 - (109:1) Псалом Давида. Сказал Господь Господу моему: седи одесную Меня, доколе положу врагов Твоих в подножие ног Твоих.
Sk 2:34 - Ибо Давид не восшел на небеса; но сам говорит: сказал Господь Господу моему: седи одеснуюМеня,
1Kor 15:25 - Ибо Ему надлежит царствовать, доколе низложит всех врагов под ноги Свои.
Heb 1:13 - Кому когда из Ангелов сказал Бог : седи одесную Меня, доколе положу врагов Твоих в подножие ног Твоих?
Heb 10:13 - ожидая затем, доколе враги Его будут положены в подножие ног Его.
Verš 13
Тогда сказал царь слугам: связав ему руки и ноги, возьмите его и бросьте во тьму внешнюю;там будет плач и скрежет зубов;
Mt 8:12 - а сыны царства извержены будут во тьму внешнюю: там будет плач и скрежет зубов.
Mt 13:42 - и ввергнут их в печь огненную; там будет плач и скрежет зубов;
Mt 24:51 - и рассечет его, и подвергнет его одной участи с лицемерами; там будет плач и скрежет зубов.
Mt 25:30 - а негодного раба выбросьте во тьму внешнюю: там будет плач и скрежет зубов. Сказав сие, возгласил: кто имеет уши слышать, да слышит!
Lk 13:28 - Там будет плач и скрежет зубов, когда увидите Авраама, Исаака и Иакова и всех пророков в Царствии Божием, а себя изгоняемыми вон.
Verš 14
ибо много званых, а мало избранных.
Mt 20:16 - Так будут последние первыми, и первые последними, ибо много званых, а мало избранных.
Verš 15
Тогда фарисеи пошли и совещались, как бы уловить Его в словах.
Mk 12:13 - И посылают к Нему некоторых из фарисеев и иродиан,чтобы уловить Его в слове.
Lk 20:20 - И, наблюдая за Ним, подослали лукавых людей, которые,притворившись благочестивыми, уловили бы Его в каком-либо слове, чтобы предать Его начальству и власти правителя.
Verš 35
И один из них, законник, искушая Его, спросил, говоря:
Lk 10:25 - И вот, один законник встал и, искушая Его, сказал: Учитель! что мне делать, чтобы наследоватьжизнь вечную?
Verš 21
Говорят Ему: кесаревы. Тогда говорит им: итак отдавайте кесарево кесарю, а Божие Богу.
Mt 17:25 - Он говорит: да. И когда вошел он в дом, то Иисус, предупредив его, сказал: как тебе кажется, Симон? цари земные с кого берут пошлины или подати? с сынов ли своих, или с посторонних?
Rim 13:7 - Итак отдавайте всякому должное: кому подать, подать; кому оброк, оброк; кому страх, страх; кому честь, честь.
Verš 23
В тот день приступили к Нему саддукеи, которые говорят, что нет воскресения, и спросили Его:
Mk 12:18 - Потом пришли к Нему саддукеи, которые говорят, чтонет воскресения, и спросили Его, говоря:
Lk 20:27 - Тогда пришли некоторые из саддукеев, отвергающих воскресение, и спросили Его:
Sk 23:8 - Ибо саддукеи говорят, что нет воскресения, ни Ангела, ни духа; а фарисеи признают и то и другое.
Verš 24
Учитель! Моисей сказал: если кто умрет, не имея детей, то брат его пусть возьмет за себя жену его и восстановит семя брату своему;
Dt 25:5 - Если братья живут вместе и один из них умрет, не имея у себя сына,то жена умершего не должна выходить на сторону за человека чужого, но деверь ее должен войти к ней и взять ее себе в жену, и жить с нею, –
Verš 30
ибо в воскресении ни женятся, ни выходят замуж, но пребывают, как Ангелы Божии на небесах.
1Jn 3:2 - Возлюбленные! мы теперь дети Божии; но еще не открылось, что будем. Знаем только, что, когда откроется, будем подобны Ему, потому что увидим Его, как Он есть.
Mt 22,1-14 - "Lk 14, 16–24
Mt 22,14 - Slovo "mnoho" vyjadruje všeobecnosť, podobne ako v 20, 28. "Málo" zasa znamená, že nie každý spĺňa podmienky na pozvanie k spáse.
Mt 22,15-22 - Mk 12, 13–17; Lk 20, 20–26.
Mt 22,21 - Obraz a nápis na minci mali upozorniť farizejov na skutočný právny stav ich vlasti. Mali si uvedomiť, komu sú politicky podriadení. Všeobecná Ježišova odpoveď o plnení povinnosti voči štátu svedčí o tom, že štát a jeho predstavitelia i podľa Božieho zákona oprávnene žiadajú od podriadených poslušnosť a dane. Podľa Ježišových slov však nijaké ľudské ustanovenie nemôže zrušiť Božie požiadavky, lebo Boha máme poslúchať viac ako ľudí (Sk 4, 19).
Mt 22,23-33 - Mk 12, 18–27; Lk 20, 27–40.
Mt 22,24 - Dt 25, 5.Je to ustanovenie o švagrovskom (levirátskom) manželstve. Saducejmi prednesený údajný prípad chcel zosmiešniť Ježišovu náuku o zmŕtvychvstaní.
Mt 22,32 - Ex 3, 6.Ježiš im odpovedá, že po vzkriesení už nebude manželstvo. Ľudstvo dosiahlo svoj cieľ. Okrem toho ak Boh je Bohom patriarchov, potom patriarchovia žijú, lebo on je Boh živých. Teda jestvuje posmrtný život a vzkriesenie.
Mt 22,34-40 - Mk 12, 28–34; Lk 10, 25–28.
Mt 22,37 - Dt 6, 5.
Mt 22,39 - Lv 19, 18.
Mt 22,41-46 - Mk 12, 35–37; Lk 20, 41–44.
Mt 22,44 - Ž 110, 1.
Mt 22,45 - Odpoveď je jednoduchá. Mesiáš je podľa ľudskej prirodzenosti synom Dávida, podľa božskej prirodzenosti Božím Synom.