| Kniha NumeriBiblia - Sväté písmo(UKR - Ukrajinský preklad) | Nm 7, 1-89 |
1 ----
1 (ROH) A stalo sa toho dňa, ktorého dokonal Mojžiš prácu postaviac príbytok a keď ho pomazal a posvätil ho i všetky jeho nádoby aj oltár i všetko jeho náradie a pomazal ich a posvätil ich,
2 ----
2 (ROH) že obetovali kniežatá Izraelove, hlavy domu svojich otcov, kniežatá to pokolení, tí, ktorí stáli nad tými spočítanými,
3 ----
3 (ROH) a doniesli svoj obetný dar pred Hospodina: šesť pokrytých vozov a dvanásť volov, voz na dve kniežatá a vôl za jedného z nich. A obetovali ich pred príbytkom.
4 ----
4 (ROH) A Hospodin povedal Mojžišovi a riekol:
5 ----
5 (ROH) Vezmi od nich tie veci a budú nato, aby konaly službu stánu shromaždenia, a dáš ich Levitom, každému podľa povahy jeho služby.
6 ----
6 (ROH) Vtedy vzal Mojžiš vozy a voly a dal ich Levitom.
7 ----
7 (ROH) Dva vozy a štyri voly dal synom Geršonovým podľa povahy ich služby.
8 ----
8 (ROH) A štyri vozy a osem volov dal synom Meráriho podľa povahy ich služby, do ruky Itamára, syna Árona, kňaza.
9 ----
9 (ROH) Synom Kehátovým nedal, lebo na nich bola sverená služba v svätyni; svoje bremä nosili na pleci.
10 ----
10 (ROH) Potom obetovaly kniežatá na posviacku oltára v deň, v ktorý bol pomazaný, a kniežatá obetovaly svoj obetný dar pred oltárom.
11 ----
11 (ROH) A Hospodin riekol Mojžišovi: Kniežatá budú obetovať po jednom, takže jedného dňa bude obetovať jedno knieža a druhého dňa bude obetovať druhé knieža svoj obetný dar k posviacke oltára.
12 ----
12 (ROH) Takým činom obetoval prvého dňa svoj obetný dar Názon, syn Amminadábov z pokolenia Júdovho.
13 ----
13 (ROH) A jeho obetný dar bol: jedna strieborná misa sto tridsať šeklov váhy, jedna strieborná čaša sedemdesiat šeklov váhy v šekle svätyne, obe nádoby plné bielej múky jemnej, zamiesenej v oleji, na obilnú obeť,
14 ----
14 (ROH) jedna panva váhy desať šeklov zlata, plná kadiva,
15 ----
15 (ROH) jeden junec, jeden baran, jeden ročný baránok na zápalnú obeť,
16 ----
16 (ROH) jeden kozol na obeť za hriech
17 ----
17 (ROH) a na bitnú obeť pokojnú dva voly, päť baranov, päť kozlov, ročných baránkov päť. To bol obetný dar Názona, syna Amminadábovho.
18 ----
18 (ROH) Druhého dňa obetoval Nataneel, syn Cuárov, knieža z pokolenia Izachárovho.
19 ----
19 (ROH) Obetoval svoj obetný dar: jednu striebornú misu, sto tridsať šeklov váhy, jednu striebornú čašu sedemdesiat šeklov váhy v šekle svätyne, obe nádoby plné bielej múky jemnej, zamiesenej v oleji, na obilnú obeť,
20 ----
20 (ROH) jednu panvu váhy desať šeklov zlata, plnú kadiva,
21 ----
21 (ROH) jedného junca, jedného barana, jedného ročného baránka na zápalnú obeť,
22 ----
22 (ROH) jedného kozla na obeť za hriech
23 ----
23 (ROH) a na bitnú obeť pokojnú dva voly, päť baranov, päť kozlov, ročných baránkov päť. To bol obetný dar Nataneela, syna Cuárovho.
24 ----
24 (ROH) Tretieho dňa knieža synov Zabulonových, Eliáb, syn Chelonov.
25 ----
25 (ROH) Jeho obetný dar bol: jedna strieborná misa sto tridsať šeklov váhy, jedna strieborná čaša sedemdesiat šeklov váhy v šekle svätyne, obe nádoby plné bielej múky jemnej, zamiesenej v oleji, na obilnú obeť,
26 ----
26 (ROH) jedna panva váhy desať šeklov zlata, plná kadiva,
27 ----
27 (ROH) jeden junec, jeden baran, jeden ročný baránok na zápalnú obeť,
28 ----
28 (ROH) jeden kozol na obeť za hriech
29 ----
29 (ROH) a na bitnú obeť pokojnú dva voly, päť baranov, päť kozlov, ročných baránkov päť. To bol obetný dar Eliába, syna Chelonovho.
30 ----
30 (ROH) Štvrtého dňa knieža synov Rúbenových, Elicúr, syn Šedeúrov.
31 ----
31 (ROH) Jeho obetný dar bol: jedna strieborná misa sto tridsať šeklov váhy, jedna strieborná čaša sedemdesiat šeklov váhy v šekle svätyne, obe nádoby plné bielej múky jemnej, zamiesenej v oleji, na obilnú obeť,
32 ----
32 (ROH) jedna panva váhy desať šeklov zlata, plná kadiva,
33 ----
33 (ROH) jeden junec, jeden baran, jeden ročný baránok na zápalnú obeť,
34 ----
34 (ROH) jeden kozol na obeť za hriech
35 ----
35 (ROH) a na bitnú obeť pokojnú dva voly, päť baranov, päť kozlov, ročných baránkov päť. To bol obetný dar Elicúra, syna Šedeúrovho.
36 ----
36 (ROH) Piateho dňa knieža synov Simeonových, Šelumiel, syn Cúrišaddajov.
37 ----
37 (ROH) Jeho obetný dar bol: jedna strieborná misa sto tridsať šeklov váhy, jedna strieborná čaša sedemdesiat šeklov váhy v šekle svätyne, obe nádoby plné bielej múky jemnej, zamiesenej v oleji, na obilnú obeť,
38 ----
38 (ROH) jedna panva váhy desať šeklov zlata, plná kadiva,
39 ----
39 (ROH) jeden junec, jeden baran, jeden ročný baránok na zápalnú obeť,
40 ----
40 (ROH) jeden kozol na obeť za hriech
41 ----
41 (ROH) a na bitnú obeť pokojnú dva voly, päť baranov, päť kozlov, ročných baránkov päť. To bol obetný dar Šelumiela, syna Cúrišaddajovho.
42 ----
42 (ROH) Šiesteho dňa knieža synov Gádových, Eliasaf, syn Deuelov.
43 ----
43 (ROH) Jeho obetný dar bol: jedna strieborná misa sto tridsať šeklov váhy, jedna strieborná čaša sedemdesiat šeklov váhy v šekle svätyne, obe nádoby plné bielej múky jemnej, zamiesenej v oleji, na obilnú obeť,
44 ----
44 (ROH) jedna panva váhy desať šeklov zlata, plná kadiva,
45 ----
45 (ROH) jeden junec, jeden baran, jeden ročný baránok na zápalnú obeť,
46 ----
46 (ROH) jeden kozol na obeť za hriech
47 ----
47 (ROH) a na bitnú obeť pokojnú dva voly, päť baranov, päť kozlov, ročných baránkov päť. To bol obetný dar Eliasafa, syna Deuelovho.
48 ----
48 (ROH) Siedmeho dňa knieža synov Efraimových, Elišáma, syn Ammihúdov.
49 ----
49 (ROH) Jeho obetný dar bol: jedna strieborná misa sto tridsať šeklov váhy, jedna strieborná čaša sedemdesiat šeklov váhy v šekle svätyne, obe nádoby plné bielej múky jemnej, zamiesenej v oleji, na obilnú obeť,
50 ----
50 (ROH) jedna panva váhy desať šeklov zlata, plná kadiva,
51 ----
51 (ROH) jeden junec, jeden baran, jeden ročný baránok na zápalnú obeť,
52 ----
52 (ROH) jeden kozol na obeť za hriech
53 ----
53 (ROH) a na bitnú obeť pokojnú dva voly, päť baranov, päť kozlov, ročných baránkov päť. To bol obetný dar Elišámu, syna Ammihúdovho.
54 ----
54 (ROH) Ôsmeho dňa knieža synov Manassesových, Gamaliel, syn Pedahcúrov.
55 ----
55 (ROH) Jeho obetný dar bol: jedna strieborná misa sto tridsať šeklov váhy, jedna strieborná čaša sedemdesiat šeklov váhy v šekle svätyne, obe nádoby plné bielej múky jemnej, zamiesenej v oleji, na obilnú obeť,
56 ----
56 (ROH) jedna panva váhy desať šeklov zlata, plná kadiva,
57 ----
57 (ROH) jeden junec, jeden baran, jeden ročný baránok na zápalnú obeť,
58 ----
58 (ROH) jeden kozol na obeť za hriech
59 ----
59 (ROH) a na bitnú obeť pokojnú dva voly, päť baranov, päť kozlov, ročných baránkov päť. To bol obetný dar Gamaliela, syna Pedahcúrovho.
60 ----
60 (ROH) Deviateho dňa knieža synov Benjaminových, Abidán, syn Gideoniho.
61 ----
61 (ROH) Jeho obetný dar bol: jedna strieborná misa sto tridsať šeklov váhy, jedna strieborná čaša sedemdesiat šeklov váhy v šekle svätyne, obe nádoby plné bielej múky jemnej, zamiesenej v oleji, na obilnú obeť,
62 ----
62 (ROH) jedna panva váhy desať šeklov zlata, plná kadiva,
63 ----
63 (ROH) jeden junec, jeden baran, jeden ročný baránok na zápalnú obeť,
64 ----
64 (ROH) jeden kozol na obeť za hriech
65 ----
65 (ROH) a na bitnú obeť pokojnú dva voly, päť baranov, päť kozlov, ročných baránkov päť. To bol obetný dar Abidána, syna Gideoniho.
66 ----
66 (ROH) Desiateho dňa knieža synov Dánových, Achiezer, syn Ammišaddajov.
67 ----
67 (ROH) Jeho obetný dar bol: jedna strieborná misa sto tridsať šeklov váhy, jedna strieborná čaša sedemdesiat šeklov váhy v šekle svätyne, obe nádoby plné bielej múky jemnej, zamiesenej v oleji, na obilnú obeť,
68 ----
68 (ROH) jedna panva váhy desať šeklov zlata, plná kadiva,
69 ----
69 (ROH) jeden junec, jeden baran, jeden ročný baránok na zápalnú obeť,
70 ----
70 (ROH) jeden kozol na obeť za hriech
71 ----
71 (ROH) a na bitnú obeť pokojnú dva voly, päť baranov, päť kozlov, ročných baránkov päť. To bol obetný dar Achiezera, syna Ammišaddajovho.
72 ----
72 (ROH) Jedenásteho dňa knieža synov Aserových, Pagiel, syn Ochránov.
73 ----
73 (ROH) Jeho obetný dar bol: jedna strieborná misa sto tridsať šeklov váhy, jedna strieborná čaša sedemdesiat šeklov váhy v šekle svätyne, obe nádoby plné bielej múky jemnej, zamiesenej v oleji, na obilnú obeť,
74 ----
74 (ROH) jedna panva váhy desať šeklov zlata, plná kadiva,
75 ----
75 (ROH) jeden junec, jeden baran, jeden ročný baránok na zápalnú obeť,
76 ----
76 (ROH) jeden kozol na obeť za hriech
77 ----
77 (ROH) a na bitnú obeť pokojnú dva voly, päť baranov, päť kozlov, ročných baránkov päť. To bol obetný dar Pagiela, syna Ochránovho.
78 ----
78 (ROH) Dvanásteho dňa knieža synov Naftaliho, Achíra, syn Enánov.
79 ----
79 (ROH) Jeho obetný dar bol: jedna strieborná misa sto tridsať šeklov váhy, jedna strieborná čaša sedemdesiat šeklov váhy v šekle svätyne, obe nádoby plné bielej múky jemnej, zamiesenej v oleji, na obilnú obeť,
80 ----
80 (ROH) jedna panva váhy desať šeklov zlata, plná kadiva,
81 ----
81 (ROH) jeden junec, jeden baran, jeden ročný baránok na zápalnú obeť,
82 ----
82 (ROH) jeden kozol na obeť za hriech
83 ----
83 (ROH) a na bitnú obeť pokojnú dva voly, päť baranov, päť kozlov, ročných baránkov päť. To bol obetný dar Achíru, syna Enánovho.
84 ----
84 (ROH) To bola posviacka oltára v deň, v ktorý bol pomazaný, od kniežat Izraelových, dvanásť strieborných mís, dvanásť strieborných čiaš, dvanásť zlatých panví.
85 ----
85 (ROH) Jedna strieborná misa vážila sto tridsať šeklov a sedemdesiat jedna čaša. Všetkého striebra tých nádob bolo dva tisíce štyristo šeklov v šekle svätyne.
86 ----
86 (ROH) Dvanásť zlatých panví, plných kadiva; každá panva vážila desať šeklov v šekle svätyne. Všetkého zlata tých panví bolo sto dvadsať šeklov.
87 ----
87 (ROH) Všetkého dobytka na zápalnú obeť bolo dvanásť juncov, dvanásť baranov, dvanásť ročných baránkov a ich obilná obeť; dvanásť kozlov na obeť za hriech.
88 ----
88 (ROH) A všetkého dobytka bitnej obeti pokojnej bolo dvadsaťštyri juncov, šesťdesiat baranov, šesťdesiat kozlov a šesťdesiat ročných baránkov. To bola posviacka oltára, potom, keď bol pomazaný.
89 ----
89 (ROH) A keď vchádzal Mojžiš do stánu shromaždenia, aby s ním hovoril Bôh, počul hlas hovoriaceho k sebe sponad pokrývky čiže zľutovnice, ktorá bola na truhle svedoctva, zpomedzi tých dvoch cherubínov. A tak hovorieval k nemu.
| | Nm 7, 1-89 |
Nm 7,1 - Svätostánok bol postavený v prvý deň prvého mesiaca v druhom roku po odchode z Egypta (Ex 40,2.15). Nevedno, či izraelské kniežatá začali prinášať svoje dary ihneď v prvý deň po postavení a či len neskoršie. Isté je, že priniesli ich ešte pred odchodom od vrchu Sinaja, čiže pred dvadsiatym dňom druhého mesiaca druhého roka (Nm 10,11).
Nm 7,12 - Porov. Ex 25,29. O váhe svätyne pozri Ex 30,13; 38,24. O nádobách porov. Ex 37,16; 38,3.
Nm 7,13-14 - Strieborný šekel vážil 14,55 gr, zlatý však 16,37 gr. Neslobodno zabudnúť, že mená závaží boli tiež aj mená peňazí. Váha sa nemenila, len cena často kolísala.
Nm 7,89 - Spĺňa sa to, čo Pán sľúbil v Ex 25,22. Pán zhovára sa s Mojžišom ako s dôverným priateľom; porov. aj Ex 33,11; Dt 34,10.