  | Kniha NumeriBiblia - Sväté písmo(SVD - Arabský - Smith van Dyke) | Nm 28, 1-31 |
1 Nm 28, 1 وكلم الرب موسى قائلا. 2 Nm 28, 2 اوص بني اسرائيل وقل لهم. قرباني طعامي مع وقائدي رائحة سروري تحرصون ان تقربوه لي في وقته. 3 Nm 28, 3 وقل لهم. هذا هو الوقود الذي تقرّبون للرب خروفان حوليان صحيحان لكل يوم محرقة دائمة. 4 Nm 28, 4 الخروف الواحد تعمله صباحا والخروف الثاني تعمله بين العشاءين. 5 Nm 28, 5 وعشر الايفة من دقيق ملتوت بربع الهين من زيت الرض تقدمة. 6 Nm 28, 6 محرقة دائمة. هي المعمولة في جبل سيناء. لرائحة سرور وقودا للرب. 7 Nm 28, 7 وسكيبها ربع الهين للخروف الواحد. في القدس اسكب سكيب مسكر للرب. 8 Nm 28, 8 والخروف الثاني تعمله بين العشاءين كتقدمة الصباح وكسكيبه تعمله وقود رائحة سرور للرب 9 Nm 28, 9 وفي يوم السبت خروفان حوليّان صحيحان وعشران من دقيق ملتوت بزيت تقدمة مع سكيبه 10 Nm 28, 10 محرقة كل سبت فضلا عن المحرقة الدائمة وسكيبها 11 Nm 28, 11 وفي رؤوس شهوركم تقرّبون محرقة للرب ثورين ابني بقر وكبشا واحدا وسبعة خراف حوليّة صحيحة 12 Nm 28, 12 وثلاثة اعشار من دقيق ملتوت بزيت تقدمة لكل ثور. وعشرين من دقيق ملتوت بزيت تقدمة للكبش الواحد. 13 Nm 28, 13 وعشرا واحدا من دقيق ملتوت بزيت تقدمة لكل خروف. محرقة رائحة سرور وقودا للرب. 14 Nm 28, 14 وسكائبهنّ تكون نصف الهين للثور وثلث الهين للكبش وربع الهين للخروف من خمر. هذه محرقة كل شهر من اشهر السنة. 15 Nm 28, 15 وتيسا واحدا من المعز ذبيحة خطية للرب. فضلا عن المحرقة الدائمة يقرّب مع سكيبه 16 Nm 28, 16 وفي الشهر الاول في اليوم الرابع عشر من الشهر فصح للرب. 17 Nm 28, 17 وفي اليوم الخامس عشر من هذا الشهر عيد سبعة ايام يؤكل فطير. 18 Nm 28, 18 في اليوم الاول محفل مقدس. عملا ما من الشغل لا تعملوا. 19 Nm 28, 19 وتقرّبون وقودا محرقة للرب ثورين ابني بقر وكبشا واحدا وسبعة خراف حولية. صحيحة تكون لكم. 20 Nm 28, 20 وتقدمتهنّ من دقيق ملتوت بزيت ثلاثة اعشار تعملون للثور وعشرين للكبش 21 Nm 28, 21 وعشرا واحدا تعمل لكل خروف من السبعة الخراف 22 Nm 28, 22 وتيسا واحدا ذبيحة خطية للتكفير عنكم. 23 Nm 28, 23 فضلا عن محرقة الصباح التي لمحرقة دائمة تعملون هذه. 24 Nm 28, 24 هكذا تعملون كل يوم سبعة ايام طعام وقود رائحة سرور للرب. فضلا عن المحرقة الدائمة يعمل مع سكيبه. 25 Nm 28, 25 وفي اليوم السابع يكون لكم محفل مقدس. عملا ما من الشغل لا تعملوا 26 Nm 28, 26 وفي يوم الباكورة حين تقربون تقدمة جديدة للرب في اسابيعكم يكون لكم محفل مقدس. عملا ما من الشغل لا تعملوا. 27 Nm 28, 27 وتقربون محرقة لرائحة سرور للرب ثورين ابني بقر وكبشا واحدا وسبعة خراف حولية. 28 Nm 28, 28 وتقدمتهنّ من دقيق ملتوت بزيت ثلاثة اعشار لكل ثور وعشرين للكبش الواحد 29 Nm 28, 29 وعشرا واحدا لكل خروف من السبعة الخراف 30 Nm 28, 30 وتيسا واحدا من المعز للتكفير عنكم. 31 Nm 28, 31 فضلا عن المحرقة الدائمة وتقدمتها تعملون. مع سكائبهنّ صحيحات تكون لكم
| | | Nm 28, 1-31 |
Verš 16
وفي الشهر الاول في اليوم الرابع عشر من الشهر فصح للرب.
Ex 12:18 - في الشهر الاول في اليوم الرابع عشر من الشهر مساء تاكلون فطيرا الى اليوم الحادي والعشرين من الشهر مساء.
Ex 23:15 - تحفظ عيد الفطير. تاكل فطيرا سبعة ايام كما امرتك في وقت شهر ابيب. لانه فيه خرجت من مصر. ولا يظهروا امامي فارغين.
Lv 23:5 - في الشهر الاول في الرابع عشر من الشهر بين العشاءين فصح للرب.
Verš 18
في اليوم الاول محفل مقدس. عملا ما من الشغل لا تعملوا.
Lv 23:7 - في اليوم الاول يكون لكم محفل مقدس. عملا ما من الشغل لا تعملوا.
Verš 3
وقل لهم. هذا هو الوقود الذي تقرّبون للرب خروفان حوليان صحيحان لكل يوم محرقة دائمة.
Ex 29:38 - وهذا ما تقدمه على المذبح. خروفان حوليان كل يوم دائما.
Verš 5
وعشر الايفة من دقيق ملتوت بربع الهين من زيت الرض تقدمة.
Ex 16:36 - واما العمر فهو عشر الإيفة
Lv 2:1 - واذا قرّب احد قربان تقدمة للرب يكون قربانه من دقيق. ويسكب عليها زيتا ويجعل عليها لبانا.
Ex 29:40 - وعشر من دقيق ملتوت بربع الهين من زيت الرض وسكيب ربع الهين من الخمر للخروف الواحد.
Nm 28,1 - V čase, keď Izraeliti majú vojsť do zasľúbenej zeme, Pán im pripomína povinnosti, týkajúce sa bohoslužby. Mnohé zo zákonov sú tie isté, ako sa uvádzajú v Lv 1 – 7; Nm 15,1–12 atď. Niektoré predpisy sa však pozmeňujú a rozširujú.
Nm 28,3-8 - Porov. Ex 29,38–42.
Nm 28,9 - Ez 46,4 n.
Nm 28,11-15 - Pozri Lv 23,23-25; 1 Sam 20,5 n.; Am 8,5; Ez 45,17 atď.
Nm 28,16-25 - Lv 23,5–8; Ex 12,2–6.
Nm 28,26-31 - Lv 23,15–21.
