| Kniha NumeriBiblia - Sväté písmo(KAT - Katolícky preklad) | Nm 7, 1-89 |
1 Nm 7, 1 Keď Mojžiš ukončil stavbu stánku a keď ho so všetkým jeho zariadením pomazal a posvätil, a keď pomazal a posvätil aj oltár so všetkým jeho náradím, 2 Nm 7, 2 izraelské kniežatá, rodoví pohlavári, náčelníci kmeňov, čiže náčelníci prehliadnutých, priniesli a priviedli pred Pána ako svoj dar šesť zakrytých vozov a dvanásť býkov. 3 Nm 7, 3 Jeden voz pripadal na dvoje kniežat a býk na každé jedno. Priviedli to pred stánok. 4 Nm 7, 4 Tu Pán nariadil Mojžišovi: 5 Nm 7, 5 „Vezmi ich od nich! Použije sa ich pri obsluhe stánku zjavenia. Rozdeľ ich medzi levitov s ohľadom na ich jednotlivé služby!“ 6 Nm 7, 6 I zobral Mojžiš vozy a býky a dal ich levitom. 7 Nm 7, 7 Dva vozy a štyri býky dal Gersonovcom vzhľadom na ich službu, 8 Nm 7, 8 štyri vozy a osem býkov dal Merarovcom vzhľadom na ich službu, ktorú vykonávali pod vedením Itamara, syna kňaza Árona; 9 Nm 7, 9 Kaátovcom nedal nič, lebo oni mali na starosti sväté veci a mali ich nosiť na pleciach. 10 Nm 7, 10 V deň, keď sa vysviacal oltár, venovali aj kniežatá dary na jeho vysviacku. Keď kniežatá prinášali svoje dary pred oltár, 11 Nm 7, 11 Pán povedal Mojžišovi: „Nech každý deň prinesie iba jedno knieža obetné dary na vysviacku oltára!“ 12 Nm 7, 12 V prvý deň priniesol svoje obetné dary Aminadabov syn Nahason z Júdovho kmeňa. 13 Nm 7, 13 Jeho obetný dar bol: strieborná misa o váhe stotridsať šeklov, strieborná miska o váhe sedemdesiat šeklov podľa posvätnej váhy; obe boli naplnené jemnou múkou, poliatou olejom na potravinovú obetu, 14 Nm 7, 14 panvička o váhe desať zlatých šeklov, naplnená kadidlom, 15 Nm 7, 15 jeden býček, jeden baran a jeden ročný baránok na celostnú žertvu, 16 Nm 7, 16 jeden cap na obetu za hriech 17 Nm 7, 17 a na pokojnú žertvu: dva býky, päť baranov, päť capov a päť jednoročných baránkov. To bol obetný dar Aminadabovho syna Nahasona. 18 Nm 7, 18 Na druhý deň obetovalo knieža Isacharových synov, Suarov syn Natanael. 19 Nm 7, 19 Ako obetný dar priniesol: striebornú misu o váhe stotridsať šeklov, striebornú misku o váhe sedemdesiat šeklov podľa posvätnej váhy, obe boli naplnené jemnou múkou, poliatou olejom na potravinovú obetu, 20 Nm 7, 20 panvičku o váhe desať zlatých šeklov, naplnenú kadidlom, 21 Nm 7, 21 jedného býčka, jedného barana a jedného ročného baránka na celostnú žertvu, 22 Nm 7, 22 jedného capa na obetu za hriech 23 Nm 7, 23 a na pokojnú žertvu: dva býky, päť baranov, päť capov a päť jednoročných baránkov. To bol obetný dar Suarovho syna Natanaela. 24 Nm 7, 24 Na tretí deň obetovalo knieža Zabulonových synov, Helonov syn Eliab. 25 Nm 7, 25 Jeho obetný dar bol: strieborná misa o váhe stotridsať šeklov, strieborná miska o váhe sedemdesiat šeklov podľa posvätnej váhy, obe boli naplnené jemnou múkou, poliatou olejom na potravinovú obetu, 26 Nm 7, 26 panvička o váhe desať zlatých šeklov, naplnená kadidlom, 27 Nm 7, 27 jeden býček, jeden baran a jeden ročný baránok na celostnú žertvu, 28 Nm 7, 28 jeden cap na obetu za hriech 29 Nm 7, 29 a na pokojnú žertvu: dva býky, päť baranov, päť capov a päť jednoročných baránkov. To bol obetný dar Helonovho syna Eliaba. 30 Nm 7, 30 Na štvrtý deň (obetovalo) knieža Rubenových synov, Sedeurov syn Elisur. 31 Nm 7, 31 Jeho obetný dar bol: strieborná misa o váhe stotridsať šeklov, strieborná miska o váhe sedemdesiat šeklov podľa posvätnej váhy, obe boli naplnené jemnou múkou, poliatou olejom na potravinovú obetu, 32 Nm 7, 32 panvička o váhe desať zlatých šeklov, naplnená kadidlom, 33 Nm 7, 33 jeden býček, jeden baran a jeden ročný baránok na celostnú žertvu, 34 Nm 7, 34 jeden cap na obetu za hriech 35 Nm 7, 35 a na pokojnú žertvu: dva býky, päť baranov, päť capov a päť jednoročných baránkov. To bol obetný dar Sedeurovho syna Elisura. 36 Nm 7, 36 V piaty deň obetovalo knieža Simeonových synov, Surišadaiho syn Salamiel. 37 Nm 7, 37 Jeho obetný dar bol: strieborná misa o váhe stotridsať šeklov, strieborná miska o váhe sedemdesiat šeklov podľa posvätnej váhy, obe boli naplnené jemnou múkou, poliatou olejom na potravinovú obetu, 38 Nm 7, 38 panvička o váhe desať zlatých šeklov naplnená kadidlom, 39 Nm 7, 39 jeden býček, jeden baran a jeden ročný baránok na celostnú žertvu, 40 Nm 7, 40 jeden cap na obetu za hriech 41 Nm 7, 41 a na pokojnú žertvu: dva býky, päť baranov, päť capov a päť jednoročných baránkov. To bol obetný dar Surišadaiho syna Salamiela. 42 Nm 7, 42 Na šiesty deň obetovalo knieža Gadových synov, Duelov syn Eliasaf. 43 Nm 7, 43 Jeho obetný dar bol: strieborná misa o váhe stotridsať šeklov, strieborná miska o váhe sedemdesiat šeklov podľa posvätnej váhy, obe boli naplnené jemnou múkou, poliatou olejom na potravinovú obetu, 44 Nm 7, 44 panvička o váhe desať zlatých šeklov, naplnená kadidlom, 45 Nm 7, 45 jeden býček, jeden baran a jeden ročný baránok na celostnú žertvu, 46 Nm 7, 46 jeden cap na obetu za hriech 47 Nm 7, 47 a na pokojnú žertvu: dva býky, päť baranov, päť capov a päť jednoročných baránkov. To bol obetný dar Duelovho syna Eliasafa. 48 Nm 7, 48 Na siedmy deň obetovalo knieža Efraimových synov, Abiudov syn Elisama. 49 Nm 7, 49 Jeho obetný dar bol: strieborná misa o váhe stotridsať šeklov, strieborná miska o váhe sedemdesiat šeklov podľa posvätnej váhy, obe boli naplnené jemnou múkou, poliatou olejom na potravinovú obetu, 50 Nm 7, 50 panvička o váhe desať zlatých šeklov naplnená kadidlom, 51 Nm 7, 51 jeden býček, jeden baran a jeden ročný baránok na celostnú žertvu, 52 Nm 7, 52 jeden cap na obetu za hriech 53 Nm 7, 53 a na pokojnú žertvu: dva býky, päť baranov, päť capov a päť jednoročných baránkov. To bol obetný dar Abiudovho syna Elisama. 54 Nm 7, 54 Na ôsmy deň obetovalo knieža Manassesových synov, Fadasurov syn Gamaliel. 55 Nm 7, 55 Jeho obetný dar bol: strieborná misa o váhe stotridsať šeklov, strieborná miska o váhe sedemdesiat šeklov podľa posvätnej váhy, obe boli naplnené jemnou múkou, poliatou olejom na potravinovú obetu, 56 Nm 7, 56 panvička o váhe desať zlatých šeklov naplnená kadidlom, 57 Nm 7, 57 jeden býček, jeden baran a jeden ročný baránok na celostnú žertvu, 58 Nm 7, 58 jeden cap na obetu za hriech 59 Nm 7, 59 a na pokojnú žertvu: dva býky, päť baranov, päť capov a päť jednoročných baránkov. To bol obetný dar Fadasurovho syna Gamaliela. 60 Nm 7, 60 Na deviaty deň obetovalo knieža Benjamínových synov, Gedeonov syn Abidan. 61 Nm 7, 61 Jeho obetný dar bol: strieborná misa o váhe stotridsať šeklov, strieborná miska o váhe sedemdesiat šeklov podľa posvätnej váhy, obe boli naplnené jemnou múkou, poliatou olejom na potravinovú obetu, 62 Nm 7, 62 panvička o váhe desať zlatých šeklov naplnená kadidlom, 63 Nm 7, 63 jeden býček, jeden baran a jeden ročný baránok na celostnú žertvu, 64 Nm 7, 64 jeden cap na obetu za hriech 65 Nm 7, 65 a na pokojnú žertvu: dva býky, päť baranov, päť capov a päť jednoročných baránkov. To bol obetný dar Gedeonovho syna Abidana. 66 Nm 7, 66 Na desiaty deň obetovalo knieža Danových synov, Amišadaiho syn Ahiezer. 67 Nm 7, 67 Jeho obetný dar bol: strieborná misa o váhe stotridsať šeklov, strieborná miska o váhe sedemdesiat šeklov podľa posvätnej váhy, obe boli naplnené jemnou múkou, poliatou olejom na potravinovú obetu, 68 Nm 7, 68 panvička o váhe desať zlatých šeklov naplnená kadidlom, 69 Nm 7, 69 jeden býček, jeden baran a jeden ročný baránok na celostnú žertvu, 70 Nm 7, 70 jeden cap na obetu za hriech 71 Nm 7, 71 a na pokojnú žertvu: dva býky, päť baranov, päť capov a päť jednoročných baránkov. To bol obetný dar Amišadaiho syna Ahiezera. 72 Nm 7, 72 Na jedenásty deň obetovalo knieža Aserových synov, Ochranov syn Fegiel. 73 Nm 7, 73 Jeho obetný dar bol: strieborná misa o váhe stotridsať šeklov, strieborná miska o váhe sedemdesiat šeklov podľa posvätnej váhy, obe boli naplnené jemnou múkou, poliatou olejom na potravinovú obetu, 74 Nm 7, 74 panvička o váhe desať zlatých šeklov, naplnená kadidlom, 75 Nm 7, 75 jeden býček, jeden baran a jeden ročný baránok na celostnú žertvu, 76 Nm 7, 76 jeden cap na obetu za hriech 77 Nm 7, 77 a na pokojnú žertvu: dva býky, päť baranov, päť capov a päť jednoročných baránkov. To bol obetný dar Ochranovho syna Fegiela. 78 Nm 7, 78 Na dvanásty deň obetovalo knieža Neftaliho synov, Enanov syn Ahira. 79 Nm 7, 79 Jeho obetný dar bol: strieborná misa o váhe stotridsať šeklov, strieborná miska o váhe sedemdesiat šeklov podľa posvätnej váhy, obe boli naplnené jemnou múkou, poliatou olejom na potravinovú obetu, 80 Nm 7, 80 panvička o váhe desať zlatých šeklov, naplnená kadidlom, 81 Nm 7, 81 jeden býček, jeden baran a jeden ročný baránok na celostnú žertvu, 82 Nm 7, 82 jeden cap na obetu za hriech 83 Nm 7, 83 a na pokojnú žertvu: dva býky, päť baranov, päť capov a päť jednoročných baránkov. To bol obetný dar Enanovho syna Ahiru. 84 Nm 7, 84 Toto boli dary na posviacku oltára v čase, keď bol posvätený: dvanásť strieborných mís, dvanásť strieborných misiek, dvanásť zlatých panvičiek, 85 Nm 7, 85 každá misa mala stotridsať šeklov striebra a každá miska sedemdesiat šeklov. Všetky nádoby mali dvetisícštyristo šeklov striebra podľa posvätnej váhy. 86 Nm 7, 86 Dvanásť zlatých panvičiek, naplnených kadidlom, malo po desať šeklov podľa posvätnej váhy; všetkého zlata na panvičkách bolo stodvadsať šeklov. 87 Nm 7, 87 Počet dobytka na celostnú žertvu bol: dvanásť mladých býčkov, k tomu dvanásť baranov a dvanásť jednoročných baránkov spolu s príslušnou potravinovou obetou; ďalej dvanásť capov na obetu za hriech. 88 Nm 7, 88 Všetkého dobytka na pokojnú žertvu bolo: dvadsaťštyri býkov, šesťdesiat baranov, šesťdesiat capov a šesťdesiat jednoročných baránkov. To boli dary na posviacku oltára, keď bol posvätený. 89 Nm 7, 89 A keď Mojžiš vošiel do stánku zjavenia rozprávať sa s ním, počul hlas, ktorý mu hovoril zo zľutovnice, čo bola na arche medzi dvoma cherubmi. Takto sa s ním rozprával.
| | Nm 7, 1-89 |
Verš 1
Keď Mojžiš ukončil stavbu stánku a keď ho so všetkým jeho zariadením pomazal a posvätil, a keď pomazal a posvätil aj oltár so všetkým jeho náradím,
Ex 40:18 - Mojžiš postavil svätostánok takto: položil podstavce a na ne postavil dosky, popreťahoval žrde a postavil stĺpy,
Nm 7,1 - Svätostánok bol postavený v prvý deň prvého mesiaca v druhom roku po odchode z Egypta (Ex 40,2.15). Nevedno, či izraelské kniežatá začali prinášať svoje dary ihneď v prvý deň po postavení a či len neskoršie. Isté je, že priniesli ich ešte pred odchodom od vrchu Sinaja, čiže pred dvadsiatym dňom druhého mesiaca druhého roka (Nm 10,11).
Nm 7,12 - Porov. Ex 25,29. O váhe svätyne pozri Ex 30,13; 38,24. O nádobách porov. Ex 37,16; 38,3.
Nm 7,13-14 - Strieborný šekel vážil 14,55 gr, zlatý však 16,37 gr. Neslobodno zabudnúť, že mená závaží boli tiež aj mená peňazí. Váha sa nemenila, len cena často kolísala.
Nm 7,89 - Spĺňa sa to, čo Pán sľúbil v Ex 25,22. Pán zhovára sa s Mojžišom ako s dôverným priateľom; porov. aj Ex 33,11; Dt 34,10.