  | Kniha proroka MalachiášaBiblia - Sväté písmo(CPDV - Anglický - Catholic PD) | Mal 4, 1-6 |
1 Mal 4, 1 For, behold, the day will arrive, kindled like a furnace, and all the arrogant and all those who act impiously will be stubble. And the approaching day will inflame them, says the Lord of hosts; it will leave behind for them neither root, nor sprout. 2 Mal 4, 2 But unto you, who fear my name, the Sun of justice will arise, and health will be in his wings. And you will go forth and leap like the calves of the herd. 3 Mal 4, 3 And you will trample the impious, while they will be ashes under the sole of your foot, on the day that I act, says the Lord of hosts. 4 Mal 4, 4 Remember the law of Moses my servant, which I commanded him on Horeb for all Israel, the precepts and the judgments. 5 Mal 4, 5 Behold, I will send to you Elijah the prophet, before the arrival of the great and terrible day of the Lord. 6 Mal 4, 6 And he will turn the heart of the fathers to the sons, and the heart of the sons to their fathers, lest I come and strike the earth with anathema.
| | | Mal 4, 1-6 |
Verš 1
For, behold, the day will arrive, kindled like a furnace, and all the arrogant and all those who act impiously will be stubble. And the approaching day will inflame them, says the Lord of hosts; it will leave behind for them neither root, nor sprout.
Abd 1:18 - And the house of Jacob will be a fire, and the house of Joseph a flame, and the house of Esau stubble. And they will be set on fire among them, and they will devour them. And there will be no remnant of the house of Esau, for the Lord has spoken.
Verš 4
Remember the law of Moses my servant, which I commanded him on Horeb for all Israel, the precepts and the judgments.
Dt 6:3 - Listen and observe, O Israel, so that you may do just as the Lord has instructed you, and it may be well with you, and you may be multiplied all the more, for the Lord, the God of your fathers, has promised you a land flowing with milk and honey.
Verš 5
Behold, I will send to you Elijah the prophet, before the arrival of the great and terrible day of the Lord.
Mt 11:14 - And if you are willing to accept it, he is the Elijah, who is to come.
Mt 17:11 - But in response, he said to them: “Elijah, indeed, shall arrive and restore all things.
Mk 9:11 - And in response, he said to them: “Elijah, when he will arrive first, shall restore all things. And in the manner that it has been written about the Son of man, so must he suffer many things and be condemned.
Lk 1:7 - And they had no child, because Elizabeth was barren, and they both had become advanced in years.
