  | KazateľBiblia - Sväté písmo(SVD - Arabský - Smith van Dyke) | Kaz 8, 1-17 |
1 Kaz 8, 1 من كالحكيم ومن يفهم تفسير امر. حكمة الانسان تنير وجهه وصلابة وجهه تتغيّر. 2 Kaz 8, 2 انا اقول احفظ امر الملك وذلك بسبب يمين الله. 3 Kaz 8, 3 لا تعجل الى الذهاب من وجهه. لا تقف في أمر شاق لانه يفعل كل ما شاء. 4 Kaz 8, 4 حيث تكون كلمة الملك فهناك سلطان. ومن يقول له ماذا تفعل. 5 Kaz 8, 5 حافظ الوصية لا يشعر بامر شاق وقلب الحكيم يعرف الوقت والحكم. 6 Kaz 8, 6 لان لكل أمر وقتا وحكما لان شر الانسان عظيم عليه. 7 Kaz 8, 7 لانه لا يعلم ما سيكون. لانه من يخبره كيف يكون. 8 Kaz 8, 8 ليس لانسان سلطان على الروح ليمسك الروح ولا سلطان على يوم الموت ولا تخلية في الحرب ولا ينجي الشر اصحابه 9 Kaz 8, 9 كل هذا رأيته اذ وجهت قلبي لكل عمل عمل تحت الشمس وقتما يتسلط انسان على انسان لضرر نفسه. 10 Kaz 8, 10 وهكذا رأيت اشرارا يدفنون وضمّوا والذين عملوا بالحق ذهبوا من مكان القدس ونسوا في المدينة. هذا ايضا باطل. 11 Kaz 8, 11 لان القضاء على العمل الرديء لا يجرى سريعا فلذلك قد امتلأ قلب بني البشر فيهم لفعل الشر. 12 Kaz 8, 12 الخاطئ وان عمل شرا مئة مرة وطالت ايامه الا اني اعلم انه يكون خير للمتقين الله الذين يخافون قدامه. 13 Kaz 8, 13 ولا يكون خير للشرير وكالظل لا يطيل ايامه لانه لا يخشى قدام الله 14 Kaz 8, 14 يوجد باطل يجرى على الارض. ان يوجد صديقون يصيبهم مثل عمل الاشرار ويوجد اشرار يصيبهم مثل عمل الصديقين. فقلت ان هذا ايضا باطل. 15 Kaz 8, 15 فمدحت الفرح لانه ليس للانسان خير تحت الشمس الا ان يأكل ويشرب ويفرح وهذا يبقى له في تعبه مدة ايام حياته التي يعطيه الله اياها تحت الشمس 16 Kaz 8, 16 لما وجهت قلبي لاعرف الحكمة وانظر العمل الذي عمل على الارض وانه نهارا وليلا لا يرى النوم بعينيه 17 Kaz 8, 17 رأيت كل عمل الله ان الانسان لا يستطيع ان يجد العمل الذي عمل تحت الشمس. مهما تعب الانسان في الطلب فلا يجده والحكيم ايضا وان قال بمعرفته لا يقدر ان يجده
| | | Kaz 8, 1-17 |
Verš 2
انا اقول احفظ امر الملك وذلك بسبب يمين الله.
Prís 24:21 - يا ابني اخش الرب والملك. لا تخالط المتقلبين.
Verš 5
حافظ الوصية لا يشعر بامر شاق وقلب الحكيم يعرف الوقت والحكم.
Rim 13:3 - فان الحكام ليسوا خوفا للاعمال الصالحة بل للشريرة. أفتريد ان لا تخاف السلطان. افعل الصلاح فيكون لك مدح منه.
Verš 7
لانه لا يعلم ما سيكون. لانه من يخبره كيف يكون.
Kaz 6:12 - لانه من يعرف ما هو خير للانسان في الحياة مدة ايام حياة باطله التي يقضيها كالظل. لانه من يخبر الانسان بما يكون بعده تحت الشمس
Verš 8
ليس لانسان سلطان على الروح ليمسك الروح ولا سلطان على يوم الموت ولا تخلية في الحرب ولا ينجي الشر اصحابه
Jób 14:5 - ان كانت ايامه محدودة وعدد اشهره عندك وقد عينت اجله فلا يتجاوزه
Ž 39:5 - هوذا جعلت ايامي اشبارا وعمري كلا شيء قدامك. انما نفخة كل انسان قد جعل. سلاه.
Verš 12
الخاطئ وان عمل شرا مئة مرة وطالت ايامه الا اني اعلم انه يكون خير للمتقين الله الذين يخافون قدامه.
Ž 37:9 - لان عاملي الشر يقطعون والذين ينتظرون الرب هم يرثون الارض.
Ž 37:18 - الرب عارف ايام الكملة وميراثهم الى الابد يكون.
Prís 1:33 - اما المستمع لي فيسكن آمنا ويستريح من خوف الشر
Iz 3:10 - قولوا للصدّيق خير. لانهم يأكلون ثمر افعالهم.
Verš 15
فمدحت الفرح لانه ليس للانسان خير تحت الشمس الا ان يأكل ويشرب ويفرح وهذا يبقى له في تعبه مدة ايام حياته التي يعطيه الله اياها تحت الشمس
Kaz 2:24 - ليس للانسان خير من ان يأكل ويشرب ويري نفسه خيرا في تعبه. رأيت هذا ايضا انه من يد الله.
Kaz 3:12 - عرفت انه ليس لهم خير الا ان يفرحوا ويفعلوا خيرا في حياتهم.
Kaz 3:22 - فرأيت انه لا شيء خير من ان يفرح الانسان باعماله لان ذلك نصيبه. لانه من يأتي به ليرى ما سيكون بعده
Kaz 5:19 - ايضا كل انسان اعطاه الله غنى ومالا وسلّطه عليه حتى ياكل منه وياخذ نصيبه ويفرح بتعبه فهذا هو عطية الله.
Kaz 9:7 - اذهب كل خبزك بفرح واشرب خمرك بقلب طيب لان الله منذ زمان قد رضي عملك.
