| KazateľBiblia - Sväté písmo(B21 - Český - Bible 21) | Kaz 6, 1-12 |
1 Kaz 6, 1 Je hrozná věc, kterou jsem viděl pod sluncem a která těžce doléhá na lidi: 2 Kaz 6, 2 Bůh někomu dopřeje bohatství, jmění i slávu, takže mu v životě nechybí nic, nač si vzpomene. Bůh mu však nedovolí těch věcí užít - nechá je užívat někomu cizímu. Jak je to marné a bolestné! 3 Kaz 6, 3 Kdyby měl člověk třeba sto dětí a dožil se velké spousty let, kdyby však v životě nezakusil štěstí a nakonec neměl ani hrob, pak říkám, že i potracené dítě je šťastnější než on! 4 Kaz 6, 4 Přišlo nazmar a ve tmě zmizí, jeho jméno zůstane skryto v tmách, 5 Kaz 6, 5 nevidí slunce a o ničem neví, narozdíl od něj má ale klid. 6 Kaz 6, 6 Kdyby ten člověk žil dvakrát tisíc let, kdyby však štěstí nezažil - což všichni tamtéž nemíří? 7 Kaz 6, 7 Veškeré pachtění má nasytit lidská ústa, duše však přesto zůstává hladová. 8 Kaz 6, 8 Jakou má výhodu moudrý před hlupákem? K čemu je chudákovi, že ví, jak se chovat před lidmi? 9 Kaz 6, 9 Lepší je, co je vidět očima, než to, za čím duše utíká. I to je však marnost a honba za větrem. 10 Kaz 6, 10 Vše, co se děje, už bylo pojmenováno, dávno je známo, jak na tom člověk je - s tím, kdo je silnější, nemůže soupeřit. 11 Kaz 6, 11 Čím více slov, tím větší marnost! Co z toho všeho člověk má? 12 Kaz 6, 12 Kdo ví, v čem spočívá lidské štěstí v těch pár dnech marného života, který pomine jako stín? Kdo člověku poví, co se bude dít pod sluncem, až on tu nebude?
| | Kaz 6, 1-12 |
Verš 12
Kdo ví, v čem spočívá lidské štěstí v těch pár dnech marného života, který pomine jako stín? Kdo člověku poví, co se bude dít pod sluncem, až on tu nebude?
Ž 144:4 - Člověk je páře podobný, jeho dny míjejí jako stín.
Jak 4:13 - A teď vy, kdo říkáte: "Dnes nebo zítra se vypravíme do tamtoho města. Strávíme tam rok a vyděláme si obchodem" -
Kaz 8:7 - že nikdy neví, co se bude dít. Kdo jen mu prozradí, co chystá budoucnost?
Verš 5
nevidí slunce a o ničem neví, narozdíl od něj má ale klid.
Jób 3:16 - Proč jsem jak potrat nebyl zahrabán, jako nemluvně, jež světlo nevídá?
Ž 58:8 - Ať se rozplynou, ať zmizí jako vody, šípy, jež vystřelili, ať ztratí se!
Kaz 6,8 - Zmysel je dosť nejasný, preto prekladajú tento verš rozlične. "Vie kráčať pred živými": je dosť rozumný, a preto vie, ako treba žiť. Vulg: Ide tam, kde je život. Grécky: lebo chudobný vie chodiť pred životom. Niektorí tu vidia súbežnosť myšlienky a zmysel podávajú takto: čo má múdry nad pochabého? Čo má bedár z toho, že vie…? Túžby človeka sú neukojiteľné, hodnoty sveta nevedia uspokojiť dušu, a tak aj v tomto ohľade všetci ľudia, či boháč alebo chudobný, či múdry alebo pochabý, sú si rovnakí.
Kaz 6,9 - "Hľadieť" vo význame: požívať, mať, dosiahnuť niečo, čo aj v skromnej miere.
Kaz 6,10 - Meno dať veci: "Menom nazvať" znamená: do života uviesť, uskutočniť, vytvoriť."Silnejší od seba" môže byť aj vyššie postavený človek, ale tu najskôr treba myslieť na Boha: s Bohom sa chce aj Jób pustiť do súdu, keď si nevie rozlúštiť záhadu svojho utrpenia. Nikto z ľudí nemôže brať Boha a jeho ustanovenia na zodpovednosť, keď jeho riadenie nechápe.