Kazateľ

Biblia - Sväté písmo

(ECAV - Evanjelický preklad)

Kaz 10, 1-20

1 Jediný hriešnik skazí mnoho dobrého. Mŕtva mucha zasmradí a nakazí olej voňavkára; málo bláznovstva má prevahu nad múdrosťou a cťou. 2 Múdry má srdce po svojej pravici, blázon ho má po svojej ľavici. 3 Ak je blázon aj na ceste, chýba mu rozum a každému hovorí, že je blázon. 4 Keď sa hnev panovníka zdvihne proti tebe, neopúšťaj svoje miesto; lebo miernosť urovná ťažké hriechy. 5 Jestvuje zlo, ktoré som spozoroval pod slnkom ako omyl, ktorý vychádza spred mocnára: 6 Blázon sa dostáva na najvyššie miesta, a bohatí musia nízko sedieť. 7 Videl som sluhov na koňoch, a kniežatá pešo chodili po zemi ako sluhovia. 8 Kto jamu kope, padne do nej, a kto rúca múr, toho uštipne had. 9 Kto láme kamenie, poraní sa; kto štiepa drevo, býva ohrozený. 10 Keď železo otupie, a človek nenabrúsi ostrie, musí vynaložiť väčšiu silu. Ale výhodou je použiť múdrosť. 11 Keď had uštipne pred zaklínaním, zaklínač nemá zisku. 12 Slová z úst múdreho mu získavajú priazeň, ale pery blázna pohltia jeho samého. 13 Počiatok slov jeho úst je bláznovstvo, koniec jeho rečí je zlé šialenstvo. 14 Blázon má mnoho rečí, hoci nevie, čo bude. A kto mu povie, čo bude po ňom? 15 Námaha blázna unavuje, takže nevie odísť ani do mesta. 16 Beda ti, krajina, ak ti je kráľom dieťa a tvoje kniežatá hneď zrána hodujú. 17 Blažená si, krajina, ak ti je kráľom šľachtický syn a tvoje kniežatá stolujú v pravý čas, aby sa posilnili, a nie pre opilstvo. 18 Pre lenivosť sa prepadáva krov, pre ochabnutosť rúk preteká do domu. 19 Na potešenie pripravujú jedlo, víno obveseľuje život a peniaze poskytujú všetko. 20 Ani vo svojej mysli nepreklínaj kráľa a vo svojej spálni nepreklínaj bohatého, lebo nebeské vtáctvo roznieslo by hlas a okrídlenci prezradili by reč.

Verš 8

Kto jamu kope, padne do nej, a kto rúca múr, toho uštipne had.

Prís 26:27 - Kto kope jamu, padne do nej, kameň sa privalí na toho, kto ho váľa.

Verš 16

Beda ti, krajina, ak ti je kráľom dieťa a tvoje kniežatá hneď zrána hodujú.

Iz 3:4 - Chlapcov im dám za kniežatá a svojvôľa bude vládnuť nad nimi.

Iz 3:12 - Poháňačmi môjho ľudu sú deti a ženy panujú nad ním. Ó, ľud môj, tvoji vodcovia sú zvodcami a robia zmätok na ceste, ktorou máš kráčať.

Oz 13:11 - Dávam ti kráľa vo svojom hneve a odnímem ti ho vo svojej prchkosti.

Iz 5:11 - Beda tým, čo včasráno ženú sa za opojným nápojom; čo vysedávajú do mrku, až ich víno rozpaľuje.

Am 6:4 - Beda tým, čo vylihujú na posteliach zo slonoviny a na svojich lôžkach sa vystierajú, jedia jahňatá zo stáda a teľce zo stajní;

Verš 20

Ani vo svojej mysli nepreklínaj kráľa a vo svojej spálni nepreklínaj bohatého, lebo nebeské vtáctvo roznieslo by hlas a okrídlenci prezradili by reč.

Ex 22:28 - Neotáľaj odovzdať z hojnosti obilia a z moku hrozna! Svojho prvorodeného syna dáš mne.

Kaz 10,1 - Prvý verš je dosť nejasný. Najlepšie vy- stihneme zmysel, keď 10,1a spájame ako celok s 9,18b.

Kaz 10,2 - Múdry človek správne užíva svoj rozum. Ale nemúdry hneď sa prezradí svojím počínaním a najmä svojou rečou.

Kaz 10,10 - S tupým náradím robota ľahko nejde.

Kaz 10,15 - Kazateľ zasa používa asi porekadlo, ktorého zmysel je: pochabý človek sa nevyzná ani vo veciach, ktoré sú ináč každému bežné.

Kaz 10,20 - Verš môžeme vysvetliť naším porekadlom: Aj steny majú uši.