Príslovia

Biblia - Sväté písmo

(RST - Ruský - Synodálny)

Prís 21, 1-31

1 Сердце царя – в руке Господа, как потоки вод: куда захочет, Оннаправляет его. 2 Всякий путь человека прям в глазах его; но Господь взвешивает сердца. 3 Соблюдение правды и правосудия более угодно Господу, нежели жертва. 4 Гордость очей и надменность сердца, отличающие нечестивых, – грех. 5 Помышления прилежного стремятся к изобилию, а всякий торопливый терпит лишение. 6 Приобретение сокровища лживым языком – мимолетное дуновение ищущих смерти. 7 Насилие нечестивых обрушится на них, потому что они отреклись соблюдать правду. 8 Превратен путь человека развращенного; а кто чист, того действие прямо. 9 Лучше жить в углу на кровле, нежели со сварливою женою в пространном доме. 10 Душа нечестивого желает зла: не найдет милости в глазах его и друг его. 11 Когда наказывается кощунник, простой делается мудрым; и когда вразумляется мудрый, то он приобретает знание. 12 Праведник наблюдает за домом нечестивого: как повергаются нечестивые в несчастие. 13 Кто затыкает ухо свое от вопля бедного, тот и сам будет вопить, – и не будет услышан. 14 Подарок тайный тушит гнев, и дар в пазуху – сильную ярость. 15 Соблюдение правосудия – радость для праведника и страх для делающих зло. 16 Человек, сбившийся с пути разума, водворится в собрании мертвецов. 17 Кто любит веселье, обеднеет; а кто любит вино и тук, не разбогатеет. 18 Выкупом будет за праведного нечестивый и за прямодушного – лукавый. 19 Лучше жить в земле пустынной, нежели с женою сварливою и сердитою. 20 Вожделенное сокровище и тук – в доме мудрого; а глупый человекрасточает их. 21 Соблюдающий правду и милость найдет жизнь, правду и славу. 22 Мудрый входит в город сильных и ниспровергает крепость, на которуюони надеялись. 23 Кто хранит уста свои и язык свой, тот хранит от бед душу свою. 24 Надменный злодей – кощунник имя ему – действует в пылу гордости. 25 Алчба ленивца убьет его, потому что руки его отказываются работать; 26 всякий день он сильно алчет, а праведник дает и не жалеет. 27 Жертва нечестивых – мерзость, особенно когда с лукавством приносят ее. 28 Лжесвидетель погибнет; а человек, который говорит, что знает, будет говорить всегда. 29 Человек нечестивый дерзок лицом своим, а праведный держит прямо путь свой. 30 Нет мудрости, и нет разума, и нет совета вопреки Господу. 31 Коня приготовляют на день битвы, но победа – от Господа.

Verš 2

Всякий путь человека прям в глазах его; но Господь взвешивает сердца.

Prís 16:2 - Все пути человека чисты в его глазах, но Господь взвешивает души.

Verš 3

Соблюдение правды и правосудия более угодно Господу, нежели жертва.

1Sam 15:22 - И отвечал Самуил: неужели всесожжения и жертвы столько же приятны Господу, как послушание гласу Господа? Послушание лучше жертвы и повиновение лучше тука овнов;

Ž 50:8 - (49:8) Не за жертвы твои Я буду укорять тебя; всесожжения твои всегда предо Мною;

Ž 50:14 - (49:14) Принеси в жертву Богу хвалу и воздай Всевышнему обеты твои,

Iz 1:11 - К чему Мне множество жертв ваших? говорит Господь. Я пресыщен всесожжениями овнов и туком откормленного скота, и крови тельцов и агнцев и козлов не хочу.

Iz 1:16 - Омойтесь, очиститесь; удалите злые деяния ваши от очей Моих; перестаньте делать зло;

Oz 6:6 - Ибо Я милости хочу, а не жертвы, и Боговедения более, нежели всесожжений.

Verš 5

Помышления прилежного стремятся к изобилию, а всякий торопливый терпит лишение.

Prís 10:4 - Ленивая рука делает бедным, а рука прилежных обогащает.

Prís 13:4 - Душа ленивого желает, но тщетно; а душа прилежных насытится.

Verš 6

Приобретение сокровища лживым языком – мимолетное дуновение ищущих смерти.

Prís 10:2 - Не доставляют пользы сокровища неправедные, правдаже избавляет от смерти.

Prís 10:4 - Ленивая рука делает бедным, а рука прилежных обогащает.

Prís 13:11 - Богатство от суетности истощается, а собирающий трудами умножает его.

Verš 9

Лучше жить в углу на кровле, нежели со сварливою женою в пространном доме.

Prís 21:19 - Лучше жить в земле пустынной, нежели с женою сварливою и сердитою.

Prís 25:24 - Лучше жить в углу на кровле, нежели со сварливою женою в пространном доме.

Prís 27:15 - Непрестанная капель в дождливый день и сварливая жена – равны:

Verš 11

Когда наказывается кощунник, простой делается мудрым; и когда вразумляется мудрый, то он приобретает знание.

Prís 19:25 - Если ты накажешь кощунника, то и простой сделается благоразумным; и если обличишь разумного, то он поймет наставление.

Verš 14

Подарок тайный тушит гнев, и дар в пазуху – сильную ярость.

Prís 17:8 - Подарок – драгоценный камень в глазах владеющего им: куда ни обратится он, успеет.

Prís 18:16 - Подарок у человека дает ему простор и до вельмождоведет его.

Verš 18

Выкупом будет за праведного нечестивый и за прямодушного – лукавый.

Prís 11:8 - Праведник спасается от беды, а вместо него попадает в нее нечестивый.

Verš 19

Лучше жить в земле пустынной, нежели с женою сварливою и сердитою.

Prís 21:9 - Лучше жить в углу на кровле, нежели со сварливою женою в пространном доме.

Prís 25:24 - Лучше жить в углу на кровле, нежели со сварливою женою в пространном доме.

Verš 23

Кто хранит уста свои и язык свой, тот хранит от бед душу свою.

Prís 18:21 - Смерть и жизнь – во власти языка, и любящие его вкусят от плодов его.

Verš 26

всякий день он сильно алчет, а праведник дает и не жалеет.

Ž 37:26 - (36:26) он всякий день милует и взаймы дает, и потомство его в благословение будет.

Verš 27

Жертва нечестивых – мерзость, особенно когда с лукавством приносят ее.

Prís 15:8 - Жертва нечестивых – мерзость пред Господом, а молитва праведных благоугодна Ему.

Iz 1:13 - Не носите больше даров тщетных: курение отвратительно для Меня;новомесячий и суббот, праздничных собраний не могу терпеть: беззаконие – и празднование!

Jer 6:20 - Для чего Мне ладан, который идет из Савы, и благовонный тростник из дальней страны? Всесожжения ваши неугодны, и жертвы ваши неприятны Мне.

Am 5:21 - Ненавижу, отвергаю праздники ваши и не обоняю жертв во время торжественных собраний ваших.

Verš 28

Лжесвидетель погибнет; а человек, который говорит, что знает, будет говорить всегда.

Prís 19:5 - Лжесвидетель не останется ненаказанным, и кто говорит ложь, не спасется.

Prís 19:9 - Лжесвидетель не останется ненаказанным, и кто говорит ложь, погибнет.

Verš 31

Коня приготовляют на день битвы, но победа – от Господа.

Ž 33:17 - (32:17) Ненадежен конь для спасения, не избавит великою силою своею.

Pris 21,11 - Porov. 19,25.

Pris 21,18 - Ničomník sa lapí v pasci, ktorú strojil.