| PrísloviaBiblia - Sväté písmo(UKR - Ukrajinský preklad) | Prís 20, 1-30 |
1 ----
1 (ROH) Víno je posmievač, opojný nápoj nepokojný, a preto nikto, kto blúdi v ňom, nebude múdry.
2 ----
2 (ROH) Hrôza kráľova je ako revanie mladého ľva; ten, kto vyvolá jeho hnev, hreší proti svojej duši.
3 ----
3 (ROH) Na česť je človekovi sedieť preč od sporu; ale každý blázon, kto sa pletie.
4 ----
4 (ROH) Leňoch neorie pre zimu, a potom žiada v žatve, ale nieto.
5 ----
5 (ROH) Rada v srdci muža je ako hlboké vody; ale umný muž ju vyváži.
6 ----
6 (ROH) Mnohý človek sa stretne s mužom, ktorý mu preukáže nejaké milosrdenstvo; ale verného muža spoľahlivého kto najde?
7 ----
7 (ROH) Spravedlivý chodí vo svojej bezúhonnosti; blahoslavení sú jeho synovia po ňom.
8 ----
8 (ROH) Kráľ sediac na súdnej stolici rozháňa svojimi očima všetko zlé.
9 ----
9 (ROH) Kto môže povedať: Očistil som svoje srdce, som čistý od svojho hriechu?
10 ----
10 (ROH) Dvojaké závažie a dvojaká miera, to je oboje ohavnosťou Hospodinovi.
11 ----
11 (ROH) Už i chlapča sa pozná po svojich skutkoch, či je čisté alebo či je spravedlivé jeho dielo.
12 ----
12 (ROH) Ucho, ktoré čuje, a oko, ktoré vidí, to oboje učinil Hospodin.
13 ----
13 (ROH) Nemiluj spánku, aby si neschudobnel; otvor svoje oči a nasýť sa chleba.
14 ----
14 (ROH) Zlé je, zlé, hovorí ten, kto kupuje, a keď odíde, vtedy sa chváli.
15 ----
15 (ROH) Je zlato a množstvo periel; ale rty známosti sú drahocennou nádobou.
16 ----
16 (ROH) Vezmi jeho rúcho, lebo sa zaručil za cudzieho, a za cudzozemku, vezmi od neho záloh.
17 ----
17 (ROH) Chutný je človekovi chlieb falše; ale potom sa jeho ústa naplnia štrkom.
18 ----
18 (ROH) Úmysly stoja, keď sú podoprené radou, a múdrym riadením veď vojnu.
19 ----
19 (ROH) Pletichár túlajúc sa odkrýva tajomstvo, a preto s tým, kto príliš otvára svoje rty, sa nepleť.
20 ----
20 (ROH) Kto zlorečí svojmu otcovi alebo svojej materi, toho svieca zhasne v najväčšej tme.
21 ----
21 (ROH) Dedičstvo nadobudnuté na počiatku chvatom, nebýva na koniec požehnané.
22 ----
22 (ROH) Nepovedz: Odplatím zlé! Očakávaj na Hospodina, a pomôže ti.
23 ----
23 (ROH) Ohavnosťou je Hospodinovi dvojaké závažie a falošná váha nie je dobrá.
24 ----
24 (ROH) Od Hospodina sú kroky muža; ale čo rozumie človek svojej ceste?!
25 ----
25 (ROH) Osídlom je človekovi nerozmyslene vyriecť: Sväté, a po daných sľuboch vyhľadávať.
26 ----
26 (ROH) Múdry kráľ rozptyľuje bezbožníkov a uvodí na nich kolo.
27 ----
27 (ROH) Dych človeka je sviecou Hospodinovou, ktorá zpytuje všetky vnútornosti jeho života.
28 ----
28 (ROH) Milosť a pravda strážia kráľa, a milosťou podopiera svoj trón.
29 ----
29 (ROH) Ozdobou mládencov je ich sila a okrasou starcov šediny.
30 ----
30 (ROH) Modriny rán sú liečivou masťou na zlého a údery vnútornosti života.
| | Prís 20, 1-30 |
Verš 2
Prís 16:14 -
Prís 19:12 -
Verš 3
Verš 5
Verš 8
Verš 9
1Kr 8:46 -
Jób 14:4 -
Ž 51:5 -
Kaz 7:20 -
1Jn 1:8 - Коли говоримо, що гріха не маємо, то самі себе обманюємо, і нема правди в нас.
Verš 10
Prís 20:23 -
Dt 25:13 -
Prís 11:1 -
Verš 12
Verš 13
Verš 15
Verš 16
Prís 11:15 -
Prís 27:13 -
Verš 17
Verš 19
Verš 20
Ex 21:17 -
Lv 20:9 -
Dt 27:16 -
Mt 15:4 - Бог бо заповідав, глаголючи: Поважай батька твого й матір, і: Хто лає батька або матір, нехай умре смертю.
Verš 21
Prís 13:11 -
Prís 28:20 -
Verš 22
Dt 32:35 -
Prís 17:13 -
Prís 24:29 -
Rim 12:17 - Нікому злом за зло не оддавайте. Дбайте про добре перед усїма людьми.
1Sol 5:15 - Гледїть, щоб нїхто не оддавав злом за зло, а завсїди про добре дбайте і один для одного, і для всіх.
1Pt 3:9 - не віддаючи зло за зло, або докір за докір; а насупроти благословляйте, знаючи, що на те ви покликані, щоб благословеннє наслїдили.
Verš 23
Verš 24
Jób 31:4 -
Ž 37:23 -
Ž 139:2 -
Jer 10:23 -
Verš 29
Verš 30
Pris 20,16 - Veriteľ má právo, keď mu dlžník nevracia dlh, odškodniť sa na zaručovateľovi.
Pris 20,26 - Obraz príslovia je vzatý z mlatby na Východe. Mlátilo sa tak, že po obilných klasoch prechádzal voz a kolesami vydrvoval zrno, ktoré potom bolo treba viatím zbaviť pliev.