| ŽalmyBiblia - Sväté písmo(RIV - Talianský - Riveduta) | Ž 96, 1-13 |
1 Ž 96, 1 Cantate all’Eterno un cantico nuovo, cantate all’Eterno, abitanti di tutta la terra! 2 Ž 96, 2 Cantate all’Eterno, benedite il suo nome, annunziate di giorno in giorno la sua salvezza! 3 Ž 96, 3 Raccontate la sua gloria fra le nazioni e le sue maraviglie fra tutti i popoli! 4 Ž 96, 4 Perché l’Eterno è grande e degno di sovrana lode; egli è tremendo sopra tutti gli dèi. 5 Ž 96, 5 Poiché tutti gli dèi dei popoli son idoli vani, ma l’Eterno ha fatto i cieli. 6 Ž 96, 6 Splendore e maestà stanno dinanzi a lui, forza e bellezza stanno nel suo santuario. 7 Ž 96, 7 Date all’Eterno, o famiglie dei popoli, date all’Eterno gloria e forza. 8 Ž 96, 8 Date all’Eterno la gloria dovuta al suo nome, portategli offerte e venite ne’ suoi cortili. 9 Ž 96, 9 Prostratevi dinanzi all’Eterno vestiti di sacri ornamenti, tremate dinanzi a lui, o abitanti di tutta la terra! 10 Ž 96, 10 Dite fra le nazioni: l’Eterno regna; il mondo quindi è stabile e non sarà smosso; l’Eterno giudicherà i popoli con rettitudine. 11 Ž 96, 11 Si rallegrino i cieli e gioisca la terra; risuoni il mare e quel ch’esso contiene; 12 Ž 96, 12 festeggi la campagna e tutto quello ch’è in essa; tutti gli alberi delle foreste dian voci di gioia 13 Ž 96, 13 nel cospetto dell’Eterno; poich’egli viene, viene a giudicare la terra. Egli giudicherà il mondo con giustizia, e i popoli secondo la sua fedeltà.
| | Ž 96, 1-13 |
Verš 9
Prostratevi dinanzi all’Eterno vestiti di sacri ornamenti, tremate dinanzi a lui, o abitanti di tutta la terra!
Ž 29:2 - Date all’Eterno la gloria dovuta al suo nome; adorate l’Eterno, con santa magnificenza.
Verš 13
nel cospetto dell’Eterno; poich’egli viene, viene a giudicare la terra. Egli giudicherà il mondo con giustizia, e i popoli secondo la sua fedeltà.
Ž 98:9 - egli giudicherà il mondo con giustizia, e i popoli con rettitudine.
Zjv 19:11 - Poi vidi il cielo aperto ed ecco un cavallo bianco; e colui che lo cavalcava si chiama il Fedele e il Verace; ed egli giudica e guerreggia con giustizia.
Z 96 - Žalmista týmto žalmom povzbudzuje izraelský ľud, aby pozdravoval a oslavoval Pána, neviditeľného Kráľa, ktorý tróni na arche zmluvy a teraz prichádza do svätyne. V tomto Kráľovi majú však pozdraviť aj všeobecného Kráľa mesiášskych časov. - Žalmista v prítomnej oslave vidí viac, než sa ukazuje oku, vidí na konci časov prichádzať Pána, ktorý ide založiť mesiášske kráľovstvo. Žalm je mesiášsky v tom zmysle, že všetky národy povoláva chváliť a oslavovať Boha a ohlasuje súd nad nimi.
Z 96,1 - "Pieseň novú", lebo staršie chválospevy už nestačia na to, aby vystihli veľkosť budúceho prejavu a zjavenia sa Božej velebnosti a moci.
Z 96,4 - Všetci tí, čo u pohanských národov nosia meno "boh", sú nič, prázdnota, "výmysly", netreba sa ich báť, netreba ich poslúchať, sú to mŕtve a bezmocné figúrky. Iba Jahve je Boh, lebo on všetko stvoril.