Žalmy

Biblia - Sväté písmo

(ROM - Rómsky)

Ž 95, 1-11

1 ----
1 (HEM) לכו נרננה ליהוה נריעה לצור ישענו׃

2 ----
2 (HEM) נקדמה פניו בתודה בזמרות נריע לו׃

3 ----
3 (HEM) כי אל גדול יהוה ומלך גדול על כל אלהים׃

4 ----
4 (HEM) אשר בידו מחקרי ארץ ותועפות הרים לו׃

5 ----
5 (HEM) אשר לו הים והוא עשהו ויבשת ידיו יצרו׃

6 ----
6 (HEM) באו נשתחוה ונכרעה נברכה לפני יהוה עשנו׃

7 ----
7 (HEM) כי הוא אלהינו ואנחנו עם מרעיתו וצאן ידו היום אם בקלו תשמעו׃

8 ----
8 (HEM) אל תקשו לבבכם כמריבה כיום מסה במדבר׃

9 ----
9 (HEM) אשר נסוני אבותיכם בחנוני גם ראו פעלי׃

10 ----
10 (HEM) ארבעים שנה אקוט בדור ואמר עם תעי לבב הם והם לא ידעו דרכי׃

11 ----
11 (HEM) אשר נשבעתי באפי אם יבאון אל מנוחתי׃

Verš 8

Ex 17:7 -

Nm 20:1 -

Nm 20:3 -

Nm 20:13 -

Dt 6:16 -

Verš 9

Heb 3:9 - Tumare phure dada zumade ma ai zumade murhi rhavda, ai dikhle murhe bucha shtarvardesh bersh.

Verš 10

Heb 3:17 - Kasa sas O Del xoliariko shtarvardesh bersh? Sas kodolensa kai kerde bezex ai mule, ai sas gropome ande pusta.

Verš 4

Jób 26:6 -

Verš 7

Ž 100:3 -

Heb 3:7 - O Swunto Duxo phenel, "Te ashunes lesko glaso adies,

Z 95 - Žalm sa rozdeľuje na dve čiastky: I (1-5) žalmista vyzýva ľud k oslave Boha, lebo on je Kráľom celej zeme, ktorú stvoril; II (6-11) opäť povoláva chváliť Pána, lebo je pastierom izraelského ľudu, ktorého majú všetci uznať a poslúchať, ak nechcú byť potrestaní a odvrhnutí ako otcovia na púšti.

Z 95,9 - "Meríba" významovo značí miesto "sporu, hádky" (Ex 17,1-7). "Massa" označuje miesto "pokúšania" (Nm 20,2.3).