| ŽalmyBiblia - Sväté písmo(RV - Španielský - Reina Valera) | Ž 94, 1-23 |
1 Ž 94, 1 JEHOVA, Dios de las venganzas, Dios de las venganzas, muéstrate. 2 Ž 94, 2 Ensálzate, oh Juez de la tierra: Da el pago á los soberbios. 3 Ž 94, 3 ¿Hasta cuándo los impíos, Hasta cuándo, oh Jehová, se gozarán los impíos? 4 Ž 94, 4 ¿Hasta cuándo pronunciarán, hablarán cosas duras, Y se vanagloriarán todos los que obran iniquidad? 5 Ž 94, 5 A tu pueblo, oh Jehová, quebrantan, Y á tu heredad afligen. 6 Ž 94, 6 A la viuda y al extranjero matan, Y á los huérfanos quitan la vida. 7 Ž 94, 7 Y dijeron: No verá JAH, Ni entenderá el Dios de Jacob. 8 Ž 94, 8 Entended, necios del pueblo; Y vosotros fatuos, ¿cuándo seréis sabios? 9 Ž 94, 9 El que plantó el oído, ¿no oirá? El que formó el ojo, ¿no verá? 10 Ž 94, 10 El que castiga las gentes, ¿no reprenderá? ¿No sabrá el que enseña al hombre la ciencia? 11 Ž 94, 11 Jehová conoce los pensamientos de los hombres, Que son vanidad. 12 Ž 94, 12 Bienaventurado el hombre á quien tú, JAH, castigares, Y en tu ley lo instruyeres; 13 Ž 94, 13 Para tranquilizarle en los días de aflicción, En tanto que para el impío se cava el hoyo. 14 Ž 94, 14 Porque no dejará Jehová su pueblo, Ni desamparará su heredad; 15 Ž 94, 15 Sino que el juicio será vuelto á justicia, Y en pos de ella irán todos los rectos de corazón. 16 Ž 94, 16 ¿Quién se levantará por mí contra los malignos? ¿Quién estará por mí contra los que obran iniquidad? 17 Ž 94, 17 Si no me ayudara Jehová, Presto morara mi alma en el silencio. 18 Ž 94, 18 Cuando yo decía: Mi pie resbala: Tu misericordia, oh Jehová, me sustentaba. 19 Ž 94, 19 En la multitud de mis pensamientos dentro de mí, Tus consolaciones alegraban mi alma. 20 Ž 94, 20 ¿Juntaráse contigo el trono de iniquidades, Que forma agravio en el mandamiento? 21 Ž 94, 21 Pónense en corros contra la vida del justo, Y condenan la sangre inocente. 22 Ž 94, 22 Mas Jehová me ha sido por refugio; Y mi Dios por roca de mi confianza. 23 Ž 94, 23 Y él hará tornar sobre ellos su iniquidad, Y los destruirá por su propia maldad; Los talará Jehová nuestro Dios.
| | Ž 94, 1-23 |
Verš 1
JEHOVA, Dios de las venganzas, Dios de las venganzas, muéstrate.
Dt 33:2 - Y dijo: Jehová vino de Sinaí, Y de Seir les esclareció; Resplandeció del monte de Parán, Y vino con diez mil santos: A su diestra la ley de fuego para ellos.
Ž 50:2 - De Sión, perfección de hermosura, Ha Dios resplandecido.
Ž 80:1 - Al Músico principal: sobre Sosannim Eduth: Salmo de Asaph. OH Pastor de Israel, escucha: Tú que pastoreas como á ovejas á José, Que estás entre querubines, resplandece.
Verš 7
Y dijeron: No verá JAH, Ni entenderá el Dios de Jacob.
Ž 10:11 - Dice en su corazón: Dios está olvidado, Ha encubierto su rostro; nunca lo verá.
Ž 10:13 - ¿Por qué irrita el malo á Dios? En su corazón ha dicho que no lo inquirirás.
Ž 59:7 - He aquí proferirán con su boca; Cuchillos están en sus labios, Porque dicen: ¿Quién oye?
Verš 8
Entended, necios del pueblo; Y vosotros fatuos, ¿cuándo seréis sabios?
Ž 92:6 - El hombre necio no sabe, Y el insensato no entiende esto:
Verš 9
El que plantó el oído, ¿no oirá? El que formó el ojo, ¿no verá?
Ex 4:11 - Y Jehová le respondió: ¿Quién dió la boca al hombre? ¿ó quién hizo al mudo y al sordo, al que ve y al ciego? ¿no soy yo Jehová?
Verš 11
Jehová conoce los pensamientos de los hombres, Que son vanidad.
1Kor 3:20 - Y otra vez: El Señor conoce los pensamientos de los sabios, que son vanos.
Verš 14
Porque no dejará Jehová su pueblo, Ni desamparará su heredad;
1Sam 12:22 - Pues Jehová no desamparará á su pueblo por su grande nombre: porque Jehová ha querido haceros pueblo suyo.
Rim 11:1 - DIGO pues: ¿Ha desechado Dios á su pueblo? En ninguna manera. Porque también yo soy Israelita, de la simiente de Abraham, de la tribu de Benjamín.
Z 94,7 - "Pán nevidí" a "nevie", neveria, že Boh bude trestať každú krivdu, každý hriech a každý zločin. Proti podobným neprístojnostiam a krivdám brojili aj proroci (Iz 1,23; 5,20-23; 10,1 n.; Jer 5,1 n.; Ez 22,7; Oz 4,2; Zach 7,10 atď.).
Z 94,17 - "V ríši mlčania", teda v šeóle (porov. Ž 115,17).