| ŽalmyBiblia - Sväté písmo(ROM - Rómsky) | Ž 94, 1-23 |
1 ----
1 (ROH) Silný Bože pomsty, Hospodine, silný Bože pomsty, zaskvej sa!
2 ----
2 (ROH) Pozdvihni sa, sudca zeme! Daj pyšným odplatu!
3 ----
3 (ROH) Až dokedy bezbožníci, Hospodine, dokedy budú plesať bezbožní?
4 ----
4 (ROH) Vravia a vravia, hovoria spurne; honosia sa všetci činitelia neprávosti.
5 ----
5 (ROH) Hospodine, depcú tvoj ľud a trápiac ponižujú tvoje dedičstvo.
6 ----
6 (ROH) Vraždia vdovu a pohostína a siroty zabíjajú
7 ----
7 (ROH) a hovoria: Nevidí toho Hospodin, ani tomu nerozumie Bôh Jakobov.
8 ----
8 (ROH) Rozumejte, zhovädilí v ľude! Blázni, kedyže už zmúdriete?
9 ----
9 (ROH) Či azda ten, ktorý vsadil ucho, nepočuje? Alebo či ten, ktorý utvoril oko, nevidí?
10 ----
10 (ROH) Či ten, ktorý kázni národy, nebude trestať? Ten, ktorý učí ľudí vedomosti?
11 ----
11 (ROH) Hospodin zná myšlienky ľudí, že sú márnosť.
12 ----
12 (ROH) Blahoslavený muž, ktorého otcovsky káraš, Hospodine, a vyučuješ ho zo svojho zákona,
13 ----
13 (ROH) aby si mu spôsobil pokoj pred dňami zlého, kým sa bezbožnému nevykope jama.
14 ----
14 (ROH) Lebo Hospodin nepovrhne svojho ľudu a neopustí svojho dedičstva.
15 ----
15 (ROH) Lebo súd sa navráti k spravedlivosti, a za ním pojdú všetci úprimného srdca.
16 ----
16 (ROH) Kto by bol za mňa povstal proti zlostníkom? Kto by sa bol postavil za mňa proti činiteľom neprávosti?
17 ----
17 (ROH) Keby mi Hospodin nebol býval pomocou, už by sa skoro bola octla moja duša v mlčaní.
18 ----
18 (ROH) Ak hovorím: Moja noha sa kláti, tvoja milosť, ó, Hospodine, ma vždycky upevní.
19 ----
19 (ROH) V mnohých mojich dumných myšlienkach v mojom srdci tvoje potešovania obveseľujú moju dušu.
20 ----
20 (ROH) Lebo veď či sa spolčí s tebou stolica neprávosti, ten, kto vymýšľa trápenie po zákone?
21 ----
21 (ROH) Tí, ktorí útočia na dušu spravedlivého a odsudzujú nevinnú krv?
22 ----
22 (ROH) Ale Hospodin mi je vysokým hradom a môj Bôh skalou môjho útočišťa.
23 ----
23 (ROH) A obráti ich neprávosť na nich samých, ich vlastnou zlosťou ich zahladí; zahladí ich Hospodin, náš Bôh.
| | Ž 94, 1-23 |
Verš 1
Dt 33:2 -
Ž 50:2 -
Ž 80:1 -
Verš 7
Ž 10:11 -
Ž 10:13 -
Ž 59:7 -
Verš 8
Verš 9
Verš 11
1Kor 3:20 - Ai mai, O Del zhanel le ginduria le gojavrenge, ai zhanel ke intaino si.
Verš 14
1Sam 12:22 -
Rim 11:1 - Phushav tumen, O Del dia rigate peske narodos? Nichi, ke I me sim zhidovo andai vitsa le Abrahamoski, andal Benjamin.
Z 94,7 - "Pán nevidí" a "nevie", neveria, že Boh bude trestať každú krivdu, každý hriech a každý zločin. Proti podobným neprístojnostiam a krivdám brojili aj proroci (Iz 1,23; 5,20-23; 10,1 n.; Jer 5,1 n.; Ez 22,7; Oz 4,2; Zach 7,10 atď.).
Z 94,17 - "V ríši mlčania", teda v šeóle (porov. Ž 115,17).