  | ŽalmyBiblia - Sväté písmo(ECAV - Evanjelický preklad) | Ž 93, 1-5 |
1 Ž 93, 1 Hospodin je Kráľom!On priodel sa velebou, Hospodin priodel a opásal sa silou; upevnil svet, aby sa neklátil. 2 Ž 93, 2 Prepevný je trón Tvoj od počiatku; Ty si od večnosti. 3 Ž 93, 3 Pozdvihli rieky, Hospodine, pozdvihli rieky hlas svoj, pozdvihli rieky hukot svoj. 4 Ž 93, 4 Mocnejší než zvuk mnohých vôd, mocnejší ako príboj mora, vznešený je Hospodin na výsosti. 5 Ž 93, 5 Spoľahlivé sú Tvoje svedectvá; posvätná úcta patrí Tvojmu domu na večné časy, Hospodine.
| | | Ž 93, 1-5 |
Z 93,1-2 - "Pán kraľuje", t. j. "začal kraľovať a kraľuje ďalej", je slávnostné privolávanie, ktorým pozdravovali nového kráľa pri nastúpení na trón. Takto začínajú žalmy 97 a 99 (pozri o pozdrave 2 Sam 15,10; 2 Kr 9,13).
Z 93,5 - "Božie svedectvá" sú predovšetkým Božie prísľuby, potom výroky, príkazy, slovom, prejavy Božej vôle.
