Žalmy

Biblia - Sväté písmo

(CEP - Český - Ekumenický preklad)

Ž 91, 1-16

1 (CEP) Kdo v úkrytu Nejvyššího bydlí, přečká noc ve stínu Všemocného.

2 (CEP) Říkám o Hospodinu: "Mé útočiště, má pevná tvrz je můj Bůh, v nějž doufám."

3 (CEP) Vysvobodí tě z osidla lovce, ze zhoubného moru.

4 (CEP) Přikryje tě svými perutěmi, pod jeho křídly máš útočiště; pavézou a krytem je ti jeho věrnost.

5 (CEP) Nelekej se hrůzy noci ani šípu, který létá ve dne,

6 (CEP) moru, jenž se plíží temnotami, nákazy, jež šíří zhoubu za poledne.

7 (CEP) Byť jich po tvém boku padlo tisíc, byť i deset tisíc tobě po pravici, tebe nestihne nic takového.

8 (CEP) Na vlastní oči to spatříš, uzříš odplatu, jež stihne svévolníky.

9 (CEP) Máš-li útočiště v Hospodinu, u Nejvyššího svůj domov,

10 (CEP) nestane se ti nic zlého, pohroma se k tvému stanu nepřiblíží.

11 (CEP) On svým andělům vydal o tobě příkaz, aby tě chránili na všech tvých cestách.

12 (CEP) Na rukou tě budou nosit, aby sis o kámen nohu neporanil;

13 (CEP) po lvu a po zmiji šlapat budeš, pošlapeš lvíče i draka.

14 (CEP) Dám mu vyváznout, neboť je mi oddán, budu jeho hradem, on zná moje jméno.

15 (CEP) Až mě bude volat, odpovím mu, v soužení s ním budu, ubráním ho, obdařím ho slávou,

16 (CEP) dlouhých let dopřeji mu do sytosti, ukáži mu svoji spásu.

Verš 3

Vysvobodí tě z osidla lovce, ze zhoubného moru.

Ž 124:7 - Unikli jsme jako ptáče z osidla lovců. Osidlo je protrženo, unikli jsme!

Verš 4

Přikryje tě svými perutěmi, pod jeho křídly máš útočiště; pavézou a krytem je ti jeho věrnost.

Ž 57:1 - Pro předního zpěváka, jako "Nevyhlazuj!" Davidův, pamětní zápis, když uprchl před Saulem do jeskyně.

Verš 5

Nelekej se hrůzy noci ani šípu, který létá ve dne,

Jób 5:19 - Z šesti soužení tě vysvobodí, v sedmi nezasáhne tě nic zlého,

Prís 3:25 - Neboj se náhlého strachu, až přijde spoušť na svévolníky.

Pie 3:8 - Všichni drží v rukou meče, vycvičeni k boji, každý po boku má meč proti nočnímu děsu.

Verš 11

On svým andělům vydal o tobě příkaz, aby tě chránili na všech tvých cestách.

Ž 34:7 - Tento ponížený volal a Hospodin slyšel, ve všem soužení byl jeho spása.

Mt 4:6 - a řekne mu: "Jsi-li Syn Boží, vrhni se dolů; vždyť je psáno: 'Svým andělům dá příkaz a na ruce tě vezmou, abys nenarazil nohou na kámen'!"

Lk 4:10 - vždyť je psáno 'andělům svým dá o tobě příkaz, aby tě ochránili'

Verš 12

Na rukou tě budou nosit, aby sis o kámen nohu neporanil;

Lk 4:11 - a 'na ruce tě vezmou, abys nenarazil nohou svou na kámen'."

Verš 13

po lvu a po zmiji šlapat budeš, pošlapeš lvíče i draka.

Jób 5:22 - vysměješ se zhoubě, hladomoru; a neboj se zemské zvěře,

Z 91,4 - "Štítom a pancierom", porov. pozn. k 35,2.