výhody registrácie

Žalmy

Biblia - Sväté písmo

(CPDV - Anglický - Catholic PD)

Ž 86, 1-17

1 (CPDV) A Canticle Psalm to the sons of Korah. Its foundations are in the holy mountains:
1 (HEM) תפלה לדוד הטה יהוה אזנך ענני כי עני ואביון אני׃

2 (CPDV) the Lord loves the gates of Zion above all the tabernacles of Jacob.
2 (HEM) שמרה נפשי כי חסיד אני הושע עבדך אתה אלהי הבוטח אליך׃

3 (CPDV) Glorious things are being said of you, O City of God.
3 (HEM) חנני אדני כי אליך אקרא כל היום׃

4 (CPDV) I will be mindful of Rahab and of Babylon knowing me. Behold, the foreigners, and Tyre, and the people of the Ethiopians: these have been there.
4 (HEM) שמח נפש עבדך כי אליך אדני נפשי אשא׃

5 (CPDV) Will not Zion say that this man and that man were born in her? And the Most High himself has founded her.
5 (HEM) כי אתה אדני טוב וסלח ורב חסד לכל קראיך׃

6 (CPDV) The Lord will explain, in the writings of peoples and of leaders, about those who have been in her.
6 (HEM) האזינה יהוה תפלתי והקשיבה בקול תחנונותי׃

7 (CPDV) For so the dwelling place within you is with all rejoicing.
7 (HEM) ביום צרתי אקראך כי תענני׃

8 ----
8 (HEM) אין כמוך באלהים אדני ואין כמעשיך׃

9 ----
9 (HEM) כל גוים אשר עשית יבואו וישתחוו לפניך אדני ויכבדו לשמך׃

10 ----
10 (HEM) כי גדול אתה ועשה נפלאות אתה אלהים לבדך׃

11 ----
11 (HEM) הורני יהוה דרכך אהלך באמתך יחד לבבי ליראה שמך׃

12 ----
12 (HEM) אודך אדני אלהי בכל לבבי ואכבדה שמך לעולם׃

13 ----
13 (HEM) כי חסדך גדול עלי והצלת נפשי משאול תחתיה׃

14 ----
14 (HEM) אלהים זדים קמו עלי ועדת עריצים בקשו נפשי ולא שמוך לנגדם׃

15 ----
15 (HEM) ואתה אדני אל רחום וחנון ארך אפים ורב חסד ואמת׃

16 ----
16 (HEM) פנה אלי וחנני תנה עזך לעבדך והושיעה לבן אמתך׃

17 ----
17 (HEM) עשה עמי אות לטובה ויראו שנאי ויבשו כי אתה יהוה עזרתני ונחמתני׃


Ž 86, 1-17





Verš 8
Dt 3:24 - ‘Lord God, you have begun to reveal your greatness and your very strong hand to your servant. For there is no other god, either in heaven or on earth, who is 97 able to accomplish your works, or to be compared to your strength.
Ž 136:4 - How can we sing a song of the Lord in a foreign land?

Verš 15
Ex 34:6 - And as he was crossing before him, he said: “The Ruler, the Lord God, merciful and lenient, patient and full of compassion and also truthful,
Nm 14:18 - ‘The Lord is patient and full of mercy, taking away iniquity and wickedness, and forsaking no one who is harmless. He visits the sins of the fathers upon the sons, to the third and fourth generation.’
Neh 9:17 - And they were not willing to hear, and they did not remember, your miracles which you had accomplished for them. And they hardened their necks, and they offered their head, so that they would return to their servitude, as if in contention. But you, a forgiving God, lenient and merciful, longsuffering and full of compassion, did not abandon them.
Ž 103:8 - The mountains ascend, and the plains descend, to the place which you have founded for them.
Ž 145:8 - The Lord enlightens the blind. The Lord sets upright those who have been thrown down. The Lord loves the just.
Joe 2:13 - And rend your hearts, and not your garments, and convert to the Lord your God. For he is gracious and merciful, patient and full of compassion, and steadfast despite ill will.

Verš 11
Ž 25:4 - I have not sat with the council of emptiness, and I will not enter with those who carry out injustice.
Ž 27:11 -
Ž 119:33 -

Verš 14
Ž 54:3 - Be attentive to me, and heed me. I have been grieved in my training, and I have been disturbed

Verš 7
For so the dwelling place within you is with all rejoicing.
Ž 50:15 - I will teach the unjust your ways, and the impious will be converted to you.

Z 86,8 - Tieto verše sú hymnom na Božiu všemohúcnosť.