Žalmy

Biblia - Sväté písmo

(UKJV - Anglický - Updated King James)

Ž 72, 1-20

1 Give the king your judgments, O God, and your righteousness unto the king's son. 2 He shall judge your people with righteousness, and your poor with judgment. 3 The mountains shall bring peace to the people, and the little hills, by righteousness. 4 He shall judge the poor of the people, he shall save the children of the needy, and shall break in pieces the oppressor. 5 They shall fear you as long as the sun and moon endure, throughout all generations. 6 He shall come down like rain upon the mown grass: as showers that water the earth. 7 "In his days shall the righteous flourish; and abundance of peace so long as the moon endures. " 8 He shall have dominion also from sea to sea, and from the river unto the ends of the earth. 9 "They that dwell in the wilderness shall bow before him; and his enemies shall lick the dust. " 10 The kings of Tarshish and of the isles shall bring presents: the kings of Sheba and Seba shall offer gifts. 11 Yea, all kings shall fall down before him: all nations shall serve him. 12 "For he shall deliver the needy when he cries; the poor also, and him that has no helper. " 13 He shall spare the poor and needy, and shall save the souls of the needy. 14 He shall redeem their soul from deceit and violence: and precious shall their blood be in his sight. 15 "And he shall live, and to him shall be given of the gold of Sheba: prayer also shall be made for him continually; and daily shall he be praised. " 16 "There shall be an handful of corn in the earth upon the top of the mountains; the fruit thereof shall shake like Lebanon: and they of the city shall flourish like grass of the earth. " 17 His name shall endure for ever: his name shall be continued as long as the sun: and men shall be blessed in him: all nations shall call him blessed. 18 Blessed be the LORD God, the God of Israel, who only does wondrous things. 19 "And blessed be his glorious name for ever: and let the whole earth be filled with his glory; Amen, and Amen. " 20 The prayers of David the son of Jesse are ended.

Verš 12

"For he shall deliver the needy when he cries; the poor also, and him that has no helper. "

Jób 29:12 - Because I delivered the poor that cried, and the fatherless, and him that had none to help him.

Verš 5

They shall fear you as long as the sun and moon endure, throughout all generations.

Ž 89:36 - His seed shall endure for ever, and his throne as the sun before me.

Verš 6

He shall come down like rain upon the mown grass: as showers that water the earth.

2Sam 23:4 - "And he shall be as the light of the morning, when the sun rises, even a morning without clouds; as the tender grass springing out of the earth by clear shining after rain. "

Z 72 - Tradícia, tak kresťanská ako aj židovská (Targum Midraš), považuje žalm za mesiášsky. Doslovné splnenie tohto žalmu uskutočnilo sa len na Mesiášovi.

Z 72,1 - "Kráľ a kráľov syn" je jedna a tá istá osoba.

Z 72,3 - "Vrchy a pahorky" predstavujú celú Palestínu, hornatú zem.

Z 72,5 - Mesiášovo kráľovstvo bude večné. Vyjadruje sa to trvaním "slnka a mesiaca".

Z 72,8 - Mesiáš bude vládnuť celým svetom.

Z 72,10 - Autor takto ohraničil tri svetové diely, ktoré boli známe v tom čase: Áziu, Európu a Afriku.

Z 72,14 - "V jeho očiach je vzácna ich krv", ich život; nedovolí vyliať nevinnú krv (Ž 116,15).

Z 72,18 - Verše nepatria k žalmu, sú chválospevom, doxológiou na konci Druhej knihy žalmov.