  | ŽalmyBiblia - Sväté písmo(VUL - Latinský - Nova Vulgata) | Ž 70, 1-6 |
1 (VUL) Magistro chori. David. Ad commemorandum.
2 (VUL) Deus, in adiutorium meum intende; Domine, ad adiuvandum me festina.
3 (VUL) Confundantur et revereantur, qui quaerunt animam meam. Avertantur retrorsum et erubescant, qui volunt mihi mala.
4 (VUL) Convertantur propter confusionem suam, qui dicunt mihi: “ Euge, euge ”.
5 (VUL) Exsultent et laetentur in te omnes, qui quaerunt te; et dicant semper: “ Magnificetur Deus ”, qui diligunt salutare tuum.
6 (VUL) Ego vero egenus et pauper sum; Deus, ad me festina. Adiutor meus et liberator meus es tu; Domine, ne moreris.
| | | Ž 70, 1-6 |
Verš 1
Magistro chori. David. Ad commemorandum.
Ž 40:13 - quoniam circumdederunt me mala, quorum non est numerus; comprehenderunt me iniquitates meae, et non potui videre. Multiplicatae sunt super capillos capitis mei, et cor meum dereliquit me.
Verš 2
Deus, in adiutorium meum intende; Domine, ad adiuvandum me festina.
Ž 35:4 - Confundantur et revereantur quaerentes animam meam; avertantur retrorsum et confundantur cogitantes mihi mala.
Ž 35:26 - Erubescant et revereantur simul, qui gratulantur malis meis; induantur confusione et reverentia, qui magna loquuntur super me
Ž 71:13 - Confundantur et deficiant adversantes animae meae; operiantur confusione et pudore, qui quaerunt mala mihi.
Z 70 - Žalm je s malými obmenami čiastkou žalmu 40 (39), jeho 14-18. veršom.
