Žalmy

1 (SVD) لامام المغنين. مزمور لداود‎. ‎استمع يا الله صوتي في شكواي. من خوف العدو احفظ حياتي‎.
1 (B21) Pro předního zpěváka. Žalm Davidův.

2 (SVD) ‎استرني من مؤامرة الاشرار من جمهور فاعلي الاثم
2 (B21) Slyš, Bože, hlas mého naříkání, před hrozbou nepřátel mě ochraňuj.

3 (SVD) الذين صقلوا ألسنتهم كالسيف. فوّقوا سهمهم كلاما مرّا
3 (B21) Před úklady zlých mě prosím ukryj, před vzpourou tlupy zločinců!

4 (SVD) ليرموا الكامل في المختفى بغتة يرمونه ولا يخشون‎.
4 (B21) Jazyky si jak meče naostřili, jak šípy míří slovy krutými.

5 (SVD) ‎يشددون انفسهم لامر رديء. يتحادثون بطمر فخاخ. قالوا من يراهم
5 (B21) Nevinného chtějí trefit ze zálohy, bez obav na něj náhle vystřelí!

6 (SVD) يخترعون اثما تمموا اختراعا محكما. وداخل الانسان وقلبه عميق
6 (B21) Ve svých zlých plánech se utvrzují, jednají o tom, jak pasti nastražit. "Kdo by to viděl?" říkají si,

7 (SVD) فيرميهم الله بسهم بغتة كانت ضربتهم‎.
7 (B21) "Kdo by vypátral naše zločiny?" Vypátrá je Ten, jenž do nitra hledí, jenž pátrá v hlubinách srdce člověka!

8 (SVD) ‎ويوقعون السنتهم على انفسهم. ينغض الراس كل من ينظر اليهم‎.
8 (B21) Bůh po nich tehdy svým šípem střelí, upadnou náhle, plní ran!

9 (SVD) ‎ويخشى كل انسان ويخبر بفعل الله وبعمله يفطنون‎.
9 (B21) Jazyky svými sami se srazí, každý, kdo spatří je, se otřese.

10 (SVD) ‎يفرح الصدّيق بالرب ويحتمي به ويبتهج كل المستقيمي القلوب
10 (B21) Bázeň pak zachvátí všechny lidi, o Božích skutcích budou vyprávět, nad jeho dílem přemýšlet!

11 ----
11 (B21) Spravedlivý se bude v Hospodinu těšit, že svěřil se jeho ochraně. Jásat pak budou spolu všichni, kdo mají srdce upřímné!