| ŽalmyBiblia - Sväté písmo(POL - Poľský - Gdańska) | Ž 63, 1-11 |
1 (POL) Psalm Dawidowy, gdy był na puszczy Judzkiej.
2 (POL) Boże! tyś jest Bogiem moim; z poranku cię szukam; pragnie cię dusza moja, tęskni po tobie ciało moje w ziemi suchej i upragnionej, w której nie masz wody;
3 (POL) Abym cię oglądał w świątnicy twojej, i widział moc twoję i chwałę twoję.
4 (POL) (Albowiem lepsze jest miłosierdzie twoje, niż żywot,) aby cię chwaliły wargi moje,
5 (POL) Abym cię błogosławił za żywota mego, a w imieniu twojem abym podnosił ręce moje.
6 (POL) Jako tłustością i sadłem byłaby tu nasycona dusza moja, a radosnem warg śpiewaniem wychwalałyby cię usta moje.
7 (POL) Zaprawdęć na cię wspominam, i na łożu mojem każdej straży nocnej rozmyślam o tobie.
8 (POL) Boś mi bywał na pomocy; przetoż w cieniu skrzydeł twoich śpiewać będę.
9 (POL) Przylgnęła dusza moja do ciebie; prawica twoja podpiera mię.
10 (POL) Ale ci, którzy szukają upadku duszy mojej, sami wnijdą do najgłębszej niskości ziemi.
11 (POL) Zabije każdego z nich ostrość miecza, i przyjdą liszkom na podział. Lecz król będzie się weselił w Bogu, a będzie się chlubił każdy, kto przezeń przysięga; albowiem zatkane będą usta mówiących kłamstwo.
| | Ž 63, 1-11 |
Verš 1
Psalm Dawidowy, gdy był na puszczy Judzkiej.
1Sam 22:5 - Rzekł potem Gad prorok do Dawida: Nie mieszkaj więcej na tym zamku; idź, a wróć się do ziemi Judzkiej. Tedy poszedł Dawid, a przyszedł do lasu Haret.
1Sam 23:14 - I mieszkał Dawid na puszczy w miejscach obronnych, a został na górze w puszczy Zyf. I szukał go Saul po wszystkie dni; lecz nie podał go Bóg w ręce jego.
Z 63 - Žalm nás upamätúva na Dávidovo položenie, keď utekal pred svojím synom Absolónom cez Júdsku púšť k Jordánu a potom do Zajordánska. Júdska púšť sa tiahne od Jeruzalema k Mŕtvemu moru. Na tejto púšti našiel Dávid záchranu už za časov Šaulovho prenasledovania a teraz uteká tadeto pred vlastným nevďačným synom (2 Sam 15,23-30).
Z 63,12 - "Všetci, ktorí prisahajú na neho", značí tých, čo uznávajú Pána za Boha, za najväčšiu autoritu (Dt 6,13).