  | ŽalmyBiblia - Sväté písmo(POL - Poľský - Gdańska) | Ž 50, 1-23 |
1 (POL) Psalm Asafowi podany. Bóg nad Bogami, Pan mówił i przyzwał ziemię od wschodu słońca aż do zachodu jego.
2 (POL) Objaśnił się Bóg z Syonu w doskonałej ozdobie.
3 (POL) Przyjdzie Bóg nasz, a nie będzie milczał; ogień przed twarzą jego będzie pożerał, a około niego powstanie wicher gwałtowny.
4 (POL) Przyzwie z góry niebiosa i ziemię, aby sądził lud swój.
5 (POL) Mówiąc: Zgromadźcie mi świętych moich, którzy ze mną uczynili przymierze przy ofierze.
6 (POL) Tedy niebiosa opowiedzą sprawiedliwość jego; albowiem sam Bóg jest sędzią. Sela.
7 (POL) Słuchaj, ludu mój! a będę mówił; słuchaj, Izraelu! a oświadczę się przed tobą: Jam Bóg, Bóg twój Jam jest.
8 (POL) Nie będę cię z ofiar twoich winił, ani całopalenia twego, które są zawsze przedemną.
9 (POL) Nie wezmę z domu twojego cielca, ani z okołu twego kozłów.
10 (POL) Albowiem mój jest wszelki zwierz leśny, i tysiące bydła po górach.
11 (POL) Znam wszystko ptastwo po górach, i zwierz polny jest przedemną.
12 (POL) Będęli łaknął, nie rzekęć o to; bo mój jest okrąg ziemi, i napełnienie jego.
13 (POL) Izali jadam mięso wołowe? albo pijam krew kozłową?
14 (POL) Ofiaruj Bogu chwałę, i oddaj Najwyższemu śluby twoje;
15 (POL) A wzywaj mię w dzień utrapienia: tedy cię wyrwę, a ty mię uwielbisz.
16 (POL) Lecz niezbożnemu rzekł Bóg: Cóżci do tego, że opowiadasz ustawy moje, a bieżesz przymierze moje w usta twoje?
17 (POL) Ponieważ masz w nienawiści karność, i zarzuciłeś słowa moje za się.
18 (POL) Widziszli złodzieja, bieżysz z nim, a z cudzołożnikami masz skład twój.
19 (POL) Usta twoje rozpuszczasz na złe, a język twój składa zdrady.
20 (POL) Zasiadłszy mówisz przeciwko bratu twemu, a lżysz syna matki twojej.
21 (POL) Toś czynił, a Jam milczał; dlategoś mniemał, żem ja tobie podobny, ale będę cię karał, i stawięć to przed oczy twoje.
22 (POL) Zrozumiejcież to wżdy teraz, którzy zapominacie Boga, bym was snać nie porwał, a nie będzie ktoby was wyrwał.
23 (POL) Kto mi ofiaruje chwałę, uczci mię; a temu, który naprawia drogę swą, ukażę zbawienie Boże.
| | | Ž 50, 1-23 |
Verš 12
Będęli łaknął, nie rzekęć o to; bo mój jest okrąg ziemi, i napełnienie jego.
Ex 19:5 - Przetoż teraz jeźli słuchając posłuszni będziecie głosu memu, i strzec będziecie przymierza mego, będziecie mi własnością nad wszystkie narody; chociaż moja jest wszystka ziemia.
Dt 10:14 - Oto Pana, Boga twego, są niebiosa, i niebiosa niebios, ziemia i wszystko co na niej.
Jób 41:11 - Z nozdrzy jego wychodzi dym, jako z garnca wrzącego, albo kotła.
Ž 24:1 - Psalm Dawidowy. Pańska jest ziemia, i napełnienie jej, okrąg ziemi, i którzy mieszkają na nim.
1Kor 10:26 - Albowiem Pańska jest ziemia i napełnienie jej.
1Kor 10:28 - Ale jeźliby wam kto rzekł: To jest bałwanom ofiarowane, nie jedzcie dla onego, który to oznajmił i dla sumienia; albowiem Pańska jest ziemia i napełnienie jej.
Verš 14
Ofiaruj Bogu chwałę, i oddaj Najwyższemu śluby twoje;
Dt 23:23 - To co wynijdzie z ust twoich, wypełnisz, i uczynisz, jakoś ślubował Panu, Bogu twemu, dobrowolnie, coś wymówił usty twemi.
Jób 22:27 - Będziesz mu się modlił, a wysłucha cię, i śluby twoje oddasz mu.
Ž 76:11 - Zaiste i gniew człowieczy chwalić cię musi, a ty ostatek zagniewania skrócisz.
Kaz 5:4 - Lepiej jest nie ślubować, niżeli poślubiwszy co, nie oddać.
Z 50 - Tento žalm je prvý od Asafa, jedného z troch majstrov chóru, dirigenta hudby vo svätyni za Dávida (1 Krn 6,24; 16,4-5; 25,2). Asaf napísal aj iné žalmy, ako to dosvedčuje 2 Krn 29,30; Neh 12,46. Žalm vznikol v čase, keď ešte jestvovali obety, keď Jeruzalem stál vo svojej nádhere.Ústrednou myšlienkou žalmu je daromnosť takých obiet, ktoré sa prinášajú len navonok, s ktorými obetujúci nie je vnútorne spojený, nie sú to obety chvály a srdca, lebo v nich chýba to podstatné, dobré vnútorné zmýšľanie.
Z 50,20 - "Syn matky" je najbližší príbuzný najmä vtedy, keď pre starozákonné mnohoženstvo bratia mávali spoločného otca, ale rozličné matky.
