  | ŽalmyBiblia - Sväté písmo(HEM - Hebrejský - Moderný) | Ž 46, 1-11 |
1 Ž 46, 1 למנצח לבני קרח על עלמות שיר אלהים לנו מחסה ועז עזרה בצרות נמצא מאד׃ 2 Ž 46, 2 על כן לא נירא בהמיר ארץ ובמוט הרים בלב ימים׃ 3 Ž 46, 3 יהמו יחמרו מימיו ירעשו הרים בגאותו סלה׃ 4 Ž 46, 4 נהר פלגיו ישמחו עיר אלהים קדש משכני עליון׃ 5 Ž 46, 5 אלהים בקרבה בל תמוט יעזרה אלהים לפנות בקר׃ 6 Ž 46, 6 המו גוים מטו ממלכות נתן בקולו תמוג ארץ׃ 7 Ž 46, 7 יהוה צבאות עמנו משגב לנו אלהי יעקב סלה׃ 8 Ž 46, 8 לכו חזו מפעלות יהוה אשר שם שמות בארץ׃ 9 Ž 46, 9 משבית מלחמות עד קצה הארץ קשת ישבר וקצץ חנית עגלות ישרף באש׃ 10 Ž 46, 10 הרפו ודעו כי אנכי אלהים ארום בגוים ארום בארץ׃ 11 Ž 46, 11 יהוה צבאות עמנו משגב לנו אלהי יעקב סלה׃
| | | Ž 46, 1-11 |
Z 46 - Tento žalm a dva nasledujúce tvoria akúsi trilógiu. V žalme 46 sa vyzdvihuje dôvera v Božiu pomoc, v 47. sa oslavuje Pán ako víťaz a kráľ, ktorý sa vracia v slávnom sprievode na Sion, a napokon 48. žalm má za obsah predovšetkým chválu mesta Jeruzalema a chválu Boha, ktorému patrí vďaka za zázračné oslobodenie mesta Jeruzalema.
Z 46,5 - "Riečne ramená obveseľujú Božie mesto…". Tak ako potok, čo pretekal raj (Gn 2,10; Ž 36,9; Iz 33,21; 66,12; Zjv 22,1).
Z 46,6 - "Od úsvitu" - pravdepodobne ide o ústup Sennacheribovho vojska r. 701 pr. Kr. (2 Kr 19,35; Iz 37,36).
