Žalmy

1 (B21) Pro předního zpěváka, vysokým hlasem. Píseň synů Korachových.
1 (HEM) למנצח לבני קרח על עלמות שיר אלהים לנו מחסה ועז עזרה בצרות נמצא מאד׃

2 (B21) Bůh je naše útočiště i síla, pomoc v úzkostech stále přítomná.
2 (HEM) על כן לא נירא בהמיר ארץ ובמוט הרים בלב ימים׃

3 (B21) Proto se nebudeme bát, i kdyby se země propadla a hory hroutily se do moře,
3 (HEM) יהמו יחמרו מימיו ירעשו הרים בגאותו סלה׃

4 (B21) i kdyby řvaly jeho bouřlivé vlny a hory se bořily pod jeho náporem! séla
4 (HEM) נהר פלגיו ישמחו עיר אלהים קדש משכני עליון׃

5 (B21) Je řeka, jejíž proud blaží město Boží, kde svatý příbytek má Nejvyšší.
5 (HEM) אלהים בקרבה בל תמוט יעזרה אלהים לפנות בקר׃

6 (B21) Bůh je v tom městě, nic jím neotřese, Bůh je ochrání už v ranním svítání!
6 (HEM) המו גוים מטו ממלכות נתן בקולו תמוג ארץ׃

7 (B21) Národy bouří se? Hroutí se říše? Na jeho povel se země rozplyne!
7 (HEM) יהוה צבאות עמנו משגב לנו אלהי יעקב סלה׃

8 (B21) S námi je Hospodin zástupů, naším útočištěm je Bůh Jákobův! séla
8 (HEM) לכו חזו מפעלות יהוה אשר שם שמות בארץ׃

9 (B21) Pojďte se podívat, co Hospodin umí, jak hrozné divy činí na zemi!
9 (HEM) משבית מלחמות עד קצה הארץ קשת ישבר וקצץ חנית עגלות ישרף באש׃

10 (B21) Ve všech koncích světa boje zastavuje, láme luky, seká kopí, vozy pálí plamenem.
10 (HEM) הרפו ודעו כי אנכי אלהים ארום בגוים ארום בארץ׃

11 (B21) Přestaňte! Vězte, že já jsem Bůh, svrchovaný jsem mezi národy, svrchovaný jsem na zemi!
11 (HEM) יהוה צבאות עמנו משגב לנו אלהי יעקב סלה׃

12 (B21) S námi je Hospodin zástupů, naším útočištěm je Bůh Jákobův! séla
12 ----