| ŽalmyBiblia - Sväté písmo(HEM - Hebrejský - Moderný) | Ž 39, 1-13 |
1 Ž 39, 1 למנצח לידיתון מזמור לדוד אמרתי אשמרה דרכי מחטוא בלשוני אשמרה לפי מחסום בעד רשע לנגדי׃ 2 Ž 39, 2 נאלמתי דומיה החשיתי מטוב וכאבי נעכר׃ 3 Ž 39, 3 חם לבי בקרבי בהגיגי תבער אש דברתי בלשוני׃ 4 Ž 39, 4 הודיעני יהוה קצי ומדת ימי מה היא אדעה מה חדל אני׃ 5 Ž 39, 5 הנה טפחות נתתה ימי וחלדי כאין נגדך אך כל הבל כל אדם נצב סלה׃ 6 Ž 39, 6 אך בצלם יתהלך איש אך הבל יהמיון יצבר ולא ידע מי אספם׃ 7 Ž 39, 7 ועתה מה קויתי אדני תוחלתי לך היא׃ 8 Ž 39, 8 מכל פשעי הצילני חרפת נבל אל תשימני׃ 9 Ž 39, 9 נאלמתי לא אפתח פי כי אתה עשית׃ 10 Ž 39, 10 הסר מעלי נגעך מתגרת ידך אני כליתי׃ 11 Ž 39, 11 בתוכחות על עון יסרת איש ותמס כעש חמודו אך הבל כל אדם סלה׃ 12 Ž 39, 12 שמעה תפלתי יהוה ושועתי האזינה אל דמעתי אל תחרש כי גר אנכי עמך תושב ככל אבותי׃ 13 Ž 39, 13 השע ממני ואבליגה בטרם אלך ואינני׃
| | Ž 39, 1-13 |
Verš 12
שמעה תפלתי יהוה ושועתי האזינה אל דמעתי אל תחרש כי גר אנכי עמך תושב ככל אבותי׃
Lv 25:23 - והארץ לא תמכר לצמתת כי לי הארץ כי גרים ותושבים אתם עמדי׃
1Krn 29:15 - כי גרים אנחנו לפניך ותושבים ככל אבתינו כצל ימינו על הארץ ואין מקוה׃
Ž 119:19 - גר אנכי בארץ אל תסתר ממני מצותיך׃
Heb 11:13 - כפי אמונה מתו כל אלה ולא השיגו את ההבטחות רק מרחוק ראו אותן ויבטחו וישמחו לקראתן ויודו כי גרים הם ותושבים בארץ׃
1Pt 2:11 - אהובים אזהירכם כגרים ותושבים הנזרו מתאות הבשר המתגרות בנפש׃
Verš 5
הנה טפחות נתתה ימי וחלדי כאין נגדך אך כל הבל כל אדם נצב סלה׃
Ž 62:9 - אך הבל בני אדם כזב בני איש במאזנים לעלות המה מהבל יחד׃
Ž 144:4 - אדם להבל דמה ימיו כצל עובר׃
Z 39 - Dávidovo autorstvo žalmu potvrdzuje aj 13. verš tohto žalmu, kde sa doslova cituje úryvok z Dávidovho prejavu, ktorý mal k ľudu z príležitosti prípravných prác na stavbu chrámu (1 Krn 29,15). V nadpise sa spomína levita Jedutun, ktorý bol jedným z význačných spevákov za časov Dávidových. Menoval sa Heman (1 Krn 16,41; 25,1 n.; 2 Krn 5,12; 35,15).