 | ŽalmyBiblia - Sväté písmo(POL - Poľský - Gdańska) | Ž 38, 1-22 |
1 Ž 38, 1 Psalm Dawidowy ku przypominaniu. 2 Ž 38, 2 Panie! w popędliwości twojej nie nacieraj na mię, a w gniewie twoim nie karz mię. 3 Ž 38, 3 Albowiem strzały twoje utknęły we mnie, a ręka twoja dolega mię. 4 Ž 38, 4 Niemasz nic całego w ciele mojem dla rozgniewania twego; niemasz odpoczynku kościom moim dla grzechu mojego. 5 Ž 38, 5 Bo nieprawości moje przycisnęły głowę moję; jako brzemię ciężkie obciążyły mię. 6 Ž 38, 6 Zjątrzyły się, i pogniły rany moje, dla głupstwa mojego. 7 Ž 38, 7 Skurczyłem się, i skrzywiłem się bardzo, na każdy dzień w żałobie chodzę. 8 Ž 38, 8 Albowiem wnętrzności moje pełne są brzydkości, a nie masz nic całego w ciele mojem. 9 Ž 38, 9 Zemdlałem, i startym jest bardzo, ryczę dla trwogi serca mego. 10 Ž 38, 10 Panie! przed tobą jest wszystka żądość moja, a wzdychanie moje przed tobą nie jest skryte. 11 Ž 38, 11 Serce moje skacze; opuściła mię siła moja, a jasności oczów moich nie masz przy mnie. 12 Ž 38, 12 Którzy mię miłują, i przyjaciele moi, stronią od ran moich, a powinowaci moi z daleka stoją. 13 Ž 38, 13 I zastawili sidła ci, którzy szukają duszy mojej; a którzy mi szukają złego, mówili przewrotnie, i zdrady przez cały dzień zmyślali. 14 Ž 38, 14 Alem ja niby głuchy nie słyszał, a jako niemy, który ust swoich nie otwiera. 15 Ž 38, 15 I stałem się jako człowiek, który nic nie słyszy, i niema odporu w ustach swoich. 16 Ž 38, 16 Albowiem na cię, Panie! oczekuję; ty za mię odpowiesz, Panie, Boże mój! 17 Ž 38, 17 Bom rzekł: Niechaj się nie cieszą ze mnie; gdyby szwankowała noga moja, niechaj się hardzie nie podnoszą przeciwko mnie. 18 Ž 38, 18 Bom ja upadku bliski, a boleść moja zawżdy jest przedemną. 19 Ž 38, 19 Owszem, nieprawość moję wyznaję, a frasuję się dla grzechu mojego. 20 Ž 38, 20 Ale nieprzyjaciele moi weselą się, zmacniają się, i rozmnażają się ci, którzy mię nienawidzą bez przyczyny: 21 Ž 38, 21 A oddawając mi złem za dobre sprzeciwiają mi się, przeto, że naśladuję tego, co jest dobrego. 22 Ž 38, 22 Nie opuszczajże mię, Panie, Boże mój! nie oddalajże się odemnie. Pośpiesz na ratunek mój, Panie zbawienia mego!
 | | Ž 38, 1-22 |
Verš 1
Psalm Dawidowy ku przypominaniu.
Ž 6:1 - Przedniejszemu śpiewakowi na Neginot i Seminit psalm Dawidowy.
Verš 18
Bom ja upadku bliski, a boleść moja zawżdy jest przedemną.
Ž 32:5 - przetoż grzech mój oznajmiłem tobie, a nieprawości mojej nie kryłem. Rzekłem: Wyznam na się przestępstwa moje Panu, a tyś odpuścił nieprawość grzechu mego. Sela.
Verš 6
Zjątrzyły się, i pogniły rany moje, dla głupstwa mojego.
Ž 42:9 - Wszakże we dnie udzieli mi Pan miłosierdzia swego, a w nocy piosnka jego będzie ze mną, i modlitwa do Boga żywota mego.
Ž 43:2 - Boś ty jest Bóg siły mojej. Przeczżeś mię odrzucił? a przecz smutno chodzę dla uciśnienia od nieprzyjaciela?
Z 38 - Tento žalm je tretí kajúci žalm. Pripomína pieseň trpiaceho Pánovho služobníka (Iz 53).
Z 38,6 - Nerozumnosť je v SZ to isté ako hriech. Opis choroby a opustenosti (6-13) pripomína opis Jóbových bolestí.