Žalmy

Biblia - Sväté písmo

(CPDV - Anglický - Catholic PD)

Ž 31, 1-11

1 The understanding of David himself. Blessed are they whose iniquities have been forgiven and whose sins have been covered. 2 Blessed is the man to whom the Lord has not imputed sin, and in whose spirit there is no deceit. 3 Because I was silent, my bones grew old, while still I cried out all day long. 4 For, day and night, your hand was heavy upon me. I have been converted in my anguish, while still the thorn is piercing. 5 I have acknowledged my offense to you, and I have not concealed my injustice. I said, “I will confess against myself, my injustice to the Lord,” and you forgave the impiety of my sin. 6 For this, everyone who is holy will pray to you in due time. Yet truly, in a flood of many waters, they will not draw near to him. 7 You are my refuge from the tribulation that has surrounded me. You are my exultation: rescue me from those who are surrounding me. 8 I will give you understanding, and I will instruct you in this way, in which you will walk. I will fix my eyes upon you. 9 Do not become like the horse and the mule, which have no understanding. Their jaws are constrained with bit and bridle, so as not to draw near to you. 10 Many are the scourges of the sinner, but mercy will surround him that hopes in the Lord. 11 Rejoice in the Lord and exult, you just ones, and glory, all you upright of heart.

Verš 19

Iz 64:4 - From ages past, they have not heard it, and they have not perceived it with the ears. Apart from you, O God, the eye has not seen what you have prepared for those who await you.

1Kor 2:9 - But this is just as it has been written: “The eye has not seen, and the ear has not heard, nor has it entered into the heart of man, what things God has prepared for those who love him.”

Verš 1

The understanding of David himself. Blessed are they whose iniquities have been forgiven and whose sins have been covered.

Ž 22:5 - You have prepared a table in my sight, opposite those who trouble me. You have anointed my head with oil, and my cup, which inebriates me, how brilliant it is!

Ž 25:2 - Examine me, Lord, and test me: enkindle my temperament and my heart.

Ž 71:1 - A Psalm according to Solomon.

Iz 49:23 - And kings will be your caretakers, and queens will be your nursemaids. They will reverence you with their face to the ground, and they will lick the dust at your feet. And you will know that I am the Lord. For those who hope in him will not be confounded.

Verš 11

Rejoice in the Lord and exult, you just ones, and glory, all you upright of heart.

Jób 19:13 - He has put my brothers far from me, and my friends have withdrawn from me like strangers.

Ž 38:11 - Remove your scourges from me.

Verš 5

I have acknowledged my offense to you, and I have not concealed my injustice. I said, “I will confess against myself, my injustice to the Lord,” and you forgave the impiety of my sin.

Lk 23:46 - And Jesus, crying out with a loud voice, said: “Father, into your hands I commend my spirit.” And upon saying this, he expired.

Verš 24

Ž 27:14 -

Z 31 - Táto modlitba je veľmi blízka Jeremiášovým vyznaniam.

Z 31,2 - Žalmista si aj v ťažkom položení zachoval jasný pohľad k Pánovi, nikdy ho neopúšťa dôvera v Božiu pomoc; Ježiš Kristus, umierajúc na kríži, hovorí slová 6. verša tohto žalmu (Lk 23,46); poznal ich aj sv. Štefan, prvomučeník (Sk 7,59).

Z 31,9 - "Na šíre priestranstvo" - vyviedol si ma z úzkych.

Z 31,10-11 - Tieto verše nám kreslia aj Ježišovo utrpenie.