  | ŽalmyBiblia - Sväté písmo(ROM - Rómsky) | Ž 148, 1-14 |
1 ----
1 (ROH) Hallelujah! Chváľte Hospodina z nebies! Chváľte ho na výsostiach!
2 ----
2 (ROH) Chváľte ho, všetci jeho anjeli; chváľte ho, všetky jeho zástupy!
3 ----
3 (ROH) Chváľte ho, slnce a mesiac! Chváľte ho, všetky hviezdy svetla!
4 ----
4 (ROH) Chváľte ho, nebesia nebies i vody, ktoré ste zhora nebies!
5 ----
5 (ROH) Nech chvália meno Hospodinovo, lebo on rozkázal, a boly stvorené,
6 ----
6 (ROH) a postavil ich navždy, na veky; vydal zákon, a niktoré neprekročí!
7 ----
7 (ROH) Chváľte Hospodina, vy zo zeme, veľryby a všetky priepasti,
8 ----
8 (ROH) oheň a hrád, sneh i para, búrlivý vietor, ktorý vykonáva jeho slovo,
9 ----
9 (ROH) vrchy a všetky brehy, ovocné stromy a všetky cedry,
10 ----
10 (ROH) divá zver a všetky hovädá, plazy a okrýdlené vtáctvo,
11 ----
11 (ROH) kráľovia zeme a všetky národy, kniežatá a všetci sudcovia zeme,
12 ----
12 (ROH) mládenci i panny, starci s deťmi.
13 ----
13 (ROH) Nech chvália meno Hospodinovo, lebo jeho meno samo je vyvýšené, jeho veličenstvo nad zemou i nad nebesami.
14 ----
14 (ROH) A vyvýšil roh svojho ľudu, chválu všetkých svojich svätých, synov Izraelových, ľud, blízky jemu. Hallelujah!
| | | Ž 148, 1-14 |
Verš 1
Zjv 5:13 - Porme ashundem swako diela kai traiil ando rhaio ai pe phuv ai tela e phuv ai ande maria, ai sa kai si ande lende tsipinas, "Naisimos ai luvudimos ai strefial barimos ai sa putiera si ka Kodo kai beshel po than sar amperato, ai ka O Bakriorho sa data ai sa data."
Lk 2:14 - "O barimos ka Del ke si ando rhaio, ai leski pacha dinila pe phuv kal manush kai si leske drago!"
Verš 14
Verš 5
Gn 1:6 -
Ž 33:6 -
Ž 33:9 -
Verš 6
Ž 104:5 -
Ž 119:91 -
Jób 14:5 -
Jób 14:13 -
Jób 26:10 -
Jób 38:33 -
Jer 31:35 -
Jer 33:25 -
Verš 13
Z 148 - Celý svet je Božím dielom, preto má všetko tvorstvo oslavovať Pána.
Z 148,1-7 - Pánova chvála má začať na nebesiach. Pána majú chváliť v prvom rade nadzemské bytosti, anjeli. Anjeli sa volajú aj "nebeské mocnosti" alebo nebeské "voje" (Ž 33,6 atď.).
Z 148,14 - Všetko tvorstvo má chváliť Pána aj kvôli Izraelu, ktorý Pán vyslobodil z poddanstva, dal mu veľkú moc - dosl. "povýšil jeho roh" (Ž 18,3; 75,11 atď.) - a spojil sa s ním úzkym zväzkom zmluvy.
