| ŽalmyBiblia - Sväté písmo(CPDV - Anglický - Catholic PD) | Ž 143, 1-15 |
1 Ž 143, 1 A Psalm of David versus Goliath. Blessed is the Lord, my God, who trains my hands for the battle and my fingers for the war. 2 Ž 143, 2 My mercy and my refuge, my supporter and my deliverer, my protector and him in whom I have hoped: he subdues my people under me. 3 Ž 143, 3 O Lord, what is man that you have become known to him? Or the son of man that you consider him? 4 Ž 143, 4 Man has been made similar to vanity. His days pass by like a shadow. 5 Ž 143, 5 O Lord, incline your heavens and descend. Touch the mountains, and they will smoke. 6 Ž 143, 6 Send a flash of lightning, and you will scatter them. Shoot your arrows, and you will set them in disarray. 7 Ž 143, 7 Send forth your hand from on high: rescue me, and free me from many waters, from the hand of the sons of foreigners. 8 Ž 143, 8 Their mouth has been speaking vain things, and their right hand is the right hand of iniquity. 9 Ž 143, 9 To you, O God, I will sing a new song. On the psaltery, with an instrument of ten strings, I will sing psalms to you. 10 Ž 143, 10 He gives salvation to kings. He has redeemed your servant David from the malignant sword. 11 Ž 143, 11 Rescue me, and deliver me from the hand of the sons of foreigners. Their mouth has been speaking vain things, and their right hand is the right hand of iniquity. 12 Ž 143, 12 Their sons are like new plantings in their youth. Their daughters are dressed up: adorned all around like the idols of a temple. 13 Ž 143, 13 Their cupboards are full: overflowing from one thing into another. Their sheep bear young, brought forth in abundance. 14 Ž 143, 14 Their cattle are fat. There is no ruined wall or passage, nor anyone crying out in their streets. 15 Ž 143, 15 They have called the people that has these things: blessed. But blessed is the people whose God is the Lord.
| | Ž 143, 1-15 |
Verš 8
Their mouth has been speaking vain things, and their right hand is the right hand of iniquity.
Ž 25:1 - Unto the end. A Psalm of David. Judge me, Lord, for I have been walking in my innocence, and by hoping in the Lord, I will not be weakened.
Verš 2
My mercy and my refuge, my supporter and my deliverer, my protector and him in whom I have hoped: he subdues my people under me.
Rim 3:4 - For God is truthful, but every man is deceitful; just as it was written: “Therefore, you are justified in your words, and you will prevail when you give judgment.”
Gal 3:4 - Have you been suffering so much without a reason? If so, then it is in vain.
Verš 12
Their sons are like new plantings in their youth. Their daughters are dressed up: adorned all around like the idols of a temple.
Ž 86:16 -
Ž 116:16 -
Verš 5
O Lord, incline your heavens and descend. Touch the mountains, and they will smoke.
Ž 77:5 - And he has received testimony with Jacob, and he has set a law within Israel. Such great things, he has commanded our fathers, so as to make these things known to their sons,
Ž 77:10 - They have not kept the covenant of God. And they were not willing to walk in his law.
Z 143 - Cirkev zaradila žalm medzi tzv. kajúce žalmy pre 2. verš, kde sa naznačuje žalmistovo previnenie (porov. aj verše 8 a 10).
Z 143,2 - Dávid vie, že nie je v Božích očiach celkom nevinný. Veď kto z ľudí by to mohol povedať. Preto sa odvoláva skôr na Božie milosrdenstvo než na Božiu spravodlivosť.
Z 143,3 - Jeho život sa podobá tomu, čo už dávno zomrel. Nespravodlivý nepriateľ už vyriekol nad ním ortieľ smrti, teraz hľadá len príležitosť.
Z 143,10 - "Dobrý Boží duch" má žalmistu viesť "na správnu cestu". Pán mu má dať milosť, aby sa nepotkol na ceste dokonalosti (Ž 26,12; 27,11).